Thorax · 2001
Association of alpha(1)-antichymotrypsin deficiency with milder lung disease in patients with cystic fibrosis.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Mahadeva R, Sharples L, Ross-Russell R I, Webb A K, Bilton D, Lomas D A
Аннотация
BACKGROUND: Cystic fibrosis (CF) is characterised by an excess of free proteinases that destroy lung tissue. Despite this, previous studies have shown that patients with CF with a mild deficiency variant of the proteinase inhibitor alpha(1)-antitrypsin have less, rather than more, severe pulmonary disease. Alpha(1)-antichymotrypsin is another important serine proteinase inhibitor that protects the lung against proteolytic attack, and point mutations in the alpha(1)-antichymotrypsin gene that result in plasma deficiency are associated with chronic obstructive pulmonary disease.
METHODS: The effect of alpha(1)-antichymotrypsin deficiency and the -15 alpha(1)-antichymotrypsin signal peptide genotype on lung function was assessed in patients with CF.
RESULTS: One hundred and fifty seven patients with CF were screened and 10 were identified with a plasma deficiency of alpha(1)-antichymotrypsin (plasma concentration <0.2 g/l). In a multivariate analysis these individuals had significantly less severe lung disease than those who had normal or raised levels of alpha(1)-antichymotrypsin: forced expiratory volume in one second (FEV(1)) 69.9% predicted versus 53. 2% predicted (p=0.04) and chest radiographic score of 7.2 versus 9.7 (p=0.03) for those with and without alpha(1)-antichymotrypsin deficiency, respectively. The -15 signal peptide genotype did not affect plasma levels, but the -15 Ala/Ala signal peptide genotype was over-represented in individuals with CF compared with healthy blood donor controls.
CONCLUSION: These data indicate that deficiency of alpha(1)-antichymotrypsin is associated with less severe pulmonary disease in patients with CF, and support our previous observations that mild genetic deficiency of a proteinase inhibitor is associated with an improved outcome.
METHODS: The effect of alpha(1)-antichymotrypsin deficiency and the -15 alpha(1)-antichymotrypsin signal peptide genotype on lung function was assessed in patients with CF.
RESULTS: One hundred and fifty seven patients with CF were screened and 10 were identified with a plasma deficiency of alpha(1)-antichymotrypsin (plasma concentration <0.2 g/l). In a multivariate analysis these individuals had significantly less severe lung disease than those who had normal or raised levels of alpha(1)-antichymotrypsin: forced expiratory volume in one second (FEV(1)) 69.9% predicted versus 53. 2% predicted (p=0.04) and chest radiographic score of 7.2 versus 9.7 (p=0.03) for those with and without alpha(1)-antichymotrypsin deficiency, respectively. The -15 signal peptide genotype did not affect plasma levels, but the -15 Ala/Ala signal peptide genotype was over-represented in individuals with CF compared with healthy blood donor controls.
CONCLUSION: These data indicate that deficiency of alpha(1)-antichymotrypsin is associated with less severe pulmonary disease in patients with CF, and support our previous observations that mild genetic deficiency of a proteinase inhibitor is associated with an improved outcome.