Haematologica · 2003
Endogenous factor V synthesis in megakaryocytes contributes negligibly to the platelet factor V pool.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Thomassen M Christella L G D, Castoldi Elisabetta, Tans Guido, Magdeleyns Elke J P, Delaunoit Christian, Debusscher Louisette, Van Assche Kris J A J, Rosing Jan
Аннотация
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Coagulation factor V (FV) is distributed between two pools: 80% circulates in plasma and 20% is stored in platelets. The aim of the study was to determine the origin of platelet FV.
DESIGN AND METHODS: We investigated a FV Leiden heterozygous patient who had received an allogeneic bone marrow transplant from a normal donor. The patient had been referred to our laboratory for his marked activated protein C (APC) resistance in the apparent absence of FV Leiden. Analysis of the DNA from a buccal swab showed that the patient was indeed a heterozygous carrier of FV Leiden. The difference in FV genotype between the hepatocytes (heterozygous FV Leiden) and the blood cells (homozygous normal) of the patient provided a good model to investigate the origin of platelet FV. Platelets were isolated from the patient and the bone marrow donor and activated with thrombin and ionomycin to release and activate FV. APC was then added and the inactivation of platelet FVa was followed over time with a highly sensitive prothrombinase-based assay.
RESULTS: While the donor's platelet FVa showed a normal inactivation time course, the patient's platelet FVa was considerably resistant to APC. The kinetic pattern of APC-catalyzed inactivation of the patient's platelet FVa was indistinguishable from that of plasma FVa from a FV Leiden heterozygote.
INTERPRETATION AND CONCLUSIONS: These data indicate that platelet FV is derived from plasma and that endogenous FV synthesis by megakaryocytes contributes negligibly to the platelet FV pool.
DESIGN AND METHODS: We investigated a FV Leiden heterozygous patient who had received an allogeneic bone marrow transplant from a normal donor. The patient had been referred to our laboratory for his marked activated protein C (APC) resistance in the apparent absence of FV Leiden. Analysis of the DNA from a buccal swab showed that the patient was indeed a heterozygous carrier of FV Leiden. The difference in FV genotype between the hepatocytes (heterozygous FV Leiden) and the blood cells (homozygous normal) of the patient provided a good model to investigate the origin of platelet FV. Platelets were isolated from the patient and the bone marrow donor and activated with thrombin and ionomycin to release and activate FV. APC was then added and the inactivation of platelet FVa was followed over time with a highly sensitive prothrombinase-based assay.
RESULTS: While the donor's platelet FVa showed a normal inactivation time course, the patient's platelet FVa was considerably resistant to APC. The kinetic pattern of APC-catalyzed inactivation of the patient's platelet FVa was indistinguishable from that of plasma FVa from a FV Leiden heterozygote.
INTERPRETATION AND CONCLUSIONS: These data indicate that platelet FV is derived from plasma and that endogenous FV synthesis by megakaryocytes contributes negligibly to the platelet FV pool.