The surgeon : journal of the Royal Colleges of Surgeons of Edinburgh and Ireland · 2025
Childcare provision for on-call workers in the NHS: Is the 24/7 service ideal matched by reality?
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Cain David, Hickson Blaise, Parker Paul
Аннотация
BACKGROUND: The National Health Service (NHS) in the UK aims to deliver healthcare services around the clock. Major Trauma Centres (MTCs) are crucial in this operation, requiring continual 24/7 operations. Despite efforts to provide on-site nurseries catering to children aged 3 months to 5 years, there remains a significant gap in childcare provision for on-call workers. This shortfall particularly affects surgeons, nurses and military medical personnel whose shifts extend beyond standard nursery operating hours. This discrepancy raises concerns about the sufficiency of support for healthcare professionals with irregular schedules.
AIMS: This study delves into the existing childcare facilities in NHS major trauma centres, aiming to identify challenges faced by on-call workers and propose strategies to bridge this childcare gap. By addressing these issues, the study contributes to discussions on how to best support healthcare professionals working 24/7 while ensuring the well-being of their children.
METHODS: The research involved a review of in-house childcare facilities across all 27 MTCs in England. Data from named nurseries affiliated with the MTC official NHS websites were examined, including nursery names, capacity, operating hours, and available services such as weekend placements and emergency out-of-hours cover.
RESULTS: Results showed that out of 27 MTCs, 26 had on-site nurseries. However, only a fraction of these operated beyond standard hours, with none offering emergency or weekend services. This highlighted a significant deficit in comprehensive childcare support. The lack of childcare services tailored to the irregular schedules of NHS workers might impact career choices. This discrepancy sharply contrasts with childcare benefits provided in the private sector and government settings.
CONCLUSION: The current NHS childcare provision falls short of meeting the demands of a 24/7 service, posing challenges for on-call workers. This underscores the urgent need for 24-h childcare facilities that align with the operational requirements of the NHS. Reforms in this critical area are imperative to address these shortcomings.
AIMS: This study delves into the existing childcare facilities in NHS major trauma centres, aiming to identify challenges faced by on-call workers and propose strategies to bridge this childcare gap. By addressing these issues, the study contributes to discussions on how to best support healthcare professionals working 24/7 while ensuring the well-being of their children.
METHODS: The research involved a review of in-house childcare facilities across all 27 MTCs in England. Data from named nurseries affiliated with the MTC official NHS websites were examined, including nursery names, capacity, operating hours, and available services such as weekend placements and emergency out-of-hours cover.
RESULTS: Results showed that out of 27 MTCs, 26 had on-site nurseries. However, only a fraction of these operated beyond standard hours, with none offering emergency or weekend services. This highlighted a significant deficit in comprehensive childcare support. The lack of childcare services tailored to the irregular schedules of NHS workers might impact career choices. This discrepancy sharply contrasts with childcare benefits provided in the private sector and government settings.
CONCLUSION: The current NHS childcare provision falls short of meeting the demands of a 24/7 service, posing challenges for on-call workers. This underscores the urgent need for 24-h childcare facilities that align with the operational requirements of the NHS. Reforms in this critical area are imperative to address these shortcomings.