MedElevator
Войти в исследования Acta paediatrica (Oslo, Norway : 1992) · 2017
Randomised study showed that recorded maternal voices reduced pain in preterm infants undergoing heel lance procedures in a neonatal intensive care unit.
СтатьяРандомизированное исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Chirico G, Cabano R, Villa G, Bigogno A, Ardesi M, Dioni E
Аннотация
AIM: Alleviating pain in neonates should be the goal of all caregivers. We evaluated whether recorded maternal voices were safe and effective in limiting pain in preterm infants undergoing heel lance procedures in the neonatal intensive care unit of an Italian children's hospital.
METHODS: This prospective, controlled study took place from December 2013 to December 2015. We enrolled 40 preterm infants, born at a 26-34 weeks of gestation, at a corrected gestational age 29-36 weeks and randomised them to listen or not listen to a recording of their mother's voice during a painful, routine heel lance for blood collection. Changes in the infants' Premature Infant Pain Profile, heart rate, oxygen saturation and blood pressure during the procedure were compared by analysis of variance. Possible side effects, of apnoea, bradycardia, seizures and vomiting, were also recorded.
RESULTS: Both groups showed a marked increase in PIPP scores and decrease in oxygen saturation during the procedure, but infants in the treatment group had significantly lower PIPP scores (p = 0.00002) and lower decreases in oxygen saturation (p = 0.0283). No significant side effects were observed.
CONCLUSION: Using recorded maternal voices to limit pain in preterm infants undergoing heel lance procedures appeared safe and effective.
METHODS: This prospective, controlled study took place from December 2013 to December 2015. We enrolled 40 preterm infants, born at a 26-34 weeks of gestation, at a corrected gestational age 29-36 weeks and randomised them to listen or not listen to a recording of their mother's voice during a painful, routine heel lance for blood collection. Changes in the infants' Premature Infant Pain Profile, heart rate, oxygen saturation and blood pressure during the procedure were compared by analysis of variance. Possible side effects, of apnoea, bradycardia, seizures and vomiting, were also recorded.
RESULTS: Both groups showed a marked increase in PIPP scores and decrease in oxygen saturation during the procedure, but infants in the treatment group had significantly lower PIPP scores (p = 0.00002) and lower decreases in oxygen saturation (p = 0.0283). No significant side effects were observed.
CONCLUSION: Using recorded maternal voices to limit pain in preterm infants undergoing heel lance procedures appeared safe and effective.