Skin research and technology : official journal of International Society for Bioengineering and the Skin (ISBS) [and] International Society for Digital Imaging of Skin (ISDIS) [and] International Society for Skin Imaging (ISSI) · 2020
Exploitation of long-lasting ultraweak photon emission to estimate skin photodamage after ultraviolet exposure.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Gabe Yu, Murase Daiki, Kasamatsu Shinya, Osanai Osamu, Takahashi Yoshito, Hachiya Akira
Аннотация
BACKGROUND: Establishing a noninvasive method to estimate skin damage immediately after ultraviolet (UV) exposure is required to minimize the anticipated severe symptoms triggered by early phase UV-induced reactions in the skin. To develop a suitable method, we focused on ultraweak photon emission (UPE) immediately after UV exposure to characterize the relationship of UPE to skin photodamage caused by the UV exposure.
MATERIALS AND METHODS: Analysis of the correlation between UV-induced UPE and erythema formation characterized by skin redness was conducted in a clinical study. To clarify the source of UPE, time-dependent lipid oxidation was analyzed in human epidermal keratinocytes in vitro using a fluorescence indicator as well as the lipid hydroperoxide (LPO) assay.
RESULTS: The average amount of UV-induced long-lasting UPE per second, especially from 1 to 3 minutes compared to other time periods after the UV radiation, increased in a dose-dependent manner and was highly correlated with the intensity of cutaneous redness 24 hours after UV exposure. In addition, cellular examinations elucidated that both the long-lasting UPE signals and the increased amounts of LPO 2 minutes after UV radiation were significantly suppressed by Trolox (a vitamin E derivative), which has been shown to inhibit UV-induced erythema formation in human skin.
CONCLUSION: Long-lasting UPE generated between 1 and 3 minutes immediately after UV exposure, which is associated with LPO production, is a valuable indicator to estimate and/or avoid severe cutaneous photodamage.
MATERIALS AND METHODS: Analysis of the correlation between UV-induced UPE and erythema formation characterized by skin redness was conducted in a clinical study. To clarify the source of UPE, time-dependent lipid oxidation was analyzed in human epidermal keratinocytes in vitro using a fluorescence indicator as well as the lipid hydroperoxide (LPO) assay.
RESULTS: The average amount of UV-induced long-lasting UPE per second, especially from 1 to 3 minutes compared to other time periods after the UV radiation, increased in a dose-dependent manner and was highly correlated with the intensity of cutaneous redness 24 hours after UV exposure. In addition, cellular examinations elucidated that both the long-lasting UPE signals and the increased amounts of LPO 2 minutes after UV radiation were significantly suppressed by Trolox (a vitamin E derivative), which has been shown to inhibit UV-induced erythema formation in human skin.
CONCLUSION: Long-lasting UPE generated between 1 and 3 minutes immediately after UV exposure, which is associated with LPO production, is a valuable indicator to estimate and/or avoid severe cutaneous photodamage.