Digestion · 2019
pH-Dependent 5-Aminosalicylates Releasing Preparations Do Not Affect Thiopurine Metabolism.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Takahashi Kenichiro, Bamba Shigeki, Morita Yasuhiro, Nishida Atsushi, Kawahara Masahiro, Inatomi Osamu, Sugimoto Mitsushige, Sasaki Masaya, Andoh Akira
Аннотация
BACKGROUND/AIMS: Thiopurines are key drugs in maintenance therapy for treating inflammatory bowel disease (IBD). Time-dependent 5-aminosalicylates (5-ASA) releasing preparations (time-dependent 5-ASA) increase 6-thioguanine nucleotide (6-TGN), an active metabolite of thiopurines. However, the effects of pH-dependent 5-ASA releasing preparations (pH-dependent 5-ASA) on thiopurine metabolism were not reported.
METHODS: We conducted a retrospective study of 134 IBD patients who received thiopurine treatment. The 6-methylmercaptopurine (6-MMP)/6-TGN values after taking the same dose of thiopurine preparations for at least 28 days were included.
RESULTS: There was a significant decrease in the 6-MMP/6-TGN ratio in time-dependent 5-ASA compared with group without 5-ASA preparations and the pH-dependent 5-ASA group (p = 0.008 and < 0.001 respectively). Spearman's rank correlation coefficient indicated a negative relationship between the daily oral dose of time-dependent 5-ASA and the 6-MMP/6-TGN ratio (r = -0.362, p = 0.003). Multivariate logistic regression analysis was performed in the groups with 6-MMP/6-TGN ratios of 1 or more and less than 1. The use of time-dependent 5-ASA and concomitant allopurinol negatively affected the independent 6-MMP/6-TGN ratio (p = 0.006 and 0.007 respectively).
CONCLUSION: Our study revealed that time-dependent but not pH-dependent 5-ASA decreases the 6-MMP/6-TGN ratio. We also confirmed that concomitant allopurinol results in a low 6-MMP/6TGN ratio.
METHODS: We conducted a retrospective study of 134 IBD patients who received thiopurine treatment. The 6-methylmercaptopurine (6-MMP)/6-TGN values after taking the same dose of thiopurine preparations for at least 28 days were included.
RESULTS: There was a significant decrease in the 6-MMP/6-TGN ratio in time-dependent 5-ASA compared with group without 5-ASA preparations and the pH-dependent 5-ASA group (p = 0.008 and < 0.001 respectively). Spearman's rank correlation coefficient indicated a negative relationship between the daily oral dose of time-dependent 5-ASA and the 6-MMP/6-TGN ratio (r = -0.362, p = 0.003). Multivariate logistic regression analysis was performed in the groups with 6-MMP/6-TGN ratios of 1 or more and less than 1. The use of time-dependent 5-ASA and concomitant allopurinol negatively affected the independent 6-MMP/6-TGN ratio (p = 0.006 and 0.007 respectively).
CONCLUSION: Our study revealed that time-dependent but not pH-dependent 5-ASA decreases the 6-MMP/6-TGN ratio. We also confirmed that concomitant allopurinol results in a low 6-MMP/6TGN ratio.
Предметные рубрики MeSH
Administration, OralAdolescentAdultAgedAllopurinolAnti-Inflammatory Agents, Non-SteroidalDrug InteractionsDrug LiberationFemaleGuanine NucleotidesHumansHydrogen-Ion ConcentrationImmunosuppressive AgentsInflammatory Bowel DiseasesMaleMercaptopurineMesalamineMiddle AgedRetrospective StudiesThionucleotidesTime FactorsYoung Adult