Journal of Nippon Medical School = Nippon Ika Daigaku zasshi · 2025
Saisei-Gakusha and Hideyo Noguchi's Temporary Return to Japan.
СтатьяИсторическая статьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Shimura Toshiro, Gemma Akihiko, Tokura Takeyuki
Аннотация
During the period from September 5 to November 4, 1915 (Taisho 4), the bacteriologist Dr. Hideyo Noguchi temporarily returned to Japan after living and working in the United States for 15 years. This article discusses the many lectures he delivered during his visit, particularly those at the alumni meeting of Saisei-Gakusha, the institution from which he graduated, and the Mita Speech Meeting at Keio University. Additionally, this paper provides an overview of Saisei-Gakusha, a private medical school from the Meiji era that later became the predecessor of Nippon Medical School, highlighting its founding philosophy of "Saisei" (to save lives). It also introduces materials such as Noguchi's handwritten Curriculum Vitae and Autograph, which he prepared while studying abroad at the Rockefeller Institute for Medical Research. Furthermore, we examine an article from The New York Times reporting on Noguchi's serious illness several years after his return to the United States, as well as related articles from Japanese newspapers. We also present a thank-you postcard and a business card sent by Noguchi to his close friend Dr. Shinichi Wani, a fellow alumnus of Saisei-Gakusha, illustrating their enduring friendship. These materials reflect Noguchi's meticulous nature, thoughtful personality, and warm character, as seen through his relationship with his dear friend Wani.