DOI 10.1371/currents.outbreaks.ac6d0f8c9c35e88825c1a1147697531c
Поездки в Соединенные Штаты из стран и США Территории с локальной трансмиссией вируса Зика.
Аннотация
ВВЕДЕНИЕ
Воздушный, сухопутный и морской транспорт может способствовать быстрому распространению инфекционных заболеваний. В мае 2015 года Панамериканская организация здравоохранения (ПАОЗ) выпустила предупреждение о первом подтвержденном вирусе Зика в Бразилии. По состоянию на 8 марта 2016 года, США. Центры по борьбе с заболеваниями и их профилактике (ЦБЗ) выпустили уведомления о поездках для 33 стран и 3 территорий США с локальной передачей вируса Зика.
МЕТОДЫ
Используя данные из пяти отдельных наборов данных за 2014 и 2015 годы, мы подсчитали годовое число пассажирских перевозок воздушным и наземным транспортом через границы с Соединенными Штатами из 33 стран и 3 территорий США, перечисленных в уведомлениях ЦКЗ о поездках в Зика, по состоянию на 8 марта 2016 года. Мы также подсчитали годовое число пассажирских поездок из Соединенных Штатов и обратно (главным образом на круизах) с посещением морских портов в районах с локальной передачей вируса Зика. В связи с неблагоприятными последствиями беременности и родов, связанными с вирусным заболеванием Зика, было также подсчитано число поездок пассажиров, выполненных женщинами детородного возраста и беременными женщинами.
Результаты
По оценкам, в Соединенные Штаты ежегодно доставляются 216,3 млн. пассажиров воздушным, сухопутным и морским транспортом из районов с локальной передачей вируса Зика (по состоянию на 8 марта). Наибольшее число прибывающих беженцев приходилось на штаты Техас (по суше) и Флорида (по воздуху и морю). По оценкам, 51,7 млн. пассажиров совершили женщины детородного возраста, а 2,3 млн. -- беременные женщины.
Заключение
Анализ объема путевых расходов позволяет получить важную информацию, которая может быть использована для эффективного осуществления мероприятий в области здравоохранения, а также непосредственного использования ресурсов и усилий в области общественного здравоохранения на местном, региональном и страновом уровнях.
Название и аннотация на языке оригинала
Travel Volume to the United States from Countries and U.S. Territories with Local Zika Virus Transmission.
INTRODUCTION
Air, land, and sea transportation can facilitate rapid spread of infectious diseases. In May 2015 the Pan American Health Organization (PAHO) issued an alert regarding the first confirmed Zika virus infection in Brazil. As of March 8, 2016, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) had issued travel notices for 33 countries and 3 U.S. territories with local Zika virus transmission.
METHODS
Using data from five separate datasets from 2014 and 2015, we estimated the annual number of passenger journeys by air and land border crossings to the United States from the 33 countries and 3 U.S. territories listed in the CDC's Zika travel notices as of March 8, 2016. We also estimated the annual number of passenger journeys originating in and returning to the United States (primarily on cruises) with visits to seaports in areas with local Zika virus transmission. Because of the adverse pregnancy and birth outcomes that have been associated with Zika virus disease, the number of passenger journeys completed by women of childbearing age and pregnant women was also estimated.
RESULTS
An estimated 216.3 million passenger journeys by air, land, and sea are made annually to the United States from areas with local Zika virus transmission (as of March 8). The destination states with the largest numbers of arrivals were Texas (by land) and Florida (by air and sea). An estimated 51.7 million passenger journeys were made by women of childbearing age and an estimated 2.3 million were made by pregnant women.
CONCLUSION
Travel volume analyses provide important information that can be used to effectively target public health interventions as well as direct public health resources and efforts at local, regional, and country-specific levels.
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.