EBioMedicine · 2025
CD4 T cell counts are inversely correlated with anti-gp120 cluster A antibodies in antiretroviral therapy-treated PLWH.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Benlarbi Mehdi, Richard Jonathan, Clemente Tommaso, Bourassa Catherine, Tolbert William D, Gottumukkala Suneetha, Messier-Peet Marc, Medjahed Halima, Pazgier Marzena, Maldarelli Frank, Castagna Antonella, Durand Madeleine, Finzi Andrés
Аннотация
BACKGROUND: While antiretroviral therapy (ART) efficiently suppresses viral replication, inflammation and immune dysfunction persist in some people living with HIV-1 (PLWH). HIV-1 soluble gp120 (sgp120) has been detected in PLWH plasma and its presence is linked to immune dysfunction. It was reported that sgp120 binding to CD4 on uninfected bystander CD4+ T cells sensitises them to cellular death via antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADCC) mediated by non-neutralising anti-cluster A antibodies (Abs) present in PLWH plasma.
METHODS: We included plasma from 520 PLWH on ART from three independent cohorts for measurements of anti-cluster A Abs and anti-CD4 binding site (anti-CD4BS) Abs. Associations between CD4+ T cell counts and anti-cluster A Abs was assessed using generalised least squares linear regression models, adjusting for potential confounders including age, sex, nadir CD4 and duration of ART. The role of anti-CD4BS Abs was evaluated using flow-cytometry based ADCC assays with primary CD4+ T cells.
FINDINGS: We observed that non-neutralising anti-cluster A Abs are negatively associated with CD4+ T cell counts. Anti-CD4BS antibodies blocked the coating of uninfected bystander cells by sgp120, thereby preventing their elimination by ADCC. Supporting a protective role of anti-CD4BS antibodies, their presence in PLWH plasma abrogated the negative association between CD4 counts and anti-cluster A Abs.
INTERPRETATION: Our results reveal that anti-cluster A Abs are associated with immune dysfunction in PLWH and anti-CD4BS antibodies might have a beneficial impact in these individuals.
FUNDING: This study was supported by the Canadian Institutes of Health Research, the Canada Foundation for Innovation, the Fonds de Recherche du Québec-Santé, and the National Institutes of Health.
METHODS: We included plasma from 520 PLWH on ART from three independent cohorts for measurements of anti-cluster A Abs and anti-CD4 binding site (anti-CD4BS) Abs. Associations between CD4+ T cell counts and anti-cluster A Abs was assessed using generalised least squares linear regression models, adjusting for potential confounders including age, sex, nadir CD4 and duration of ART. The role of anti-CD4BS Abs was evaluated using flow-cytometry based ADCC assays with primary CD4+ T cells.
FINDINGS: We observed that non-neutralising anti-cluster A Abs are negatively associated with CD4+ T cell counts. Anti-CD4BS antibodies blocked the coating of uninfected bystander cells by sgp120, thereby preventing their elimination by ADCC. Supporting a protective role of anti-CD4BS antibodies, their presence in PLWH plasma abrogated the negative association between CD4 counts and anti-cluster A Abs.
INTERPRETATION: Our results reveal that anti-cluster A Abs are associated with immune dysfunction in PLWH and anti-CD4BS antibodies might have a beneficial impact in these individuals.
FUNDING: This study was supported by the Canadian Institutes of Health Research, the Canada Foundation for Innovation, the Fonds de Recherche du Québec-Santé, and the National Institutes of Health.