m+Medelevator.RU
← Поиск публикаций
EClinicalMedicine · 2026

Psychometric properties and clinical utility of the EORTC QLQ-BM22 in patients with bone metastases: a systematic review.

Название и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Wisener N, Zhang B, Wong HCY, Kagan S, Yang C, Verma S, Bayrakdarian S, Soliman H, Rembielak A, Chan AW, Vellayappan BA, Rades D, Alkan A, Bonomo P, Aquilano M, Marta GN, de Sousa Miragaia de Oliveira D, Vassiliou V, Georgiou M, Kouloulias V, Liakouli Z, Chow E, Lee SF, EORTC Quality of Life Groupu

Аннотация

BackgroundThe European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire for bone metastases 22 (EORTC QLQ-BM22) is a site-specific health-related quality-of-life instrument for patients with bone metastases. However, modern treatments and extended survivorship have introduced new toxicity profiles and clinical challenges. We systematically assessed the measurement performance of QLQ-BM22 to determine if contemporary evidence supports updating the module.MethodsA search was conducted using Medline, Embase, and Cochrane Central Register of Controlled Trials from inception to November 7, 2025. Two independent reviewers screened English-language articles reporting on the development, psychometric evaluation, or clinical application of the QLQ-BM22. Data regarding reliability, validity, responsiveness, and feasibility were extracted and synthesized. Studies using the module solely as an outcome measure without psychometric data were excluded. The review protocol was registered with PROSPERO (CRD420251052602).Findings49 publications were included. While available in 32 language versions, clinical use was identified in at least 16. Internal consistency was generally high (Cronbach's α > 0·70), although variability was observed in the Painful Sites subscale (range α = 0·34-0·93). Test-retest reliability was excellent (intraclass correlation coefficient >0·90). Construct validity was supported by weak correlations (r InterpretationWhile psychometrically sound, the reliance of QLQ-BM22 on historical validation data, limited cross-cultural validation, and inconsistent reliability in the Painful Sites subscale warrant an update. A modernized module is needed to capture contemporary symptom profiles, standardize cross-cultural measurement, and reduce burden.FundingThis research was funded by the EORTC Quality of Life Group, grant number 005/2023.

Перевод полного текста: Перевод в очереди

Читать найденный полный текст

This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Research in context

Evidence before this study

We searched Medline, Embase, and the Cochrane Central Register of Controlled Trials for studies published from database inception to November 7, 2025. Our search strategy utilized terms including “European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire for bone metastases 22 (EORTC QLQ-BM22)” and variations of “EORTC bone metastases module”. We included English-language articles reporting on the development, psychometric evaluation, or clinical application of the EORTC QLQ-BM22. We excluded studies that solely used the module as a clinical outcome measure without reporting original psychometric data, as well as systematic reviews and meta-analyses. Before this study, the QLQ-BM22 was widely recognized as the standard health-related quality of life instrument for patients with bone metastases. However, it was developed and validated in 2009. Since then, the clinical management of bone metastases has evolved significantly with the introduction of stereotactic body radiotherapy, potent bone-modifying agents, and targeted therapies. Prior to this review, there was no comprehensive synthesis evaluating whether the module's historical measurement properties remained robust across these newer therapeutic contexts and diverse international settings.

Added value of this study

To our knowledge, this is the most comprehensive systematic review evaluating the contemporary clinical utility and measurement performance of the QLQ-BM22. By synthesizing data from 49 studies evaluating the module across 16 language versions, we confirmed its overall strong psychometric performance and responsiveness, particularly in traditional palliative radiotherapy settings. Crucially, we identified specific methodological and conceptual gaps: inconsistent internal consistency in the Painful Sites subscale (which may reflect its structure as an anatomical checklist rather than a reflective scale), a heavy reliance on historical validation data in modern clinical trials, and a lack of systematic cross cultural measurement equivalence. Furthermore, our findings highlight that the current module does not capture emerging health-related quality of life challenges related to recent treatment advances, such as treatment-induced vertebral fractures, fear-avoidance behaviors, and issues of long-term functional survivorship.

Implications of all the available evidence

While the QLQ-BM22 remains a psychometrically sound tool, the shifting paradigm of metastatic bone disease from short-term palliation to chronic disease management for selected patients strongly supports the development of a next-generation EORTC module. Future research should focus on modernizing the item content to capture contemporary symptom profiles and treatment toxicities, ensuring systematic cross-cultural validation across translations, and optimizing feasibility to reduce patient burden. Given the clinical heterogeneity of this population, this update may be best achieved through a flexible or hierarchical design that balances comprehensiveness for long-term survivors with brevity for frailer patients. Ultimately, a revised module will improve the precision, relevance, and global applicability of patient-reported outcomes in metastatic bone disease research and clinical practice.

Introduction

Bone metastasis is the most frequent site of metastatic disease for many cancers. The most common primary cancers associated with bone metastases are breast, lung, and prostate carcinomas. 1 Patients require treatment for bone metastases because the median survival time of many of these primary tumors is quite long, and bone metastases can result in local pain and skeletal-related events, like hypercalcemia, pathological fractures, impaired mobility, and spinal cord compression. 1 , 2 These complications can significantly decrease patients’ functionality and health-related quality of life (HRQoL). In line with this, addressing pain and delaying the progression of bone metastases are critical objectives in the treatment of bone metastases.

The European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire for bone metastases 22 (EORTC QLQ-BM22) is a site-specific module designed to supplement the Quality of Life Questionnaire Core 30 (QLQ-C30) for assessing HRQoL in patients with bone metastases ( Table 1 ). 3 It consists of 22 items grouped into four multi-item scales: pain sites, pain characteristics, functional interference, and psychosocial aspects. 4 Each item is rated on a 4-point Likert scale (1 = “not at all” to 4 = “very much”), referring to the patient's experiences during the past week. 4 Scores are linearly transformed to a 0–100 scale, with higher scores representing greater symptom burden or functional impact, and higher scores on functional domains indicating better functioning. 5 The QLQ-BM22 was developed and validated through international Phase 1–4 testing and is available in 32 EORTC-approved language versions. 3 , 5 , 6 During development, Phase 3 pre-testing enrolled 170 patients from nine countries across seven languages, and subsequent international field testing included 400 patients across seven countries. 3 , 5

Table 1
Characteristics of the QLQ-BM22.
Abbreviations: QLQ-BM22, Quality of Life Questionnaire for bone metastases 22; QLQ-C30, Quality of Life Questionnaire Core 30.

CharacteristicsDescription
Number of items30 (QLQ-C30) + 22 (QLQ-BM22) = 52
Assessed subscalesPainful sites, painful characteristics, functional interference, psychosocial aspects
Response optionsLikert scale (1–4 inclusive)
Item formatQuestions
Recall periodPast 1 week
ScoringAll subscales are standardized to 0–100. Higher scores indicate greater symptom burden for symptom scales and better functioning for functional scales
Language versions32

Since the development of QLQ-BM22, 3 stereotactic body radiotherapy, bone-modifying agents, immunotherapy, and multidisciplinary supportive care, and survivorship has lengthened in many cancer types. 7 , 8 , 9 , 10 These advancements have extended survival in some cases and introduced distinct toxicity profiles, such as treatment-induced vertebral fractures or osteonecrosis of the jaw, that differ substantially from the original validation cohorts. 11 Although the QLQ-BM22 has been widely adopted, the extent to which its measurement properties remain stable across newer clinical settings, languages, and modes of administration is uncertain. Accordingly, we conducted a systematic review to assess how the QLQ-BM22 has been used in clinical studies and its contemporary measurement performance across settings and languages. We also sought to identify evidence gaps and areas for methodological and content refinement to inform future work within the EORTC module development framework. 12

Methods

The protocol was registered in PROSPERO (CRD420251052602) and is available at: https://www.crd.york.ac.uk/PROSPERO/view/CRD420251052602 .

Search strategy and eligibility criteria

A comprehensive literature search was conducted using Medline (via PubMed), Embase, and Cochrane Central Register of Controlled Trials from January 1, 1946 to November 7, 2025. This search aimed to identify studies that detailed the development, validity, and reliability of the QLQ-BM22. Detailed search strategies are listed in Appendix 1 . Inclusion criteria required that articles discuss the development, evaluation, and/or application of the QLQ-BM22 in any clinical or observational study, and that they be published in English. Studies were excluded if they utilized the QLQ-BM22 solely as a clinical outcome measure without reporting any original psychometric data (reliability coefficients, validity analyses, or responsiveness statistics) within the manuscript. Systematic reviews, meta-analyses, and studies that did not provide methodological or implementation-related insights regarding the module were also excluded.

Screening and data extraction

Key data extracted included details on the development, questionnaire characteristics, content, reliability, validity, responsiveness, and other pertinent attributes. Additional properties, such as person separation reliability in Rasch analysis, were extracted when reported. Covidence systematic review software (Veritas Health Innovation, Melbourne, Australia) was used for screening. Two reviewers (N.W. and B.Z.) independently screened titles, abstracts, and full texts. Any discrepancies were resolved through adjudication by a third investigator (S.F.L.). To ensure comprehensive coverage, the reference lists of all eligible publications were manually hand-searched for additional relevant studies. Grey literature (e.g., conference abstracts without full text, unpublished theses) was excluded to maintain the standard of peer-reviewed psychometric evidence. Data extraction was subsequently performed via independent data entry by two reviewers (N.W. and B.Z.) and cross-checked for accuracy, with final review by the third reviewer (S.F.L.).

Approach to evidence synthesis

We used a structured narrative synthesis to summarize the reported psychometric findings, feasibility, and implementation characteristics of the QLQ-BM22 across included studies. This approach was chosen because the literature was heterogeneous in design, population, language version, administration context, assessment timepoint, and psychometric methods. Several studies also reported multiple psychometric estimates from the same patient cohort across different subscales or timepoints, limiting the interpretability of pooled summary estimates. A formal study-level risk-of-bias or methodological quality assessment was not undertaken, as no single appraisal tool was considered methodologically appropriate across all included designs.

Role of the funding source

This research was funded by the EORTC Quality of Life Group (QLG), grant number 005/2023. The EORTC QLG business model involves license fees for commercial use of their instruments. Academic use of EORTC instruments is free of charge. The funder of the study had no role in study design, data collection, data analysis, data interpretation, or writing of the report.

Results

Study characteristics and use contexts

The systematic literature search yielded 221 studies. 84 duplicates were removed; 137 citations were screened by title and abstract. Of these, 64 were excluded, leaving 73 articles for full-text assessment. Finally, 49 studies met the inclusion criteria and were included in this review ( Fig. 1 ). These included studies were published between 2012 and 2025. A steady increase in research activity was observed over time, with approximately 77·6% of the studies published in the last decade (2015–2025).

Fig. 1 PRISMA flow diagram.
Fig. 1 PRISMA flow diagram.

A combination of randomized and nonrandomized study designs were included. The distribution of study design is shown in Supplementary Figure S1 . Eleven studies (22·5%) were prospective interventional studies, nine (18·4%) were prospective validation studies, eight (16·3%) were prospective cohort studies, eight (16·3%) were retrospective cohort studies, seven (14·3%) were secondary analyses of randomized controlled trial (RCT) cohorts, three (6·1%) were RCTs, and three (6·1%) were cross-sectional studies. A summary of core study characteristics is provided in Table 2 .

Table 2
Study characteristics.
Abbreviations: QLQ-BM22, Quality of Life Questionnaire for bone metastases 22; RCT, randomized controlled trial. a a and b are used to distinguish two publications by the same first author in the same year included in this review.

First Author aYear of patient recruitmentCountryLanguages of QLQ-BM22 usedStudy designSample size (n)Types of primary cancerFollow up frequencyWhether psychometrics were assessed
Chow, 2012 52010–2011Brazil, Canada, Cyprus, Egypt, France, India, TaiwanMultiple languages; country-specific versions assumedProspective Validation Study400Breast (68·2%); prostate; lung; gastrointestinal; renal; multiple myeloma; bladder; others1 week or 1 month depending on the treatment groupsYes
Kurosaka, 2012 13Not reportedJapanJapaneseProspective Validation Study13Prostate1, 2, and 3 monthsYes
Zeng, 2012a 142010–2011Brazil, Canada, Cyprus, Egypt, France, India, TaiwanMultiple languages; country-specific versions assumedProspective Validation Study93Breast, prostate, lung, colorectal, multiple myeloma, renal, liver, ovarian, stomach, esophagus, pancreas1 monthYes
Zeng, 2012b 152010–2011Brazil, Canada, Cyprus, Egypt, France, IndiaMultiple languages; country-specific versions assumedProspective Validation Study59Breast, prostate, Lung, colorectal, renal, multiple myeloma, ovarian, stomach, liver, esophagus, pancreas, unknown1 monthYes
Chiu, 2013 16Not reportedBrazil, Canada, Cyprus, Egypt, France, Hong Kong, Japan, TaiwanMultiple languages; country-specific versions assumedProspective Validation Study626Breast, prostate, lung (majority)1 monthYes
Wong, 2013 172010–2011Various countries (unspecified)Multiple languages; exact countries/languages not reportedRetrospective Cohort396Majority breast, also prostate, lung, gastrointestinal, renal, others1 week post-treatment for patients with no new treatments or 1 month post-treatment for patients receiving further treatmentYes
Püsküllüoğlu, 2014 182011–2013PolandPolishProspective Validation Study155Breast 41·9%, lung 20·0%, prostate 11·6%, gastrointestinal 14·2%, others2 weeksYes
Rief, 2014a 192011–2013GermanyGermanRCT60Lung, breast, prostate, melanoma, kidney, and others.3 and 6 monthsNo
Rief, 2014b 202011–2013GermanyGermanProspective Interventional Study30Mixed (lung 46·7%, breast 23·3%, prostate 10·0%, kidney 3·3%, others 16·7%)3 and 6 monthsYes
Yeh, 2014 212008–2012TaiwanChinese Mandarin (Taiwan)Prospective Interventional Study366Breast2 monthly for 24 monthsNo
Yekaninejad, 2014 222012–2013IranPersianProspective Validation Study177Prostate, multiple myeloma, colorectal, renal cell/kidney, pancreas, ovarian, unknown1 month; 2 weeks for patients with stable bone metastasesYes
Chow, 2015 232011–2014CanadaEnglishRCT298Breast, prostate, lung, and others10 and 42 daysYes
Miscusi, 2015 242010–2013ItalyItalianProspective Cohort42Lung (36%), breast (28·6%), myeloma (9·5%), kidney (7%), melanoma (7%), prostate (7%), ovary (2·4%), and thyroid (2·4%)Once at 30 daysYes
Lin, 2016 252010–2013Brazil, Canada, Cyprus, Egypt, France, India, Iran, TaiwanMultiple languages; country-specific versions assumedCross-Sectional573Multiple (bone metastases from various cancers)Baseline onlyYes
McDonald, 2016 262011–2014CanadaEnglishSecondary analysis of RCT cohort298Mixed (lung, prostate, breast, and others)10 and 42 daysYes
Miki-Rosário, 2016 272012–2014BrazilPortuguese (Brazil)Prospective Validation Study95Breast (53%), prostate (18%), lung (12%), colon, uterus, lymphoma, kidney, bladder, and stomach15 daysYes
Püsküllüoğlu, 2016 282013–2014PolandPolishCross-Sectional110Multiple (breast, prostate, lung, gastrointestinal, unknown, and others)Baseline; 2 weeks for a subset of patientsYes
Raman, 2016a 292011–2014CanadaEnglishSecondary analysis of RCT cohort204Breast, lung, prostate, renal, colorectal, and others10 and 42 daysYes
Raman, 2016b 302011–2014CanadaEnglishProspective Validation Study nested within RCT204Breast, lung, prostate, renal, colorectal, and others10 and 42 daysYes
Zhang, 2016 312013–2014ChinaChinese Mandarin (China)Cross-Sectional221Mixed (most common: lung [41·2%], breast [19·9%])Baseline onlyYes
Chen, 2017 322013–2015ChinaChinese Mandarin (China)Retrospective Cohort40Breast, lung, liver, rectal, and othersEvery 3 monthsNo
Chow, 2017 332011–2014CanadaEnglishSecondary analysis of RCT cohort298Lung, breast, prostate, and others10 and 42 daysYes
McDonald, 2017 342011–2014CanadaEnglishSecondary analysis of RCT cohort298Prostate, breast, lung, and others10 and 42 daysYes
Mendez, 2017 352014–2015BrazilPortuguese (Brazil)Prospective Cohort25Breast (11), prostate (6), lung (1), ovarian (1) others (5)2 monthsYes
Chen, 2018 362015–2016ChinaChinese Mandarin (China)Retrospective Cohort26Lung, breast, colon, prostate, thyroid, and renalEvery 2 months for 12 monthsNo
Chow, 2018 12011–2014CanadaEnglishSecondary analysis of RCT cohort298Lung, prostate, breast, and others10 and 42 daysNo
Harding, 2018 372012–2016South Korea, The Netherlands, UKMultiple languages; country-specific versions assumedProspective Interventional Study18Breast, lung, liver, and renal7, 14, 30, 60 and 90 daysYes
Siva, 2018 382013–2014AustraliaEnglishProspective Interventional Study33ProstateEvery 3 months for 24 monthsNo
Sprave, 2018a 392014–2017GermanyGermanSecondary analysis of RCT cohort55Lung, breast, renal, and others3 and 6 monthsNo
Sprave, 2018b 402016–2017GermanyGermanSecondary analysis of RCT cohort60Lung, breast, prostate, and others3 and 6 monthsNo
Fisher, 2019 41Not reportedCanadaEnglishProspective Interventional Study30Breast, lung, prostate, kidney, bladder, rectal, colon, and uterus1 and 6 weeksNo
Silva, 2019 422014–2016Australia, Brazil, Canada, ItalyMultiple languages; country-specific versions assumedProspective Interventional Study50Breast, lung, prostate, and others2 monthsYes
Cacicedo, 2020 432014–2017SpainSpanishProspective Interventional Study17Lung, prostate, kidney, bladder, thyroid, head and neck, colorectal, and hepatocarcinoma1 and 2 monthsYes
Frantellizzi, 2020 442013–2018ItalyItalianProspective Cohort168Metastatic castration-resistant prostate cancerAt the end of each treatment cycle and at 3, 6, and 12 months post-treatmentYes
Van De Ven, 2020 452013–2017The NetherlandsDutchProspective Cohort131Prostate, breast, non-small cell lung cancer, renal, and others2, 4, and 8 weeks and 3, 6, and 12 monthsNo
Clemons, 2021 462016–2018CanadaEnglishRCT263Breast and castration-resistant prostate cancer12, 24, 36, and 48 weeksNo
Xu, 2021 472017–2019ChinaChinese Mandarin (China)Retrospective Cohort39Lung, breast, kidney, colon, liver, and pancreas1 week and 3 monthsNo
Zuo, 2022 482018–2020ChinaChinese Mandarin (China)Retrospective Cohort25Lung, breast, prostate, colon, liver, stomach, thyroid, multiple myeloma, and cervical cancer1 week, 1 month, and 3 monthsNo
Hao, 2023 492017–2020ChinaChinese Mandarin (China)Prospective Interventional Study20Respiratory cancer, digestive cancer, urinary cancer, and others1 week, and 1, 3, and 6 monthsNo
Napoli, 2023 502017–2019ItalyItalianProspective Interventional Study198Prostate (40%), Breast (21%), and Others (lung, bladder, and others)1, 2, 3, 6, and 12 monthsNo
Niu, 2023 512018–2019ChinaChinese Mandarin (China)Prospective Interventional Study39Liver, lung, breast, kidney, thyroid, renal, prostate, cervix, rectum, urothelial, leiomyosarcoma or uterus, and others1, 3, 6, and 12 monthsYes
Saito, 2023 522020–2021JapanJapaneseProspective Cohort224Lung, breast, hepatobiliary, kidney, prostate, colorectum, and others2 and 6 monthsNo
Arraras, 2024 532021–2023SpainSpanishProspective Cohort98BreastSingle timepointYes
Terek, 2024 54Not reportedUSAEnglishProspective Interventional Study79Breast, thyroid, gastrointestinal, lymphoma, myeloma, renal cell carcinoma, prostate carcinoma, lung carcinoma, melanoma, soft-tissue sarcoma, and others14, 30, 90, 180, and 360 daysNo
Utsumi, 2024 552020–2021JapanJapaneseProspective Cohort224Lung, breast, hepatobiliary/pancreas, kidney/ureter, prostate, colorectum, and others2 and 6 monthsYes
Wang, 2024a 562019–2021ChinaChinese Mandarin (China)Retrospective Cohort20Lung, liver, renal cell carcinoma, breast, bladder, thyroid, gastric, pancreatic, rectum, esophagus1 day, 1 week, and 1, 3, 6, and 12 monthsNo
Wang, 2024b 572019–2022ChinaChinese Mandarin (China)Retrospective Cohort20Lung, liver, renal cell carcinoma, breast, colon, esophageal, and stomach1 week, and 1, 3, and 6 monthsNo
He, 2025 582014–2024ChinaChinese Mandarin (China)Retrospective Cohort29Thyroid, lung, kidney, cervix, bladder, breast, Endometrium, and others1 week, and 1, 6, and 12 monthsNo
Koide, 2025 592021–2022JapanJapaneseProspective Cohort366Mixed cancer types2, 4, 12, 24, 36, and 52 weeksYes

When not explicitly stated, language was approximated according to the official language of the study country. In multinational studies where patients were enrolled in different countries, multiple languages were assumed to have been used unless stated otherwise. One multinational study did not specify the participating countries or the languages of administration. 17 Based on reported or inferred administration language, the QLQ-BM22 was represented in at least 16 language versions across the included studies. English was explicitly reported in 11 studies, 1 , 23 , 26 , 29 , 30 , 33 , 34 , 38 , 41 , 46 , 54 and Chinese Mandarin (China) in 10 studies. 31 , 32 , 36 , 47 , 48 , 49 , 51 , 56 , 57 , 58 Additional Chinese-language variants included Chinese Cantonese (Hong Kong) and Chinese Mandarin (Taiwan), represented in single-country studies and in some multinational studies. 5 , 14 , 16 , 21 , 25 German and Japanese were each represented in four single-country studies, 13 , 19 , 20 , 39 , 40 , 52 , 55 , 59 and Italian in three. 24 , 44 , 50 Other reported language versions included Arabic, Dutch, French (Europe), Greek, Korean, Persian, Polish, Portuguese (Brazil), and Spanish. 5 , 14 , 15 , 16 , 18 , 22 , 25 , 27 , 28 , 35 , 37 , 42 , 43 , 45 , 53

The geographic distribution of included studies is shown in Fig. 2 , and a regional summary by continent is provided in Supplementary Figure S2 . Most studies did not focus on a specific primary cancer. Most studies included mixed primary cancer types, predominantly breast, prostate, and lung, alongside a diverse range of other solid and hematological malignancies.

Fig. 2 Geographic distribution of included studies by country. (A) World map illustrating the number of included studies conducted in each country. For multinational studies, each…
Fig. 2 Geographic distribution of included studies by country. (A) World map illustrating the number of included studies conducted in each country. For multinational studies, each participating country was represented once. (B) Horizontal bar chart showing the number of included studies by country. Note: One included study did not report all participating countries and could not be fully represented at the country level. Because not all multinational studies reported country-specific patient numbers, the figure summarizes the number of included studies by country rather than the number of patients contributed by each country.

Categorization of included studies

Included studies were grouped into six categories based on primary objectives and methodologies: development, 5 , 15 translations and cultural adaptations, 18 , 22 , 27 , 28 , 31 correlation and cross-validation with other instruments, 17 responsiveness and minimal clinically important difference (MCID), 14 , 29 , 35 , 44 , 54 , 55 , 59 clinical utility and intervention studies, 1 , 13 , 19 , 20 , 21 , 23 , 24 , 26 , 30 , 32 , 33 , 34 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 45 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 53 , 56 , 57 , 58 and symptom clustering and factor analysis. 16 , 25 Table 3 presents the complete overview of included studies organized according to these six categories.

Table 3
Distribution of studies by topic.

Development • Chow, 2012 5 • Zeng, 2012b 15
Translations/Cultural Adaptations/Validations of Translations • Yekaninejad, 2014 22 (Iranian) • Zhang, 2016 31 (Chinese) • Püsküllüoğlu, 2014 18 (polish) • Püsküllüoğlu, 2016 28 (Polish) • Miki-Rosário, 2016 27 (Portuguese)
Correlation/Cross-Validation with Other Instruments • Wong, 2013 17
Responsiveness/Minimal Clinically Important Difference • Zeng, 2012a 14 • Raman, 2016a 29 • Mendez, 2017 35 • Frantellizzi, 2020 44 • Utsumi, 2024 55 • Terek, 2024 54 • Koide, 2025 59
Clinical Utility/Interventions • Kurosaka, 2012 13 • Rief, 2014a 19 • Rief, 2014b 20 • Yeh, 2014 21 • Chow, 2015 23 • Miscusi, 2015 24 • Raman, 2016b 30 • McDonald, 2016 26 • Chow, 2017 33 • McDonald, 2017 34 • Chen, 2017 32 • Chow,2018 1 • Siva, 2018 38 • Sprave, 2018a 39 • Sprave, 2018b 40 • Chen, 2018 36 • Harding, 2018 37 • Silva, 2019 42 • Fisher, 2019 41 • Van de Ven, 2020 45 • Cacicedo, 2020 43 • Xu, 2021 47 • Clemons, 2021 46 • Zuo, 2022 48 • Saito, 2023 52 • Napoli, 2023 50 • Niu, 2023 51 • Hao, 2023 49 • Arraras, 2024 53 • Wang, 2024a 56 • Wang, 2024b 57 • He, 2025 58
Symptom Clustering/Factor Analysis • Chiu, 2013 16 • Lin, 2016 25

Reliability

Reliability of the QLQ-BM22 was formally evaluated in a limited number of studies (n = 9), 5 , 16 , 18 , 22 , 25 , 27 , 28 , 30 , 31 primarily in initial validation and cultural adaptation papers, with most subsequent clinical or interventional studies referencing these prior findings rather than re-evaluating psychometric properties.

The international field-testing study reported high internal consistency across the four QLQ-BM22 subscales (α = 0·67–0·94) and excellent test-retest reliability (intraclass correlation coefficients [ICCs] = 0·93–0·98). 5 A subsequent multinational psychometric evaluation confirmed acceptable to excellent internal consistency (α = 0·68–0·93), 25 with only the Painful Sites domain slightly below the conventional 0·70 threshold. Rasch analysis demonstrated high item separation reliability (0·97–0·99), while person separation reliability ranged from 0·55 to 0·85.

Cultural adaptations conducted in diverse countries and languages demonstrated reliability comparable to the original field testing. The Chinese study found acceptable to excellent internal consistency (α = 0·69–0·93) across domains, and the Iranian study reported Cronbach's α ranging from 0·73 to 0·93 with ICCs >0·93. 22 , 31 The Polish validation demonstrated α values ranging from 0·68 to 0·95 with ICCs running from 0·91 to 0·93. 18 The Brazilian study showed α values of 0·70–0·94 across domains, with Pearson's r and ICCs >0·98, indicating high temporal stability. 27

Other studies have also supported the reliability of the QLQ-BM22 in specific contexts. In a Canadian palliative radiotherapy RCT, Cronbach's α values ranging from 0·34 to 0·88. 30 Reliability was lowest for the Painful Sites (α = 0·34) and Painful Characteristics (α = 0·49) subscales at baseline, and for Painful Sites (α = 0·45) and Psychosocial Aspects (α = 0·58) at follow-up. A symptom cluster analysis found α values of 0·61 to 0·92 for symptom clusters derived from QLQ-BM22 items, suggesting acceptable internal consistency in cluster-level analyses. 16 Temporal stability was additionally confirmed over two weeks in a Polish cohort. 28 Internal consistency scores across subscales reported by individual studies are summarized in Table 4 .

Table 4
Internal consistency of scores for the 4 categories of QLQ-BM22 across studies.
Abbreviation: QLQ-BM22, Quality of Life Questionnaire for bone metastases 22.

ReferenceTimepoint (s)Painful SitesPainful CharacteristicsFunctional InterferencePsychological Aspects
Raman, 2016b 30Baseline; follow-up at 10 and 42 daysRanged from 0·34 to 0·85 at baseline, and 0·45 to 0·88 at follow-up. The functional interference scale displayed the highest internal consistency at baseline (0·85) and at follow-up (0·88)
Zhang, 2016 31Single administration at enrolment0·690·670·930·77
Lin, 2016 25Single administration at enrolment0·680·770·930·72
Miko-Rosário, 2016 27Baseline; follow-up at 15 days0·700·850·940·81
Yekaninejad, 2014 22Baseline; follow-up at 1 month; 2-week retest on patients with stable bone metastases0·730·810·930·74
Püsküllüoğlu, 2014 18Baseline; follow-up at 2 weeks0·930·850·950·68
Chiu, 2013 16Baseline; follow-up at 1 monthAll Patients Baseline • Cluster 1: 0·92 • Cluster 2: 0·78 • Cluster 3: 0·82 • Cluster 4: 0·61 Follow-up • Cluster 1: 0·93 • Cluster 2: 0·83 • Cluster 3: 0·58 • Cluster 4: 0·61 Radiotherapy Patients Baseline • Cluster 1: 0·88 • Cluster 2: 0·90 • Cluster 3: 0·74 • Cluster 4: 0·67 Follow-up • Cluster 1: 0·93 • Cluster 2: 0·81 • Cluster 3: 0·74 • Cluster 4: 0·65 Bisphosphonates Patients Baseline • Cluster 1: 0·84 • Cluster 2: 0·86 • Cluster 3: 0·89 • Cluster 4: 0·65 Follow-up • Cluster 1: 0·91 • Cluster 2: 0·80 • Cluster 3: 0·36 • Cluster 4: 0·49
Chow, 2012 5Baseline; follow-up at 1 week or 1 month depending on the treatment groupsBaseline: 0·67; Follow-Up: 0·78Baseline: 0·76; Follow-Up: 0·77Baseline: 0·94; Follow-Up: 0·93Baseline: 0·67; Follow-Up: 0·70

Validity

Validity of the QLQ-BM22 was formally evaluated in 12 studies. 5 , 15 , 17 , 18 , 22 , 25 , 26 , 27 , 29 , 30 , 31 , 34 International field testing confirmed convergent, divergent, and known-group validity. Correlations between QLQ-BM22 and QLQ-C30 scores were generally weak for distinct constructs (r < 0·40), supporting the divergent validity of the QLQ-BM22. 5 Another international validation study further demonstrated construct validity by showing that QLQ-BM22 scores significantly differed across radiotherapy response groups, with pain relief associated with improvements across the QLQ-BM22 domains. 15

Several country-specific validation studies provided consistent findings. A Chinese study differentiated patients by Karnofsky Performance Status (KPS) and demonstrated strong correlations with conceptually related scales and negligible correlations with unrelated constructs. 31 The Polish and Iranian versions also confirmed convergent, discriminant, and known-group validity, with stronger within-subscale correlations (r ≥ 0·53) and negative associations between pain and functioning. 18 , 22 The Brazilian adaptation demonstrated cross-cultural validity based on correlations with the 36-Item Short Form Survey (SF-36), showing significant associations between the Painful Sites and Painful Characteristics subscales and multiple SF-36 domains, including Physical Functioning, Bodily Pain, General Health, Vitality, Social Functioning, Role-Emotional, and Mental Health (all p < 0·05), but no correlation with Role-Physical; overall, QLQ-BM22 total and subscale scores showed moderate-to-strong correlations. 27 Another multinational analysis confirmed the four-domain structure with good model fit, though Item 17 showed differential functioning by gender and country. 25

In clinical trial and observational settings, a Canadian RCT found strongest construct validity for Functional Interference, with weaker validity for the pain domains—specifically Painful Sites and Painful Characteristics. 30 For MCID analysis, all four QLQ-BM22 subscales showed moderate correlations with the 15-item palliative core questionnaire (QLQ-C15-PAL) HRQoL scores (r = 0·39–0·48), exceeding the ≥0·30 threshold. 29 Known-group validity was further supported by secondary analysis of Canadian trial data, which linked pain severity cut points to HRQoL subscales, an international retrospective study, which found KPS and cancer site differentiated scores, and another Canadian study, which showed change scores distinguished pain responders from non-responders after radiotherapy. 17 , 26 , 34

Additional studies indirectly supported validity. 13 , 14 , 16 , 43 , 44 A cluster analysis reproduced the four-component structure (61·5% of variance), while additional international and Japanese studies provided further evidence for construct validity. 13 , 14 , 16 An Italian study showed QLQ-BM22 composite scores predicted overall survival in metastatic prostate cancer, and a Spanish prospective study linked improvements after radiotherapy and tapentadol with reduced neuropathic pain. 43 , 44 Several other studies reference previous validation without re-assessing validity in their samples. 20 , 24 , 33 , 35 , 37 , 42 , 51

Feasibility, acceptability, and implementation

Feasibility reporting was heterogeneous across studies. Where item-level missingness within completed QLQ-BM22 questionnaires was reported, it was generally low. In validation settings, the original field-testing studies reported approximately 1% missing responses, 5 , 13 the Iranian validation reported <1% missing items, 22 and the Chinese validation reported 2·1% overall missing responses, with the highest item-level non-response ranging from 3·6% to 4·1%. 31 The Polish cross-sectional study did not report a single summary percentage, but all patients completed both questionnaires and only questionnaires with ≥80% item completion were analyzed. 28 By contrast, questionnaire completion over follow-up was more variable in interventional and prospective observational studies. In the SC23 trial platform, QLQ-BM22 compliance declined from 99% at baseline to 84% at day 10 and 82% at day 42, 23 while complete follow-up HRQoL data were available for 72·1% and 62·7% of patients at day 10 and day 42, respectively. 34 Other studies reported 64% completion at 2 months among surviving patients, 42 6-month return rates of 83% and 84%, declining to 53% and 58% at 12 months, in the two radiotherapy groups, 45 and 67·0% compliance at 12 weeks in a prospective observational cohort. 59 In the nationwide multicenter study by Utsumi et al., BM22 completion declined from approximately 95%–97% of patients at baseline to approximately 54% at 6 months. 55

Administration method was infrequently reported. When specified, the QLQ-BM22 was self-administered by patients, typically in clinic and often alongside the QLQ-C30 or QLQ-C15-PAL. 13 , 31 , 37 Completion time was reported in several validation studies: the Chinese validation reported a mean of 10·6 min (median 6), 31 the Brazilian validation reported approximately 8 min (range 5–14), 27 and the Iranian validation reported approximately 13 min. 22 In the international field testing, 72% of patients completed the questionnaire within 15 min, 5 and the Japanese Sr-89 study also reported completion within this timeframe. 13

Patient-reported acceptability was assessed in several studies. In the international field testing, 93% of participants reported no wording problems and 89–94% reported no difficulty or upset. 5 The Chinese validation reported that the questionnaire was easy to understand, 31 while the Portuguese adaptation identified <10% of patients reporting difficulty with the terms “constant/intermittent” during pilot testing but required no translation changes. 27 The Polish validation also reported no need for translation modifications. 18

Responsiveness and MCID

Responsiveness of the QLQ-BM22 was demonstrated most consistently in palliative radiotherapy and supportive-care settings. 5 , 14 , 29 In a Canadian palliative radiotherapy trial, responders showed improvement across all four subscales by day 42, and a companion analysis established anchor- and distribution-based MCID thresholds for interpreting those changes. 29 , 30 International field testing likewise detected significant change in Painful Sites, Painful Characteristics, and Functional Interference among radiotherapy responders. 5 , 14 Similar patterns, with the largest effects seen in the pain domains, were also reported in Iranian and international validation studies. 17 , 22

Responsiveness was also evident in selected targeted and procedural interventions. After strontium-89, improvements were observed in Painful Characteristics, Functional Interference, and Psychosocial Aspects within 1–3 months in a Japanese study. 13 With radium-223 dichloride, an Italian study reported fluctuations in QLQ-BM22 scores over time, indicating sensitivity to both improvement and deterioration. 44 In a Chinese study of posterior decompression and instrumentation for spinal metastases, scores on Painful Sites, Painful Characteristics, and Psychosocial Aspects decreased at 1 month, while Functional Interference improved. 51 In another Chinese study of magnetic resonance-guided focused ultrasound surgery, the Painful Sites subscale did not change significantly, whereas Functional Interference decreased significantly over 12 months and Pain Characteristics decreased significantly from 2 months onward; psychosocial scores also improved after treatment. 36 In a later Chinese study of percutaneous microwave ablation and cementoplasty for painful pelvic bone metastases, the total QLQ-BM22 score decreased significantly from baseline at 1 week, 1 month, and 3 months. 48

Discussion

Since its introduction in 2009, the QLQ-BM22 has been widely adopted as a disease-specific HRQoL measure for patients with bone metastases. 3 A critical finding of this review is that despite its widespread inclusion in clinical trials, the majority of studies rely on historical validation data rather than re-evaluating its psychometric performance in contemporary settings. This reliance raises concerns regarding whether the module's measurement properties remain robust across the diverse clinical and cultural contexts of modern oncology, particularly as treatments and patient trajectories have evolved substantially since its development.

The QLQ-BM22 has demonstrated robust psychometric properties in both its initial validation and subsequent cultural adaptations. Internal consistency was good to excellent for most subscales (Cronbach's α typically >0·70), with some variability for “Painful Sites” and “Pain Characteristics.” High test-retest reliability was reported across multiple language versions, with ICCs above 0·90 in most studies. 5 , 18 , 22 , 25 , 27 , 31 Large-scale psychometric analyses, such as Rasch modelling and confirmatory factor analysis, provided further evidence for the reliability of item performance and stability of the four domain structure. 25 Responsiveness has also been consistently demonstrated, particularly in radiotherapy settings where improvements in pain and function were captured effectively. 5 , 13 , 24 , 29 , 36 , 44 , 48 , 51 These findings support the QLQ-BM22 as a psychometrically sound tool capable of detecting clinically meaningful change.

Although the QLQ-BM22 has demonstrated overall strong psychometric performance, some variability was observed across domains. In particular, internal consistency appears less stable in the “Painful Sites” and, to a lesser extent, “Pain Characteristics” scales, possibly reflecting heterogeneity in pain presentation, recall accuracy, and cultural interpretation of “site-specific pain”. 60 This variability may also reflect the measurement structure of the Painful Sites domain. The items may function more as an anatomical checklist or index than as a reflective scale, such that pain at one site would not necessarily be expected to correlate with pain at another. 61 These findings suggest that while the QLQ-BM22 retains acceptable reliability, its sensitivity may vary depending on treatment modality, disease extent, and symptom distribution.

Although the module is widely available internationally, formal psychometric evaluation has been conducted for only a limited number of its language versions. Published evidence on cross-cultural validation appeared limited within the literature captured by this review, although this finding may partly reflect the exclusion of non-English-language studies. Existing studies generally support reliability and construct validity across languages, yet minor inconsistencies have been reported in specific subscales, suggesting possible cultural or linguistic influences in interpretation. Moreover, most multinational analyses have pooled data across languages without evaluating measurement equivalence, which may obscure language-specific differences. To strengthen the module's global applicability, systematic cross-cultural validation efforts—including differential item functioning, multi-group confirmatory factor analysis, and assessments of item- and scale-level invariance—are warranted across all available language versions. Such work would help ensure that the QLQ-BM22 can be used reliably in multinational trials and multicultural clinical settings.

Overall, the available feasibility data support use of the QLQ-BM22 in clinical and research settings, although respondent burden remains relevant in patients with poor performance status and in longitudinal follow-up. An important distinction is that item-level missingness within completed questionnaires was generally low, supporting the acceptability and clarity of the instrument itself, whereas completion rates over follow-up were more variable and often declined over time in prospective and interventional studies. This pattern suggests that missing data in many longitudinal studies may reflect clinical deterioration, disease progression, or death rather than poor comprehensibility of the questionnaire. These findings reinforce the importance of minimizing respondent burden, particularly when the instrument is used repeatedly in frailer palliative populations. In this context, the QLQ-BM22 was originally developed alongside the QLQ-C30, 3 but in palliative bone metastasis populations it has also been paired with the QLQ-C15-PAL, 62 a shorter core questionnaire that can be used in conjunction with the module to reduce burden. 26 , 29 , 30 , 37 , 63 This approach may be particularly useful in frailer patients, although the use of different core questionnaires across studies may still influence content coverage and limit direct comparability. These findings support continued use of the instrument while underscoring the importance of respondent burden in any future revision. Studies using the QLQ-BM22 should also distinguish clearly between item-level missingness and loss of assessable data over follow-up, as these represent different methodological and clinical challenges. Future adaptation of the QLQ-BM22 should therefore balance comprehensiveness with practicality across diverse clinical contexts.

The responsiveness findings suggest that the QLQ-BM22 is particularly useful in settings where symptom change is expected over relatively short timeframes, such as palliative radiotherapy and selected procedural interventions. At the same time, we need more evidence in contemporary systemic therapy and survivorship contexts, although early findings suggest the potential for responsiveness in these settings. The QLQ-BM22 has also been used to classify pain improvement after radiotherapy and to distinguish responders from non-responders; however, limited evidence is available regarding its ability to predict clinical outcomes. 30 Future research should evaluate whether the QLQ-BM22 can be integrated into prognostic modelling, guide clinical decision-making, or support individualized treatment planning, particularly as therapeutic strategies for bone metastases evolve.

The necessity for an update is further underscored by the evolution of treatment strategies. With a shift from short-term palliation to chronic disease management, new HRQoL challenges arose that are not captured. For instance, the increasing use of stereotactic body radiotherapy for oligometastases has introduced a specific risk of treatment-induced vertebral compression fractures. 64 This risk profile drives distinct psychological burdens, specifically the fear of skeletal-related events and fear-avoidance behaviors, where patients limit movement due to fracture-related anxiety rather than pain, a domain currently absent from the QLQ-BM22. 65 Similarly, the adoption of potent bone-modifying agents (e.g., denosumab) has extended survival and prevented skeletal-related events in selected patients, shifting the clinical goal to chronic functional maintenance. 66 In this chronic context, measuring adaptation (e.g., the use of walking aids, orthoses, or modification of daily duties) becomes as important as measuring physical inability. 67 , 68 , 69 Furthermore, as patients manage chronic pain over longer trajectories, anxiety regarding dependence on pain medication has emerged as a critical psychosocial theme that warrants specific consideration and assessment in future modular updates. 70 , 71

This review has several limitations. First, we restricted our search to English-language publications. While the QLQ-BM22 is available in 32 language versions, our review identified use of only 16 across the included studies, potentially underestimating the module's global clinical application and missing psychometric or validation studies published in local-language journals. This limitation is particularly relevant to the interpretation of cross-cultural validation, as some translated or locally validated versions of the QLQ-BM22 may not have been captured. Second, in studies where the language of administration was not explicitly stated, we inferred based on the country of the study, which may introduce classification errors. Third, regarding exclusion criteria, it is possible that studies reporting minor psychometric details (e.g., Cronbach's α) in the body text without mentioning them in the abstract or title may have been missed during the initial screening process. Fourth, the absence of a formal study-level quality assessment means that our findings should be interpreted as a synthesis of reported evidence rather than a graded assessment of evidence certainty. Some psychometric and implementation findings may therefore have been influenced by limitations in the design or reporting of the original studies. Despite these limitations, this review represents the most comprehensive synthesis of the performance of the QLQ-BM22 to date. By rigorously evaluating the studies across diverse clinical settings, including radiotherapy, surgical intervention, and contemporary systemic therapy, and adhering to a strict double-reviewer methodology with reference list checking, these findings provide a robust evidence base to guide the future update of the EORTC bone metastases module.

Future work should prioritize the development of an updated EORTC bone metastases module that remains relevant across the clinical spectrum of metastatic bone disease. The updated module should capture symptom patterns, functional concerns, and treatment-related effects that are important in contemporary care, including neuropathic pain, mobility limitations, and selected longer-term skeletal events where relevant. At the same time, the marked heterogeneity of patients with bone metastases means that a single fixed questionnaire may not be optimal for all clinical contexts, particularly if additional survivorship- or treatment-specific domains increase response burden and reduce relevance for patients with limited prognosis, in whom short-term symptom control remains the primary focus.

Future refinement may therefore be better achieved through a hierarchical structure, with a core set of universally relevant items and optional domains for specific clinical situations, or through electronic approaches using item libraries, branching logic, or computerized adaptive test. 72 , 73 , 74 Within such a framework, additional psychosocial themes, such as fear-avoidant behaviors or concerns related to prolonged analgesic use, could be explored through qualitative interviews, item generation, and cognitive debriefing before consideration for inclusion. Equally, future revision should assess whether existing items can be simplified, combined, or removed in order to preserve feasibility and minimize respondent burden. Against this background, a rigorous psychometric re-evaluation across treatment modalities and tumor types is required, with explicit assessment of structural validity, internal consistency, test-retest reliability, responsiveness, and MCID. Formal cross-cultural validation and testing of score comparability across languages and settings should also remain priorities. Ultimately, the goal is a contemporary, flexible, and psychometrically robust instrument that integrates modern concepts of pain, function, and survivorship while adhering to the methodological standards that define EORTC instruments. 12 , 74

The QLQ-BM22 has served as a key tool for assessing HRQoL in patients with bone metastases for more than a decade. Its strengths in reliability and validity have supported widespread use in clinical trials worldwide. In light of substantial changes in treatments, care pathways and patient trajectories, an updated bone metastases module is now warranted. The forthcoming revision should preserve the conceptual foundation of the QLQ-BM22 while modernizing content and ensuring cross-cultural comparability. A revised instrument is likely to better reflect current standards of care and to improve the precision and global applicability of HRQoL research in metastatic bone disease.

Contributors

NW and BZ share co-first authorship and contributed equally to the conceptualization, methodology, investigation, data curation, formal analysis, and writing—original draft. EC and SFL share co-senior authorship and contributed to the conceptualization, methodology, formal analysis, writing—original draft, project administration, and supervision. HCYW, SK, CY, SV, SB, HS, AR, AWC, BAV, DR, AA, PB, MA, GNM, DSMdO, VV, MG, VK, and ZL contributed to writing—review & editing. NW, BZ, and SFL directly accessed and verified the underlying data reported in the manuscript. All authors had full access to all the data in the study, accepted responsibility to submit for publication, and read and approved the final version of the manuscript.

Data sharing statement

The data are reported in previously published studies and accessible in corresponding publications. The datasets of abstracts and analyzed materials are available from the corresponding author on reasonable request.

Editor note

The Lancet Group takes a neutral position with respect to territorial claims in published maps and institutional affiliations.

Declaration of interests

The authors declare the following financial interests/personal relationships which may be considered as potential competing interests: DR reports that he received grants from the European Development Fund (Interreg), honoraria as Guest Editor for Elsevier, and support for attending meetings from Spanish Society for Radiation Oncology (SEOR), outside the submitted work. The other authors declare no competing interest associated with this manuscript.

Footnotes

Supplementary data related to this article can be found at https://doi.org/10.1016/j.eclinm.2026.103970 .

Supplementary data

Supplementary Figures

References

1. Chow S., Ding K., Wan B.A., et al. Patient reported outcomes after radiation therapy for bone metastases as a function of age: a secondary analysis of the NCIC CTG SC—twenty-three randomized trial. Am J Hosp Palliat Care. 2018;35(4):718–723. doi: 10.1177/1049909117733435.

2. Clézardin P., Coleman R., Puppo M., et al. Bone metastasis: mechanisms, therapies, and biomarkers. Physiol Rev. 2021;101(3):797–855. doi: 10.1152/physrev.00012.2019.

3. Chow E., Hird A., Velikova G., et al. The European Organisation for research and treatment of cancer quality of life questionnaire for patients with bone metastases: the EORTC QLQ-BM22. Eur J Cancer. 2009;45(7):1146–1152. doi: 10.1016/j.ejca.2008.11.013.

4. EORTC QLQ-BM22. 2008. https://www.eortc.org/app/uploads/sites/2/2018/08/Specimen-BM22-English.pdf [cited 2026 Mar 23]. Available from:

5. Chow E., Nguyen J., Zhang L., et al. International field testing of the reliability and validity of the EORTC QLQ-BM22 module to assess health-related quality of life in patients with bone metastases. Cancer. 2012;118(5):1457–1465. doi: 10.1002/cncr.26410.

6. Bone Metastases. EORTC - Quality of Life. https://qol.eortc.org/questionnaire/qlq-bm22/ [cited 2026 Mar 24]. Available from:

7. Turner N.C., Ro J., André F., et al. Palbociclib in hormone-receptor-positive advanced breast cancer. N Engl J Med. 2015;373(3):209–219. doi: 10.1056/NEJMoa1505270.

8. Verma S., Miles D., Gianni L., et al. Trastuzumab emtansine for HER2-positive advanced breast cancer. N Engl J Med. 2012;367(19):1783–1791. doi: 10.1056/NEJMoa1209124.

9. Jing D., Zhao Q., Zhao Y., et al. Management of pain in patients with bone metastases. Front Oncol. 2023;13 doi: 10.3389/fonc.2023.1156618.

10. Parker C., Nilsson S., Heinrich D., et al. Alpha emitter radium-223 and survival in metastatic prostate cancer. N Engl J Med. 2013;369(3):213–223. doi: 10.1056/NEJMoa1213755.

11. Rajeswaran T., Wong H.C.Y., Zhang E., et al. Quality of life issues in patients with bone metastases: a systematic review. Support Care Cancer. 2023;32(1):18. doi: 10.1007/s00520-023-08241-0.

12. Module Development Guidelines EORTC - Quality of Life. 2021. https://qol.eortc.org/manual/the-module-development-guidelines-2021/ [cited 2026 Mar 22]. Available from:

13. Kurosaka S., Satoh T., Chow E., et al. EORTC QLQ-BM22 and QLQ-C30 quality of life scores in patients with painful bone metastases of prostate cancer treated with strontium-89 radionuclide therapy. Ann Nucl Med. 2012;26(6):485–491. doi: 10.1007/s12149-012-0598-z.

14. Zeng L., Chow E., Zhang L., et al. An international prospective study establishing minimal clinically important differences in the EORTC QLQ-BM22 and QLQ-C30 in cancer patients with bone metastases. Support Care Cancer. 2012;20(12):3307–3313. doi: 10.1007/s00520-012-1484-x.

15. Zeng L., Chow E., Bedard G., et al. Quality of life after palliative radiation therapy for patients with painful bone metastases: results of an international study validating the EORTC QLQ-BM22. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2012;84(3):e337–e342. doi: 10.1016/j.ijrobp.2012.05.028.

16. Chiu L., Chow E., Chiu N., et al. 2013. Symptom Clusters Analysis in Bone Metastases Patients using the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Bone Metastases Module (EORTC QLQ-BM22)

17. Wong E., Chow E., Zhang L., et al. Factors influencing health related quality of life in cancer patients with bone metastases. J Palliat Med. 2013;16(8):915–921. doi: 10.1089/jpm.2012.0623.

18. Püsküllüoğlu M., Tomaszewski K.A., Bottomley A., et al. Validation of the Polish version of the EORTC QLQ-BM22 module for the assessment of health-related quality of life in patients with bone metastases. Qual Life Res. 2014;23(2):527–532. doi: 10.1007/s11136-013-0486-6.

19. Rief H., Akbar M., Keller M., et al. Quality of life and fatigue of patients with spinal bone metastases under combined treatment with resistance training and radiation therapy- a randomized pilot trial. Radiat Oncol. 2014;9(1):151. doi: 10.1186/1748-717X-9-151.

20. Rief H., Heinhold M., Bruckner T., et al. Quality of life, fatigue and local response of patients with unstable spinal bone metastases under radiation therapy - a prospective trial. Radiat Oncol. 2014;9:133. doi: 10.1186/1748-717X-9-133.

21. Yeh D.C., Chen D.R., Chao T.Y., et al. EORTC QLQ-BM22 quality of life evaluation and pain outcome in patients with bone metastases from breast cancer treated with zoledronic acid. In Vivo (Athens, Greece) 2014;28(5):1001–1004.

22. Yekaninejad M.S., Ahmadzadeh A., Mosavi S.H., et al. The reliability and validity of the Iranian version of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire for patients with Bone Metastases: the EORTC QLQ-BM22. Expert Rev Pharmacoecon Outcomes Res. 2014;14(1):147–156. doi: 10.1586/14737167.2014.864559.

23. Chow E., Meyer R.M., Ding K., et al. Dexamethasone in the prophylaxis of radiation-induced pain flare after palliative radiotherapy for bone metastases: a double-blind, randomised placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet Oncol. 2015;16(15):1463–1472. doi: 10.1016/S1470-2045(15)00199-0.

24. Miscusi M., Polli F.M., Forcato S., et al. Comparison of minimally invasive surgery with standard open surgery for vertebral thoracic metastases causing acute myelopathy in patients with short- or mid-term life expectancy: surgical technique and early clinical results. J Neurosurg Spine. 2015;22(5):518–525. doi: 10.3171/2014.10.SPINE131201.

25. Lin C.Y., Pakpour A.H. Assessing the EORTC QLQ-BM22 module using rasch modeling and confirmatory factor analysis across countries: a comprehensive psychometric evaluation in patients with bone metastases. Asian Pac J Cancer Prev. 2016;17(3):1405–1410. doi: 10.7314/APJCP.2016.17.3.1405.

26. McDonald R., Ding K., Chow E., et al. Classification of painful bone metastases as mild, moderate, or severe using both EORTC QLQ-C15-PAL and EORTC QLQ-BM22. Support Care Cancer. 2016;24(12):4871–4878. doi: 10.1007/s00520-016-3341-9.

27. Miki-Rosário N., Garcia Filho R.J., Garcia J.G., et al. Translation into Portuguese, cross-cultural adaptation and validation of “the European Organization for Research and Treatment of Cancer—Quality of Life Questionnaire—Bone Metastases-22". Ann Palliat Med. 2016;5(3):190–195. doi: 10.21037/apm.2016.06.02.

28. Püsküllüoğlu M., Zygulska A.L., Tomaszewska I.M., Ochenduszko S., Konopka K., Tomaszewski K.A. Evaluation of health-related quality of life and its main influencing factors in a Polish population of patients with bone metastases. Curr Probl Cancer. 2016;40(5–6):183–197. doi: 10.1016/j.currproblcancer.2016.09.008.

29. Raman S., Ding K., Chow E., et al. Minimal clinically important differences in the EORTC QLQ-BM22 and EORTC QLQ-C15-PAL modules in patients with bone metastases undergoing palliative radiotherapy. Qual Life Res. 2016;25(10):2535–2541. doi: 10.1007/s11136-016-1308-4.

30. Raman S., Ding K., Chow E., et al. A prospective study validating the EORTC QLQ-BM22 bone metastases module in patients with painful bone metastases undergoing palliative radiotherapy. Radiother Oncol. 2016;119(2):208–212. doi: 10.1016/j.radonc.2016.04.035.

31. Zhang L., Su Y.J., Chen J.Y., et al. Validation of the Chinese version of EORTC QLQ-BM22 in patients with bone metastases. Support Care Cancer. 2016;24(3):1019–1024. doi: 10.1007/s00520-015-2870-y.

32. Chen K., Huang L., Cai Z., Shi J., You K., Shen H. Micro-invasive surgery combined with intraoperative radiotherapy for the treatment of spinal metastasis. Eur Spine J. 2017;26(7):1893–1901. doi: 10.1007/s00586-016-4826-4.

33. Chow S., Ding K., Wan B.A., et al. Gender differences in pain and patient reported outcomes: a secondary analysis of the NCIC CTG SC.23 randomized trial. Ann Palliat Med. 2017;6(Suppl 2):S185–S194. doi: 10.21037/apm.2017.08.12.

34. McDonald R., Ding K., Brundage M., et al. Effect of radiotherapy on painful bone metastases: a secondary analysis of the NCIC clinical trials group symptom control trial SC.23. JAMA Oncol. 2017;3(7):953–959. doi: 10.1001/jamaoncol.2016.6770.

35. Mendez L.C., Raman S., Wan B.A., et al. Quality of life in responders after palliative radiation therapy for painful bone metastases using EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-BM22: results of a Brazilian cohort. Ann Palliat Med. 2017;6(Suppl 1):S65–S70. doi: 10.21037/apm.2017.04.06.

36. Chen Z., Wang C., Ma X., et al. Evaluation of quality of life using EORTC QLQ-BM22 in patients with bone metastases after treatment with magnetic resonance guided focused ultrasound. Orthop Surg. 2018;10(3):264–271. doi: 10.1111/os.12383.

37. Harding D., Giles S.L., Brown M.R.D., et al. Evaluation of quality of life outcomes following palliative treatment of bone metastases with magnetic resonance-guided high intensity focused ultrasound: an international multicentre study. Clin Oncol. 2018;30(4):233–242. doi: 10.1016/j.clon.2017.12.023.

38. Siva S., Bressel M., Murphy D.G., et al. Stereotactic Abative Body Radiotherapy (SABR) for oligometastatic prostate cancer: a prospective clinical trial. Eur Urol. 2018;74(4):455–462. doi: 10.1016/j.eururo.2018.06.004.

39. Sprave T., Verma V., Förster R., et al. Quality of life following stereotactic body radiotherapy versus three-dimensional conformal radiotherapy for vertebral metastases: secondary analysis of an exploratory phase II randomized trial. Anticancer Res. 2018;38(8):4961–4968. doi: 10.21873/anticanres.12814.

40. Sprave T., Verma V., Förster R., et al. Quality of life and radiation-induced late toxicity following intensity-modulated versus three-dimensional conformal radiotherapy for patients with spinal bone metastases: results of a randomized trial. Anticancer Res. 2018;38(8):4953–4960. doi: 10.21873/anticanres.12813.

41. Fisher C., Ali Z., Detsky J., et al. Photodynamic therapy for the treatment of vertebral metastases: a phase I clinical trial. Clin Cancer Res. 2019;25(19):5766–5776. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-19-0673.

42. Silva M.F., Marta G.N., Lisboa F.P.C., et al. Hypofractionated radiotherapy for complicated bone metastases in patients with poor performance status: a phase II international trial. Tumori. 2019;105(2):181–187. doi: 10.5301/tj.5000658.

43. Cacicedo J., Ciria J.P., Morillo V., et al. Pain response and quality of life assessment in patients with moderate/severe neuropathic pain due to bone metastasis undergoing treatment with palliative radiotherapy and tapentadol: a prospective multicentre pilot study. J Med Imaging Radiat Oncol. 2020;64(6):859–865. doi: 10.1111/1754-9485.13088.

44. Frantellizzi V., De Feo M.S., Di Rocco A., et al. Baseline quality of life predicts overall survival in patients with mCRPC treated with 223Ra-dichloride. Hell J Nucl Med. 2020;23(1):12–20. doi: 10.1967/s002449912001.

45. Van De Ven S., Van Den Bongard D., Pielkenrood B., et al. Patient-reported outcomes of oligometastatic patients after convention al or stereotactic radiation therapy to bone metastases: an analysis of the PRESENT cohort. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2020;107(1):39–47. doi: 10.1016/j.ijrobp.2019.12.041.

46. Clemons M., Ong M., Stober C., et al. A randomised trial of 4- versus 12-weekly administration of bone-targeted agents in patients with bone metastases from breast or castration- resistant prostate cancer. Eur J Cancer. 2021;142:132–140. doi: 10.1016/j.ejca.2020.08.019.

47. Xu S., Liu T., Zhang X., et al. Efficacy of percutaneous vertebroplasty for the relief of osteoblastic spinal metastasis pain. Exp Ther Med. 2021;22(1):727. doi: 10.3892/etm.2021.10159.

48. Zuo D., Sun M., Mu H., et al. O-arm-guided percutaneous microwave ablation and cementoplasty for the treatment of pelvic acetabulum bone metastasis. Front Surg. 2022;9(9) doi: 10.3389/fsurg.2022.929044.

49. Hao B., Ma J., Wan N., Xu S., Wang Z. Therapeutic effects of CT-guided microwave ablation combined with cementoplasty in the treatment of bone metastasis. Iran J Radiol. 2023;20(3) doi: 10.5812/ijradiol-128065.

50. Napoli A., De Maio A., Alfieri G., et al. Focused ultrasound and external beam radiation therapy for painful bone metastases: a phase II clinical trial. Radiology. 2023;307(2) doi: 10.1148/radiol.211857.

51. Niu J., Zhao Z., Wang J., et al. Surgical results and quality of life after single-stage posterior transpedicular approach for circumferential epidural decompression in patients with thoracolumbar spine metastasis. J Cancer. 2023;14(11):2145–2151. doi: 10.7150/jca.85939.

52. Saito T., Shikama N., Takahashi T., et al. Factors associated with quality of life in patients receiving palliative radiotherapy for bone metastases: a secondary cross-sectional analysis of data from a prospective multicenter observational study. Br J Radiol. 2023;96(1151) doi: 10.1259/bjr.20230351.

53. Arraras J.I., Illarramendi J.J., Manterola A., et al. Quality of life of patients treated for stage IV breast cancer. Multid imensional assessment and examination of determining factors. Contemp Oncol. 2024;28(4):350–357. doi: 10.5114/wo.2024.147006.

54. Terek R.M. IlluminOss photodynamic bone stabilization system improves pain and function in the treatment of humeral metastatic disease: the IlluminOss LightFix Trial. Bone Jt J. 2024;106-B(12):1485–1492. doi: 10.1302/0301-620X.106B12.BJJ-2023-1089.R2.

55. Utsumi N., Saito T., Shikama N., et al. Quality of life improvement after radiotherapy for bone metastases assessed using real-world data: a secondary analysis of a Nationwide Multicenter Cohort Study. Jpn J Clin Oncol. 2025;55(2):140–147. doi: 10.1093/jjco/hyae150.

56. Wang Z., Zuo T., Lin W., Du Z., Zhang X., Liang Y. Clinical efficacy and safety of microwave ablation combined with percutaneous osteoplasty for palliative treatment in pelvic osteolytic metastases. Br J Radiol. 2024;97(1155):553–559. doi: 10.1093/bjr/tqad049.

57. Wang Z., Zuo T., Lin W., Liang Y., Jiang F., Li Y. Safety and clinical efficacy of microwave ablation combined with percutaneous vertebroplasty in the treatment of multisegmental spinal metastases. J Cancer Res Ther. 2024;20(2):712–717. doi: 10.4103/jcrt.jcrt_558_23.

58. He Y., Zhu X., Wu C., Wang T., Yan B., Wang J. Clinical effectiveness and safety of radiofrequency ablation combined with percutaneous osteoplasty in the management of pubic skeletal metastases. J Vasc Interv Radiol. 2025;36(8):1304–1312. doi: 10.1016/j.jvir.2025.04.017.

59. Koide Y., Shindo Y., Noguchi M., et al. Quality of life report associated with pain response and patient classification system for palliative radiation therapy: a prospective observational study. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2025;121(5):1125–1133. doi: 10.1016/j.ijrobp.2024.11.102.

60. Wang X.S., Cleeland C.S., Mendoza T.R., et al. Impact of cultural and linguistic factors on symptom reporting by patients with cancer. J Natl Cancer Inst. 2010;102(10):732–738. doi: 10.1093/jnci/djq097.

61. Avila M.L., Stinson J., Kiss A., Brandão L.R., Uleryk E., Feldman B.M. A critical review of scoring options for clinical measurement tools. BMC Res Notes. 2015;8:612. doi: 10.1186/s13104-015-1561-6.

62. Groenvold M., Petersen M.A., Aaronson N.K., et al. The development of the EORTC QLQ-C15-PAL: a shortened questionnaire for cancer patients in palliative care. Eur J Cancer. 2006;42(1):55–64. doi: 10.1016/j.ejca.2005.06.022.

63. Chow E., Bottomley A. Understanding the EORTC QLQ-BM22, the module for patients with bone metastases. Expert Rev Pharmacoecon Outcomes Res. 2009;9(5):461–465. doi: 10.1586/erp.09.50.

64. Sahgal A., Atenafu E.G., Chao S., et al. Vertebral compression fracture after spine stereotactic body radiotherapy: a multi-institutional analysis with a focus on radiation dose and the spinal instability neoplastic score. J Clin Oncol. 2013;31(27):3426–3431. doi: 10.1200/JCO.2013.50.1411.

65. Borsati A., Tregnago D., Caleffi M., et al. Overcome the fear of exercise in patients with bone metastases: a qualitative study on patients' perception. Cancer Med. 2025;14(8) doi: 10.1002/cam4.70865.

66. Gnant M., Pfeiler G., Steger G.G., et al. Adjuvant denosumab in postmenopausal patients with hormone receptor-positive breast cancer (ABCSG-18): disease-free survival results from a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial. Lancet Oncol. 2019;20(3):339–351. doi: 10.1016/S1470-2045(18)30862-3.

67. Antal I., Szőke G., Szendrői M., et al. Functional outcome and quality of life following resection of the proximal humerus performed for musculoskeletal tumors and reconstruction done by four different methods. Musculoskelet Surg. 2023;107(3):351–359. doi: 10.1007/s12306-022-00771-w.

68. Charles T., Ameye L., Gebhart M. Surgical treatment for periacetabular metastatic lesions. Eur J Surg Oncol. 2017;43(9):1727–1732. doi: 10.1016/j.ejso.2017.03.018.

69. Kim Y., Krishnan C.K., Kim H.S., Cho H.S., Han I. Ambulation recovery after surgery for metastases to the femur. Oncologist. 2020;25(1):e178–e185. doi: 10.1634/theoncologist.2019-0107.

70. Maltoni M. Opioids, pain, and fear. Ann Oncol. 2008;19(1):5–7. doi: 10.1093/annonc/mdm555.

71. von Moos R., Body J.J., Egerdie B., et al. Pain and analgesic use associated with skeletal-related events in patients with advanced cancer and bone metastases. Support Care Cancer. 2016;24(3):1327–1337. doi: 10.1007/s00520-015-2908-1.

72. Cella D., Riley W., Stone A., et al. The Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) developed and tested its first wave of adult self-reported health outcome item banks: 2005-2008. J Clin Epidemiol. 2010;63(11):1179–1194. doi: 10.1016/j.jclinepi.2010.04.011.

73. Petersen M.A., Aaronson N.K., Arraras J.I., et al. The EORTC CAT Core-The computer adaptive version of the EORTC QLQ-C30 questionnaire. Eur J Cancer. 2018;100:8–16. doi: 10.1016/j.ejca.2018.04.016.

74. Piccinin C., Aaronson N.K., Bjordal K., et al. Flexibility in patient-reported outcome and health-related quality of life measurement: the EORTC Quality of Life Group measurement strategy. Eur J Cancer. 2025;220 doi: 10.1016/j.ejca.2025.115392.

Associated Data

Supplementary Materials

Supplementary Figures

ИП Урсолов Владлен Сергеевич

ИНН 500118482352 · ОГРНИП 314500117700049

Реквизиты и контакты