International journal of burns and trauma · 2015
Shivlilik burns: injuries resulting from traditional celebrations.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Gündüz Metin, Çiftçi İlhan, Sekmenli Tamer
Аннотация
INTRODUCTION: In Konya, Turkey, the community celebrates the traditional ceremony of Shivlilik, which occurs on the first day of the seventh month in the lunar-based Hijri calendar. In the evening, people light bonfires of tires in the streets, and children and young people attempt to jump over the flames. Flame burns regularly occur due to falling. Attention should be given to preventing injuries such as these that are caused by social and regional customs.
METHODS: This retrospective study was carried out using data from the Konya Education and Research Hospital Burn Unit. Patients admitted to our hospital between June, 2009, and May, 2012, was evaluated.
RESULTS: Eleven patients were admitted to hospital with flame burns caused by jumping over fires on the days when the traditional Shivlilik ceremony was celebrated. The clinical data evaluated included the patient's age and sex, the depth of the burn injury, the total burned surface area (TBSA), and the distribution of the burn areas.
CONCLUSIONS: Serious flame burns occur because of the traditional Shivlilik ceremony. We must promote some changes in this ceremony in order to prevent these burns.
METHODS: This retrospective study was carried out using data from the Konya Education and Research Hospital Burn Unit. Patients admitted to our hospital between June, 2009, and May, 2012, was evaluated.
RESULTS: Eleven patients were admitted to hospital with flame burns caused by jumping over fires on the days when the traditional Shivlilik ceremony was celebrated. The clinical data evaluated included the patient's age and sex, the depth of the burn injury, the total burned surface area (TBSA), and the distribution of the burn areas.
CONCLUSIONS: Serious flame burns occur because of the traditional Shivlilik ceremony. We must promote some changes in this ceremony in order to prevent these burns.