DOI 10.1080/00325481.1983.11698389
Приобретенный синдром иммунной недостаточности. Смертельная новая болезнь.
Аннотация
Синдром приобретенного иммунного дефицита (СПИД) представляет собой новую эпидемию крупных масштабов. К числу факторов риска относятся гомосексуализм, злоупотребление внутривенными наркотиками, гаитянское происхождение и многократное переливание крови в присутствии гемофилии А. Этиология СПИДа по-прежнему неизвестна, однако все больше фактов, свидетельствующих о наличии трансмиссивного инфекционного агента и/или многочисленных видов антигенного воздействия, спровоцирующих утрату иммунного регулирования. У пациента с повышенным риском такие особенности, как потеря веса, общая лимфаденопатия и лихорадка, должны вызывать подозрения в СПИДе. Диагностическое подтверждение включает демонстрацию сокращенного количества т лимфоцитов с переключением соотношения Т-лимфоцита и ассистента Т-лимфоцита, наличие необычных оппортунистических инфекций и постепенное снижение скорости. Наиболее частой инфекцией СПИДа является пневмоцистиза карини. Недостатки в лечении с использованием тридитоприма-сульфаметоксазола (Бактрим, Септа) являются распространенными; пентамидин-изетионат (Ломидин) может быть более эффективным средством искоренения инфекции. Несмотря на первоначальное улучшение, пневмония P carinii и другие оппортунистические инфекции часто повторяются. Кроме того, у больных СПИДом часто встречаются другие протозоанские, вирусные, грибковые и атипичные микобастерические инфекции. Наконец, редкие новообразования, такие, как саркома Капози и лимфома B-клеток, включая первичную лимфому мозга, также признаются в качестве осложнений. В настоящее время не существует какой-либо специальной терапии СПИДа, и обычно это заболевание является смертельным. Следует надеяться, что продолжение исследований приведет к разработке методов иммуномодуляции и конкретных вакцин для борьбы с этой серьезной эпидемией.
Название и аннотация на языке оригинала
Acquired immune deficiency syndrome. A deadly new disease.
The acquired immune deficiency syndrome (AIDS) represents a new epidemic of major proportions. Risk factors include homosexuality, intravenous drug abuse, Haitian descent, and multiple transfusion in the presence of hemophilia A. The etiology of AIDS remains unknown, but there is increasing evidence implicating a transmissible infectious agent and/or multiple antigenic exposures inducing a loss of immunoregulation. In a high-risk patient, the features of weight loss, generalized lymphadenopathy, and fever should arouse suspicion of AIDS. Diagnostic confirmation includes demonstration of reduced numbers of T lymphocytes with reversal of helper-suppressor T-lymphocyte ratio, presence of unusual opportunistic infections, and a progressive downhill course. The most common infection in AIDS is Pneumocystis carinii pneumonia. Treatment failures with trimethoprim-sulfamethoxazole (Bactrim, Septra) are common; pentamidine isethionate (Lomidine) may be more effective in eradicating the infection. In spite of initial improvement, recurrences of P carinii pneumonia and other opportunistic infections are common. In addition, other protozoan, viral, fungal, and atypical mycobacterial infections are frequent in patients with AIDS. Finally, rare neoplasms such as Kaposi's sarcoma and B-cell lymphoma, including primary lymphoma of the brain, are also being recognized as complications. At present there is no specific therapy for AIDS, and the disease is usually fatal. Continued research will hopefully result in immunomodulation techniques and specific vaccines to combat this serious epidemic.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.