Archives de pediatrie : organe officiel de la Societe francaise de pediatrie · 1997
[Maternal and neonatal Pasteurella multocida infection].
Аннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Escande F, Borde M, Pateyron F
Аннотация
BACKGROUND: Materno-fetal infection due to Pasteurella multocida is rare; it may be severe in the neonate.
CASE REPORT: A 27-year old woman was admitted at 37 weeks' gestation with a history of abdominal cramps. Twenty-four hours after delivery, the mother was febrile (40 degrees C) and was given intravenous cefotaxime (2 days), followed by cefpodoxime (15 days). The newborn was febrile and hypotonic 24 hours after birth; he received an infusion of hydroxyethylamidon and was given cefotaxime (3 days), netilmicin (6 days) and amoxicillin (10 days). Pasteurella multocida was isolated from placenta, blood and gastric fluid in the baby and in blood cultures and vaginal swab in the mother. It was established that the mother was bitten by her dog during the pregnancy and wounded a few days before delivery.
CONCLUSION: This neonate was infected during the delivery and the source of mother's contamination was easy to determinate: pet animals were kept by the family and there was an history of wounds during her pregnancy.
CASE REPORT: A 27-year old woman was admitted at 37 weeks' gestation with a history of abdominal cramps. Twenty-four hours after delivery, the mother was febrile (40 degrees C) and was given intravenous cefotaxime (2 days), followed by cefpodoxime (15 days). The newborn was febrile and hypotonic 24 hours after birth; he received an infusion of hydroxyethylamidon and was given cefotaxime (3 days), netilmicin (6 days) and amoxicillin (10 days). Pasteurella multocida was isolated from placenta, blood and gastric fluid in the baby and in blood cultures and vaginal swab in the mother. It was established that the mother was bitten by her dog during the pregnancy and wounded a few days before delivery.
CONCLUSION: This neonate was infected during the delivery and the source of mother's contamination was easy to determinate: pet animals were kept by the family and there was an history of wounds during her pregnancy.