MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1136/jramc-2016-000623

Медицинская библиотека · Journal of the Royal Army Medical Corps · 2016

Передача пациентов с Эболой по суше и воздуху: британский военный опыт.

Ewington Ian, Nicol E, Adam M, Cox A T, Green A D

СтатьяМашинный перевод · не проверен

Аннотация

Эпидемия Эболы 2014 - 2015 годов привела к принятию многонациональных мер по борьбе с вспышкой этого заболевания. Гарантии британским работникам, занимающимся оказанием помощи, включали обеспечение надежного лечения, включая репатриацию в Соединенное Королевство. Этот путь предусматривал использование как наземных, так и воздушных средств для обеспечения того, чтобы пациенты были оперативно и безопасно переведены в блок изоляции высокого уровня в Соединенном Королевстве. После переезда наземным транспортом в Сьерра-Леоне для перевозки пациентов для полета и последующего перевода в Королевскую бесплатную больницу был использован перевозимый по воздуху изолятор (АТИ). Существует несколько уникальных факторов, связанных с лечением пациента, больного вирусом Эбола, во время длительной эвакуации, включая оказание медицинской помощи в рамках АТИ. Эти моменты рассматриваются здесь вместе с описанием пути эвакуации.

Для цитирования: Ewington Ian, Nicol E, Adam M, Cox A T, Green A D. Transferring patients with Ebola by land and air: the British military experience.. Journal of the Royal Army Medical Corps. 2016. DOI: 10.1136/jramc-2016-000623.
Название и аннотация на языке оригинала

Transferring patients with Ebola by land and air: the British military experience.

The Ebola epidemic of 2014/2015 led to a multinational response to control the disease outbreak. Assurance for British aid workers included provision of a robust treatment pathway including repatriation back to the UK. This pathway involved the use of both land and air assets to ensure that patients were transferred quickly, and safely, to a high-level isolation unit in the UK. Following a road move in Sierra Leone, an air transportable isolator (ATI) was used to transport patients for the flight and onward transfer to the Royal Free Hospital. There are several unique factors related to managing a patient with Ebola virus disease during prolonged evacuation, including the provision of care inside an ATI. These points are considered here along with an outline of the evacuation pathway.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.