Archives of pathology & laboratory medicine · 1989
Fatal iatrogenic salicylate intoxication in a long-term user of enteric-coated aspirin.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Shkrum M J, Gay R M, Hudson P
Аннотация
A 64-year-old woman, who was taking long-term enteric-coated aspirin therapy for rheumatoid arthritis, was prescribed approximately twice her normal dosage (7.1 g daily) during a ten-day convalescence following surgery. Although she presented with features mimicking sepsis, biochemical analysis, ie, a spuriously high carbon dioxide content, suggested salicylate intoxication (admission salicylate concentration, 5.13 mmol/L). She died on the third day after admission. Autopsy showed no major source of infection except for bronchopneumonia. Long-term users of a high-dose aspirin are at risk for potential salicylate intoxication. The metabolism of salicylate, particularly its excretion kinetics, can make small upward dosage adjustments hazardous. Salicylate has widespread metabolic effects that can mimic other medical conditions, leading to delayed diagnosis of salicylate intoxication. Increased mortality and morbidity may result.