Transfusion medicine and hemotherapy : offizielles Organ der Deutschen Gesellschaft fur Transfusionsmedizin und Immunhamatologie · 2021
The Effect of Sex-Mismatched Red Blood Cell Transfusion on Endothelial Cell Activation in Critically Ill Patients.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Alshalani Abdulrahman, van Manen Lisa, Boshuizen Margit, van Bruggen Robin, Acker Jason P, Juffermans Nicole P
Аннотация
BACKGROUND: Observational studies suggest that sex-mismatched transfusion is associated with increased mortality. Mechanisms driving mortality are not known but may include endothelial activation. The aim of this study is to investigate the effects of sex-mismatched red blood cell (RBC) transfusions on endothelial cell activation markers in critically ill patients.
STUDY DESIGN AND METHODS: In patients admitted to the intensive care unit who received a single RBC unit, blood samples were drawn before (T0), 1 h after (T1), and 24 h after transfusion (T24) for analysis of soluble syndecan-1, soluble intercellular adhesion molecule-1, soluble thrombomodulin (sTM), von Willebrand factor antigen, interleukin-6 (IL-6), and tumor necrosis factor-alpha (TNFα). Changes in the levels of these factors were compared between sex-matched and sex-mismatched groups.
RESULTS: Of 69 included patients, 32 patients were in the sex-matched and 37 patients were in the sex-mismatched group. Compared to baseline, sex-matched transfusion was associated with significant reduction in sTM level (p value = 0.03). Between-group comparison showed that levels of syndecan-1 and sTM were significantly higher in the sex-mismatched group compared to the sex-matched group at T24 (p value = 0.04 and 0.01, respectively). Also, TNFα and IL-6 levels showed a statistically marginal significant increase compared to baseline in the sex-mismatched group at T24 (p value = 0.06 and 0.05, respectively), but not in the sex-matched group.
DISCUSSION: Transfusion of a single sex-mismatched RBC unit was associated with higher syndecan-1 and sTM levels compared to transfusion of sex-matched RBC unit. These findings may suggest that sex-mismatched RBC transfusion is associated with endothelial activation.
STUDY DESIGN AND METHODS: In patients admitted to the intensive care unit who received a single RBC unit, blood samples were drawn before (T0), 1 h after (T1), and 24 h after transfusion (T24) for analysis of soluble syndecan-1, soluble intercellular adhesion molecule-1, soluble thrombomodulin (sTM), von Willebrand factor antigen, interleukin-6 (IL-6), and tumor necrosis factor-alpha (TNFα). Changes in the levels of these factors were compared between sex-matched and sex-mismatched groups.
RESULTS: Of 69 included patients, 32 patients were in the sex-matched and 37 patients were in the sex-mismatched group. Compared to baseline, sex-matched transfusion was associated with significant reduction in sTM level (p value = 0.03). Between-group comparison showed that levels of syndecan-1 and sTM were significantly higher in the sex-mismatched group compared to the sex-matched group at T24 (p value = 0.04 and 0.01, respectively). Also, TNFα and IL-6 levels showed a statistically marginal significant increase compared to baseline in the sex-mismatched group at T24 (p value = 0.06 and 0.05, respectively), but not in the sex-matched group.
DISCUSSION: Transfusion of a single sex-mismatched RBC unit was associated with higher syndecan-1 and sTM levels compared to transfusion of sex-matched RBC unit. These findings may suggest that sex-mismatched RBC transfusion is associated with endothelial activation.