MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1177/096032719201100104

Медицинская библиотека · Human & experimental toxicology · 1992

Dangerous mixture of household detergents in an old-style toilet: a case report with simulation experiments of the working environment and warning of potential hazard relevant to the general environment.

Minami M, Katsumata M, Miyake K, Inagaki H, Fan X H, Kubota H, Yamano Y, Kimura O

Клинический случайСтатьяПеревод в очереди

Аннотация

A housewife cleaned toilet porcelain connected directly to a sewage storage tank with a mixture of cleaning agents; sodium hypochlorite (NaOCl) and hydrochloric acid (HCl) solutions. She complained of insomnia on the night after cleaning and suffered from severe metabolic acidosis with extremely low blood pH, PCO2 and bicarbonate values. She recovered from the acidosis after bicarbonate transfusion, plasmapheresis and plasma exchange. Permanent blindness ensued, however, from the third day after the event. These clinical symptoms suggested that the toxic substances responsible were chloramine and methyl chloride. Their generation was confirmed by in-vitro experiments, mixing NaOCl, HCl and pooled urine from normal people. In the simulation, the methyl chloride level far exceeded (100,000 ppm) the maximal allowable concentration recommended (ca 400 ppm) by the American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH). Chloramine's toxic actions were confirmed using purified enzyme assay, and the inhibition of carbonic anhydrase and aldehyde dehydrogenase and the enhancement of superoxide dismutase activity were confirmed in neutral pH. The patient's clinical symptoms suggested that insomnia and permanent blindness seemed to be partly ascribable to chronic repetitive exposure to methyl chloride; catching a cold, drug intake and alcohol intake, in addition, precipitated the patient's visual loss. The possibility of this kind of intoxication with such a mixture of agents may lie latent in any situation where sewage or garbage are exposed to the open air.

Для цитирования: Minami M, Katsumata M, Miyake K, Inagaki H, Fan X H, Kubota H, Yamano Y, Kimura O. Dangerous mixture of household detergents in an old-style toilet: a case report with simulation experiments of the working environment and warning of potential hazard relevant to the general environment.. Human & experimental toxicology. 1992. DOI: 10.1177/096032719201100104.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.