Archives of dermatology · 2001
Permeability barrier function of skin exposed to ionizing radiation.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Schmuth M, Sztankay A, Weinlich G, Linder D M, Wimmer M A, Fritsch P O, Fritsch E
Аннотация
OBJECTIVE: To characterize the epidermal permeability barrier function of skin during exposure to ionizing radiation.
DESIGN: A prospective cohort study.
SETTING: University hospital medical center.
PATIENTS: Fifteen women receiving local radiation therapy (5000-6000 rad [50-60 Gy]) following breast-conserving surgery for breast cancer.
MAIN OUTCOME MEASURES: Clinical symptoms and transepidermal water loss (TEWL).
RESULTS: Epidermal permeability barrier function is impaired in patients who exhibit clinical signs of radiation dermatitis. The functional damage to the stratum corneum induced by ionizing radiation occurs with a delayed course, starting within a mean period of 11 days and reaching maximal values after a mean period of 27 days (range, 13-75 days). The onset of TEWL increase precedes the onset of radiation dermatitis and the maximal TEWL measurements precede the peak of skin changes. Patients with an early onset of TEWL increase show a longer duration of skin symptoms.
CONCLUSIONS: Skin changes caused by radiation dermatitis are associated with an increase in TEWL. The barrier impairment is comparable to the changes observed with UV radiation exposure but exhibits an even more delayed course. Our results suggest that preservation of the epidermal permeability barrier function by topical treatment may ameliorate radiation dermatitis.
DESIGN: A prospective cohort study.
SETTING: University hospital medical center.
PATIENTS: Fifteen women receiving local radiation therapy (5000-6000 rad [50-60 Gy]) following breast-conserving surgery for breast cancer.
MAIN OUTCOME MEASURES: Clinical symptoms and transepidermal water loss (TEWL).
RESULTS: Epidermal permeability barrier function is impaired in patients who exhibit clinical signs of radiation dermatitis. The functional damage to the stratum corneum induced by ionizing radiation occurs with a delayed course, starting within a mean period of 11 days and reaching maximal values after a mean period of 27 days (range, 13-75 days). The onset of TEWL increase precedes the onset of radiation dermatitis and the maximal TEWL measurements precede the peak of skin changes. Patients with an early onset of TEWL increase show a longer duration of skin symptoms.
CONCLUSIONS: Skin changes caused by radiation dermatitis are associated with an increase in TEWL. The barrier impairment is comparable to the changes observed with UV radiation exposure but exhibits an even more delayed course. Our results suggest that preservation of the epidermal permeability barrier function by topical treatment may ameliorate radiation dermatitis.