Journal of psychosomatic research · 2011
Blushing in rosacea sufferers.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Drummond Peter D, Su Daphne
Аннотация
OBJECTIVE: Rosacea is characterized by extremely sensitive skin and persistent facial flushing, perhaps initiated or exacerbated by frequent or intense blushing. To investigate this, blushing was assessed in rosacea sufferers and controls during embarrassing laboratory tasks.
METHODS: Changes in forehead blood flow were monitored with laser Doppler fluxmetry in 31 rosacea sufferers (12 with severe symptoms and 19 with mild symptoms) and 86 controls while singing, giving an impromptu speech, and listening to recordings of these activities.
RESULTS: Changes in forehead blood flow were similar in rosacea sufferers and controls, and were similar in subgroups with mild and severe rosacea. Even so, rosacea sufferers thought that that they blushed more intensely and were more embarrassed than controls during most of the tasks. Likewise, changes in forehead blood flow were similar in participants with mild and severe rosacea. Nevertheless, ratings of embarrassment and blushing were greater in those with severe than mild symptoms. Within the rosacea group, increases in blood flow while singing were greatest in participants with the highest blushing ratings, whereas increases in blood flow while listening to the speech were greatest in the most embarrassed participants.
CONCLUSIONS: These findings do not support the hypothesis that blushing is abnormal in rosacea but, nevertheless, suggest that rosacea sufferers are more aware of and embarrassed by blushing than controls. This might contribute to social anxiety in rosacea sufferers.
METHODS: Changes in forehead blood flow were monitored with laser Doppler fluxmetry in 31 rosacea sufferers (12 with severe symptoms and 19 with mild symptoms) and 86 controls while singing, giving an impromptu speech, and listening to recordings of these activities.
RESULTS: Changes in forehead blood flow were similar in rosacea sufferers and controls, and were similar in subgroups with mild and severe rosacea. Even so, rosacea sufferers thought that that they blushed more intensely and were more embarrassed than controls during most of the tasks. Likewise, changes in forehead blood flow were similar in participants with mild and severe rosacea. Nevertheless, ratings of embarrassment and blushing were greater in those with severe than mild symptoms. Within the rosacea group, increases in blood flow while singing were greatest in participants with the highest blushing ratings, whereas increases in blood flow while listening to the speech were greatest in the most embarrassed participants.
CONCLUSIONS: These findings do not support the hypothesis that blushing is abnormal in rosacea but, nevertheless, suggest that rosacea sufferers are more aware of and embarrassed by blushing than controls. This might contribute to social anxiety in rosacea sufferers.