JOP : Journal of the pancreas · 2010
Medial pancreatectomy for a neuroendocrine tumor invading the splenic artery and vein.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ait-Ali Abdelmounaim, Sall Ibrahima, El-Kaoui Hakim, Bouchentouf Sidi Mohammed, El-Hjouji Abderrahmane, Rouibaa Fadwa, Benkirane Ahmed, Bounaim Ahmed, Zentar Aziz, Sair Khalid
Аннотация
CONTEXT: Pancreatic tumors in the midportion have traditionally been treated by an extended right or left pancreatectomy. A medial or central pancreatectomy is an alternative technique for benign or low-grade malignant neoplasms located to the left of the gastroduodenal artery and close to the splenomesenteric confluence.
CASE REPORT: A 38-year-old woman with no previous surgical history presented with epigastric abdominal pain. A computed tomography scan showed a 4 cm heterogeneous lesion within the pancreatic body. This tumor invaded the splenic artery and vein. There was no postoperative diabetes mellitus or exocrine insufficiency. The patient continues to be well after a 10-month follow-up without pancreatic insufficiency or local recurrence, and CT has demonstrated splenic perfusion by the collateral vessels.
CONCLUSION: We believe that a medial or central pancreatectomy may be a safe procedure where there is involvement of the large splenic vessels by a low grade malignant pancreatic tumor and that a systematic splenectomy is not justified.
CASE REPORT: A 38-year-old woman with no previous surgical history presented with epigastric abdominal pain. A computed tomography scan showed a 4 cm heterogeneous lesion within the pancreatic body. This tumor invaded the splenic artery and vein. There was no postoperative diabetes mellitus or exocrine insufficiency. The patient continues to be well after a 10-month follow-up without pancreatic insufficiency or local recurrence, and CT has demonstrated splenic perfusion by the collateral vessels.
CONCLUSION: We believe that a medial or central pancreatectomy may be a safe procedure where there is involvement of the large splenic vessels by a low grade malignant pancreatic tumor and that a systematic splenectomy is not justified.