Surgical case reports · 2024
Laparoscopic left hepatectomy for a patient with an absence of portal bifurcation using real-time imaging: a case report.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Mizuno Shugo, Iizawa Yusuke, Tanemura Akihiro, Kaluba Benson, Noguchi Daisuke, Ito Takahiro, Hayasaki Aoi, Fujii Takehiro, Murata Yasuhiro, Kuriyama Naohisa, Kishiwada Masashi
Аннотация
BACKGROUND: Absence of portal bifurcation is an extremely rare anomaly that should be recognized preoperatively, especially prior to a major hepatectomy.
CASE PRESENTATION: A 45-year-old woman presented with abdominal pain, and abdominal computed tomography (CT) revealed dilatation of both the common bile duct (CBD) and intrahepatic bile duct (IHBD). Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) showed CBD and IHBD stones (B2 and B4). The CBD stones were removed, but the IHBD stones could not be, yet there was no evidence of malignancy at the site of IHBD stenosis. Enhanced CT revealed a dilated IHBD, while three-dimensional CT images showed the left portal vein running through the ventral side of the middle hepatic vein, which was diagnosed as the absence of portal vein bifurcation (APB). Laparoscopic left hepatectomy was successfully performed using real-time indocyanine green (ICG) fluorescence imaging.
CONCLUSION: Surgeons should be aware of the possibility of APB, a rare portal vein anomaly, before performing major hepatectomy. Real-time ICG fluorescence imaging may be helpful to ensure the precise anatomy of the liver during laparoscopic surgery.
CASE PRESENTATION: A 45-year-old woman presented with abdominal pain, and abdominal computed tomography (CT) revealed dilatation of both the common bile duct (CBD) and intrahepatic bile duct (IHBD). Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) showed CBD and IHBD stones (B2 and B4). The CBD stones were removed, but the IHBD stones could not be, yet there was no evidence of malignancy at the site of IHBD stenosis. Enhanced CT revealed a dilated IHBD, while three-dimensional CT images showed the left portal vein running through the ventral side of the middle hepatic vein, which was diagnosed as the absence of portal vein bifurcation (APB). Laparoscopic left hepatectomy was successfully performed using real-time indocyanine green (ICG) fluorescence imaging.
CONCLUSION: Surgeons should be aware of the possibility of APB, a rare portal vein anomaly, before performing major hepatectomy. Real-time ICG fluorescence imaging may be helpful to ensure the precise anatomy of the liver during laparoscopic surgery.