Nursing in critical care · 2026
Translation and Cross-Cultural Validation of the Chinese P-CaRES Tool for ICU Palliative Care Screening.
СтатьяВалидационное исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Xia Biyun, Liu Bin, Cao Meili, Yang Yiyun, Wang Tingting, Zhang Junhong, Liu Ting, Li Li, Yan Congbing
Аннотация
No validated tool identifies Chinese ICU patients eligible for palliative care rapidly. Translate, culturally adapt and validate the Chinese P-CaRES. Three-phase methodological study in six ICUs of three Shanghai tertiary hospitals. Fourteen-item Chinese P-CaRES: KR-20 = 0.88, two-factor structure (63% variance), sensitivity = 0.93, specificity = 0.81, test-retest ICC = 0.80. Reliable, valid and feasible for screening ICU patients needing palliative care consultation. Three- to five-minute routine screening facilitates early referrals, aligning with Chinese family-inclusive care.