Коронавирус дыхательного синдрома Ближнего Востока: обновление для врачей.
Аннотация
Несмотря на то, что в последнее время большое внимание уделяется выявлению заболевания вирусом Эбола среди путешественников из Западной Африки, продолжают поступать сообщения о случаях заболевания коронавирусом дыхательных путей на Ближнем Востоке (МЕРС-КОД), включая случаи, связанные с поездками. Американские врачи должны быть знакомы с рекомендациями относительно того, когда подозревать MERS-COV, как диагностировать и какие меры по борьбе с инфекциями должны быть приняты в случае подозрений. Борьба с инфекциями имеет особо важное значение с учетом того, что большинство случаев связаны с медицинским обслуживанием. В мае 2014 года в Соединенных Штатах были выявлены два случая применения MERS-COV; поскольку эти случаи были оперативно выявлены и были оперативно приняты соответствующие меры контроля, никаких вторичных случаев не было. В настоящем документе резюмируется информация, которую необходимо знать врачам США, чтобы предотвратить вторичные случаи MERS-COV в Соединенных Штатах.
Название и аннотация на языке оригинала
Middle East respiratory syndrome coronavirus: update for clinicians.
Although much recent focus has been on the recognition of Ebola virus disease among travelers from West Africa, cases of Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV), including travel-associated cases, continue to be reported. US clinicians need to be familiar with recommendations regarding when to suspect MERS-CoV, how to make a diagnosis, and what infection control measures need to be instituted when a case is suspected. Infection control is especially critical, given that most cases have been healthcare-associated. Two cases of MERS-CoV were identified in the United States in May 2014; because these cases were detected promptly and appropriate control measures were put in place quickly, no secondary cases occurred. This paper summarizes information that US clinicians need to know to prevent secondary cases of MERS-CoV from occurring in the United States.
Предметные рубрики MeSH
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.