Nature · 2024
Venous-plexus-associated lymphoid hubs support meningeal humoral immunity.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПоддержка NIH: внешняя программаНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Fitzpatrick Zachary, Ghabdan Zanluqui Nagela, Rosenblum Jared S, Tuong Zewen Kelvin, Lee Colin Y C, Chandrashekhar Vikram, Negro-Demontel Maria Luciana, Stewart Andrew P, Posner David A, Buckley Monica, Allinson Kieren S J, Mastorakos Panagiotis, Chittiboina Prashant, Maric Dragan, Donahue Danielle, Helmy Adel, Tajsic Tamara, Ferdinand John R, Portet Anais, Peñalver Ana, Gillman Eleanor, Zhuang Zhengping, Clatworthy Menna R, McGavern Dorian B
Аннотация
There is increasing interest in how immune cells in the meninges-the membranes that surround the brain and spinal cord-contribute to homeostasis and disease in the central nervous system1,2. The outer layer of the meninges, the dura mater, has recently been described to contain both innate and adaptive immune cells, and functions as a site for B cell development3-6. Here we identify organized lymphoid structures that protect fenestrated vasculature in the dura mater. The most elaborate of these dural-associated lymphoid tissues (DALT) surrounded the rostral-rhinal confluence of the sinuses and included lymphatic vessels. We termed this structure, which interfaces with the skull bone marrow and a comparable venous plexus at the skull base, the rostral-rhinal venolymphatic hub. Immune aggregates were present in DALT during homeostasis and expanded with age or after challenge with systemic or nasal antigens. DALT contain germinal centre B cells and support the generation of somatically mutated, antibody-producing cells in response to a nasal pathogen challenge. Inhibition of lymphocyte entry into the rostral-rhinal hub at the time of nasal viral challenge abrogated the generation of germinal centre B cells and class-switched plasma cells, as did perturbation of B-T cell interactions. These data demonstrate a lymphoid structure around vasculature in the dura mater that can sample antigens and rapidly support humoral immune responses after local pathogen challenge.