Transfusion medicine and hemotherapy : offizielles Organ der Deutschen Gesellschaft fur Transfusionsmedizin und Immunhamatologie · 2013
Parvovirus b19 infections and blood counts in blood donors.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Juhl David, Steppat Dagmar, Görg Siegfried, Hennig Holger
Аннотация
OBJECTIVES: Parvovirus B19 (B19V) is a transfusion-transmissible virus. To obtain data about the prevalence, incidence, the course of B19V infection in blood donors and whether B19V might impair their blood counts, samples from blood donors with B19V infection were investigated.
METHODS: Blood donations were screened for B19V DNA using the Cobas TaqScreen DPX Test® in mini-pools. B19V DNA concentration, anti-B19V IgG antibody titer and blood counts were determined in positive donors.
RESULTS: 157/23,889 (0.66%) donors provided 347 B19V DNA-positive samples. Prevalence of B19V infection was 0.45%, incidence 0.20%. B19V DNA concentrations were predominantly low; only in 8 samples were viral loads of ≥10(5) IU B19V DNA/ml plasma detectable. Besides a slight decrease in hemoglobin, hematocrit, mean corpuscular volume, mean cellular hemoglobin and mean hemoglobin concentration, no major differences in blood counts occurred in B19V DNA-positive samples. In samples with a low B19V DNA concentration, anti-B19V IgG titers were rather high. 98 donors provided at least 1 B19V DNA-positive follow-up sample, indicating a prolonged viremia.
CONCLUSIONS: B19V infection induced no major impairment in the blood counts. In donors with low-level viremia, infectivity through their donations is probably reduced by high antibody titers. Low-level viremia is prolonged, probably exceeding 1 year in many cases.
METHODS: Blood donations were screened for B19V DNA using the Cobas TaqScreen DPX Test® in mini-pools. B19V DNA concentration, anti-B19V IgG antibody titer and blood counts were determined in positive donors.
RESULTS: 157/23,889 (0.66%) donors provided 347 B19V DNA-positive samples. Prevalence of B19V infection was 0.45%, incidence 0.20%. B19V DNA concentrations were predominantly low; only in 8 samples were viral loads of ≥10(5) IU B19V DNA/ml plasma detectable. Besides a slight decrease in hemoglobin, hematocrit, mean corpuscular volume, mean cellular hemoglobin and mean hemoglobin concentration, no major differences in blood counts occurred in B19V DNA-positive samples. In samples with a low B19V DNA concentration, anti-B19V IgG titers were rather high. 98 donors provided at least 1 B19V DNA-positive follow-up sample, indicating a prolonged viremia.
CONCLUSIONS: B19V infection induced no major impairment in the blood counts. In donors with low-level viremia, infectivity through their donations is probably reduced by high antibody titers. Low-level viremia is prolonged, probably exceeding 1 year in many cases.