Revue medicale de Liege · 2025
[Anti-MOG antibody encephalitis mimicking herpes simplex encephalitis].
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hatt Frédéric, Jacques Jean-Marie
Аннотация
We report the case of an 18-year-old man admitted to the emergency department with suspected herpes simplex encephalitis. He presented with headaches, memory disorders, and a low-grade fever at home, not found in the emergency room. The clinical examination revealed minimal temporal disorientation, contrasting with the cerebral MRI showing bilateral temporo-insular lesions suggestive of herpes simplex encephalitis. Because of ineffective aciclovir treatment and negative HSV-1 PCR in the cerebrospinal fluid, a search for serum anti-MOG antibodies was carried out, confirming autoimmune encephalitis. High-dose corticosteroid treatment allowed progressive neurological improvement. Anti-MOG antibody encephalitis is an autoimmune central nervous system disorder with a broad clinical spectrum. Diagnosis is based on anti-MOG antibody detection and cerebral MRI. First-line treatment is high-dose corticosteroid therapy. This case illustrates the complexity of the differential diagnosis of acute encephalitis and the importance of considering autoimmune etiologies, even in cases with a presentation suggestive of herpes simplex encephalitis. Close collaboration between emergency physicians, neurologists, and immunologists is necessary to optimize patient management.