Исследование вирусов, переносимых клещами, в качестве патогенов человека в Южной Африке и обнаружение вирусной инфекции Дагбе у пациента с продолжительной тромбоцитопенией.
Аннотация
В ходе расследования предполагаемых случаев вирусной геморрагической лихорадки в Южной Африке были обнаружены пациенты, которые были укушены клещами, но у которых не было доказательств заражения вирусом геморрагической лихорадки Крым-Конго (КШФ) или невирусными тикающими агентами. Для определения наличия в стране вирусов, переносимых клещами, помимо CFV, иммуномасса с ферментной связью была испытана на сере. Показатель распространенности антител в сере скота составил 905/2116 (42,8%) по вирусу CFV, 70/1358 (5,2%) по Дагбе, 21/1358 (1,5%) по болезням выпадения, 6/450 (1,3%) по Западному Нилу, 7/1358 (0,5%) по болезням овец в Найроби, 3 625 (0,5%) по Кадаму и 2/450 (0,4%) по Ченуде. Никаких реакций на вирусы Хазары, Бахиг, Бхянджа, Тогото и Дори зарегистрировано не было. Результаты исследования CSFF подтвердили предыдущие наблюдения о том, что вирус широко распространен в диапазоне распределения клещей рода Hyalomma, в то время как антителная активность в Dugbe антигена была обнаружена только в диапазоне распределения клеща Amblyomma гебраеум. Перекрестная реактивность наировирусов, Хазары, болезни овец в Найроби и Дагбе была обнаружена в образцах сыворотки у 3/72 пациентов с подтвержденной инфекцией CFV, а сыворотка от 1/162 других пациентов отреагировала монотонно с антигеном Дагбе. Последний пациент страдал фебрилевым заболеванием с продолжительной тромбоцитопенией.
Название и аннотация на языке оригинала
Investigation of tick-borne viruses as pathogens of humans in South Africa and evidence of Dugbe virus infection in a patient with prolonged thrombocytopenia.
In the course of investigating suspected cases of viral haemorrhagic fever in South Africa patients were encountered who had been bitten by ticks, but who lacked evidence of infection with Crimean-Congo haemorrhagic fever (CCHF) virus or non-viral tick-borne agents. Cattle sera were tested by enzyme-linked immunoassay to determine whether tick-borne viruses other than CCHF occur in the country. The prevalence of antibody in cattle sera was 905/2116 (42.8%) for CCHF virus, 70/1358 (5.2%) for Dugbe, 21/1358 (1.5%) for louping ill, 6/450 (1.3%) for West Nile, 7/1358 (0.5%) for Nairobi sheep disease, 3/625 (0.5%) for Kadam and 2/450 (0.4%) for Chenuda. No reactions were recorded with Hazara, Bahig, Bhanja, Thogoto and Dhori viruses. The CCHF findings confirmed previous observations that the virus is widely prevalent within the distribution range of ticks of the genus Hyalomma, while antibody activity to Dugbe antigen was detected only within the distribution range of the tick Amblyomma hebraeum. Cross-reactivity for the nairoviruses, Hazara, Nairobi sheep disease and Dugbe, was detected in serum samples from 3/72 human patients with confirmed CCHF infection, and serum from 1/162 other patients reacted monospecifically with Dugbe antigen. The latter patient suffered from febrile illness with prolonged thrombocytopenia.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.