Planta medica · 2004
New sesquiterpenes with intestinal relaxant effect from Celastrus paniculatus.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Borrelli Francesca, Borbone Nicola, Capasso Raffaele, Montesano Domenico, Izzo Angelo A, De Marino Simona, Capasso Francesco, Ferrara Lydia, Longo Rocco, Zollo Franco
Аннотация
The seed oil obtained from Celastrus paniculatus has been used in Ayurvedic medicine for the treatment of several complaints including intestinal disorders. The muscle relaxing activity of C. paniculatus has been studied in vitro on isolated preparations of rat intestine. C. paniculatus seeds extract (0.001 - 100 microg/mL) produced a concentration-related relaxation of the rat ileum [IC (50) (95 % c. l.) 0.24 (0.13 - 0.45) microg/mL]. Among the four fractions ( n-hexane, CCl (4), CHCl (3), n-BuOH) obtained from the methanolic extract of C. paniculatus, only the carbon tetrachloride fraction (0.01 - 10 000 ng/mL) induced a significant relaxation of the intestinal muscle [IC (50) (95 % c. l.): 1.9 (1.38 - 2.87) ng/mL]. Three new sesquiterpene polyol esters have been isolated from the carbon tetrachloride fraction. These new metabolites, characterised as 1alpha,8beta,14-triacetoxy-9beta-furoyloxydihydro-beta-agarofuran ( 1), 1alpha, 6beta,8beta,14-tetraacetoxy-9beta-benzoyloxydihydro-beta-agarofuran ( 2) and 1alpha,8beta-diacetoxy-9beta-benzoyloxydihydro-beta-agarofuran ( 3), at the concentration of 1 microg/mL produced a relaxant effect of 30.6 +/- 12.2 %, 26.9 +/- 4.7 % and 7.27 +/- 1.7 %, respectively.