Radiation and environmental biophysics · 2010
Accepting space radiation risks.
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Schimmerling Walter
Аннотация
The human exploration of space inevitably involves exposure to radiation. Associated with this exposure are multiple risks, i.e., probabilities that certain aspects of an astronaut's health or performance will be degraded. The management of these risks requires that such probabilities be accurately predicted, that the actual exposures be verified, and that comprehensive records be maintained. Implicit in these actions is the fact that, at some point, a decision has been made to accept a certain level of risk. This paper examines ethical and practical considerations involved in arriving at a determination that risks are acceptable, roles that the parties involved may play, and obligations arising out of reliance on the informed consent paradigm seen as the basis for ethical radiation risk acceptance in space.