The British journal of dermatology · 2016
In vivo single human sweat gland activity monitoring using coherent anti-Stokes Raman scattering and two-photon excited autofluorescence microscopy.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Chen X, Gasecka P, Formanek F, Galey J-B, Rigneault H
Аннотация
BACKGROUND: Eccrine sweat secretion is of central importance for control of body temperature. Although the incidence of sweat gland dysfunction might appear of minor importance, it can be a real concern for people with either hypohidrosis or hyperhidrosis. However, sweat gland function remains relatively poorly explored.
OBJECTIVES: To investigate the function of single human sweat glands.
METHODS: We describe a new approach for noninvasive imaging of single sweat gland activity in human palms in vivo up to a depth of 100 μm, based on nonlinear two-photon excited autofluorescence (TPEF) and coherent anti-Stokes Raman scattering (CARS).
RESULTS: These techniques appear to be useful compared with approaches already described for imaging single sweat gland activity, as they allow better three-dimensional spatial resolution of sweat pore inner morphology and real-time monitoring of individual sweat events. By filling the sweat pore with oil and tuning the CARS contrast at 2845 cm(-1) , we imaged the ejection of sweat droplets from a single sweat gland when oil is pushed out by sweat flow. On average, sweat events lasted for about 30 s every 3 min under the conditions studied. On the other hand, about 20% of sweat glands were found inactive. TPEF and CARS were also used to study, at the single pore level, the antiperspirant action of aluminium chlorohydrate (ACH) and to reveal, for the first time in vivo, the formation of a plug at the pore entrance, in agreement with reported ACH antiperspirant mechanisms.
CONCLUSIONS: Although data were acquired on human palms, these techniques show great promise for a better understanding of sweat secretion physiology and should be helpful to improve the efficacy of antiperspirant formulations.
OBJECTIVES: To investigate the function of single human sweat glands.
METHODS: We describe a new approach for noninvasive imaging of single sweat gland activity in human palms in vivo up to a depth of 100 μm, based on nonlinear two-photon excited autofluorescence (TPEF) and coherent anti-Stokes Raman scattering (CARS).
RESULTS: These techniques appear to be useful compared with approaches already described for imaging single sweat gland activity, as they allow better three-dimensional spatial resolution of sweat pore inner morphology and real-time monitoring of individual sweat events. By filling the sweat pore with oil and tuning the CARS contrast at 2845 cm(-1) , we imaged the ejection of sweat droplets from a single sweat gland when oil is pushed out by sweat flow. On average, sweat events lasted for about 30 s every 3 min under the conditions studied. On the other hand, about 20% of sweat glands were found inactive. TPEF and CARS were also used to study, at the single pore level, the antiperspirant action of aluminium chlorohydrate (ACH) and to reveal, for the first time in vivo, the formation of a plug at the pore entrance, in agreement with reported ACH antiperspirant mechanisms.
CONCLUSIONS: Although data were acquired on human palms, these techniques show great promise for a better understanding of sweat secretion physiology and should be helpful to improve the efficacy of antiperspirant formulations.