Clinical cardiology · 2016
Monitoring of Daily Body Weight and Intrathoracic Impedance in Heart Failure Patients With a High Risk of Volume Overload Decompensation.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Gudmundsson Kristjan, Lyngå Patrik, Rosenqvist Mårten, Braunschweig Frieder
Аннотация
BACKGROUND: Decompensation is frequent in heart failure (HF) patients and predicts poor prognosis.
HYPOTHESIS: Volume-overload events in HF patients are preceded by changes in intrathoracic impedance (Z) and body weight (BW); monitoring these parameters may be useful to predict decompensation.
METHODS: Forty-three HF patients (LVEF 25% ± 12%) with a recent HF event and an implantable cardioverter-defibrillator providing daily Z were equipped with telemonitoring scales submitting daily BW. Changes in BW and Z 30 days prior to major (HF hospitalization) and minor (ambulatory adjustment of diuretics) were analyzed.
RESULTS: During median of 427 days follow-up 25 major and 41 minor events occurred. Z decreased by -4.8 (95% confidence interval [CI]: CI -6.7 to -3.0) and -4.3 (95% CI: -5.5 to -3.2) within 30 days prior to major and minor events respectively (P < 0.001). BW increased before major events by 2.3 kg (95% CI: 1.0 to 3.5, P < 0.01) and minor events 1 kg (95% CI: 0.5 to 1.4, P < 0.001). Sensitivity of Z for major/minor HF events was 83.3% (95% CI: 71.7 to 91.0) and for BW 43.9% (95% CI: 31.9 to 56.7). The unexplained detection rate per patient-year was 1.6 (interquartile range [IQR], 0-3.1) for Z and 4.8 (IQR 1.6-11.1) for BW. Combined Z and BW sensitivity was 42.4% (95% CI: 30.6 to 55.2) and unexplained detection rate was 0.8 (IQR, 0-1.5) per patient-year.
CONCLUSIONS: Decompensation is marked by a decrease in Z and increase in BW the preceding 30 days. Monitoring of Z predicts HF decompensations with better sensitivity and lower unexplained detection rate than BW.
HYPOTHESIS: Volume-overload events in HF patients are preceded by changes in intrathoracic impedance (Z) and body weight (BW); monitoring these parameters may be useful to predict decompensation.
METHODS: Forty-three HF patients (LVEF 25% ± 12%) with a recent HF event and an implantable cardioverter-defibrillator providing daily Z were equipped with telemonitoring scales submitting daily BW. Changes in BW and Z 30 days prior to major (HF hospitalization) and minor (ambulatory adjustment of diuretics) were analyzed.
RESULTS: During median of 427 days follow-up 25 major and 41 minor events occurred. Z decreased by -4.8 (95% confidence interval [CI]: CI -6.7 to -3.0) and -4.3 (95% CI: -5.5 to -3.2) within 30 days prior to major and minor events respectively (P < 0.001). BW increased before major events by 2.3 kg (95% CI: 1.0 to 3.5, P < 0.01) and minor events 1 kg (95% CI: 0.5 to 1.4, P < 0.001). Sensitivity of Z for major/minor HF events was 83.3% (95% CI: 71.7 to 91.0) and for BW 43.9% (95% CI: 31.9 to 56.7). The unexplained detection rate per patient-year was 1.6 (interquartile range [IQR], 0-3.1) for Z and 4.8 (IQR 1.6-11.1) for BW. Combined Z and BW sensitivity was 42.4% (95% CI: 30.6 to 55.2) and unexplained detection rate was 0.8 (IQR, 0-1.5) per patient-year.
CONCLUSIONS: Decompensation is marked by a decrease in Z and increase in BW the preceding 30 days. Monitoring of Z predicts HF decompensations with better sensitivity and lower unexplained detection rate than BW.
Предметные рубрики MeSH
AgedCardiac Resynchronization TherapyCardiac Resynchronization Therapy DevicesCardiography, ImpedanceDefibrillators, ImplantableDiureticsElectric CountershockFemaleHeart FailureHemodynamicsHumansMaleMiddle AgedPredictive Value of TestsRegistriesReproducibility of ResultsStroke VolumeSwedenTelemetryTime FactorsTreatment OutcomeVentricular Function, LeftWater-Electrolyte BalanceWeight Gain