DOI 10.3238/arztebl.m2025.0119
Clinical Practice Guideline: Nonspecific Neck Pain.
Аннотация
BACKGROUND
Nearly half of the adults in Germany have neck pain at least once a year. Neck pain is distressing to those who suffer from it and costly to society at large. Its treatment requires a coordinated approach with the participation of general practitioners, physician specialists, and other health care professionals, such as physical therapists. The German Society for General Medicine and Family Medicine has now issued an upgraded (S1 to S3 level) set of recommendations for rational diagnosis and treatment.
METHODS
The new recommendations were developed in an interdisciplinary and interprofessional collaboration as specified by the rules of the Association of the Scientific Medical Societies in Germany (AWMF). Systematic searches for scientific evidence were conducted in Medline (latest update, 11/2024), and the recommendations were formulated in a structured consensus process. The guideline was practically tested in physiotherapeutic and general medical practice settings.
RESULTS
The diagnostic evaluation begins with meticulous medical history-taking and physical examination. In cases of acute neck pain (0-3 weeks) without any evidence of a structural cause (e.g., motor deficit, night pain, precipitating trauma), diagnostic imaging should generally not be per - formed. Activating therapeutic measures with a focus on self-management have shown high effect sizes (up to d >1.0). The success of such measures may depend on patient education (moderate effect size, d = 0.73). For chronic neck pain (longer than 12 weeks), exercise therapy is recommended as well. Analgesic drugs may yield short-term relief (low effect size).
CONCLUSION
In patients with neck pain for which the medical history and physical examination do not point to a structural cause, activation is recommended as the central element of treatment.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.