MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1177/24741264261430903

Медицинская библиотека · Journal of vitreoretinal diseases · 2026

Острый ретинальный некроз в младенце с корной и макулярной скаррингом.

Zaidi Zuhair, Hansen Cody, Dogan Sukru, Wang Angeline L

Клинический случайСтатьяМашинный перевод · не проверен

Аннотация

Цель

Сообщить о редком случае неонатального острого некроза сетчатки (ARN), вызванного герпесом сывороточного вируса типа 2 (HSV-2), с указанием его клинических особенностей, диагностических проблем и результатов управления.

Методы

Был рассмотрен один случай.

Результаты

АРН является редким и быстро прогрессирующим окулярным заболеванием, вызванным внутриокульными герпесвирусными инфекциями, включая вирус HSV и вирус варицелла-зостер (VZV). АРН редко встречается у новорожденных, и лишь немногие из них зарегистрированы в литературе. Его неконкретные признаки и симптомы, такие, как красность, боль в глазах и снижение зрения, в сочетании с отсутствием установленных принципов диагностики и лечения затрудняют его признание в этой возрастной группе. Мы сообщаем о случае 33-дневного младенца с диагнозом HSV-2, связанного с ARN, который, кстати, был выявлен в ходе ретинопатии к дородовому скринингу. Диагностика была подтверждена характерными клиническими результатами и положительными тестами на сыворотку HSV-2. Быстрое антивирусное лечение дало положительные результаты в клинической области. В частности, в этом случае были продемонстрированы двусторонние шрамы от макарон и роговицы, о которых редко сообщалось в неонатальной АРН.

Выводы

Этот случай, наряду с анализом литературы, расширяет понимание АРН у новорожденных и подчеркивает важность раннего распознавания и своевременной антивирусной терапии для оптимизации визуальных результатов.

Для цитирования: Zaidi Zuhair, Hansen Cody, Dogan Sukru, Wang Angeline L. Acute Retinal Necrosis in an Infant With Corneal and Macular Scarring.. Journal of vitreoretinal diseases. 2026. DOI: 10.1177/24741264261430903.
Название и аннотация на языке оригинала

Acute Retinal Necrosis in an Infant With Corneal and Macular Scarring.

Purpose: To report a rare case of neonatal acute retinal necrosis (ARN) caused by herpes simplex virus type 2 (HSV-2), highlighting its clinical features, diagnostic challenges, and management outcomes.

Methods

A single case was reviewed.

Results

ARN is a rare and rapidly progressive ocular condition caused by intraocular herpesvirus infections, including HSV and varicella-zoster virus (VZV). ARN is uncommon in neonates, with few cases documented in the literature. Its nonspecific signs and symptoms, such as redness, eye pain, and decreased vision, combined with the absence of established diagnostic and treatment guidelines, make its recognition in this age group challenging. We report a case of a 33-day-old infant diagnosed with HSV-2-associated ARN, incidentally identified during retinopathy of prematurity screening. The diagnosis was confirmed through characteristic clinical findings and positive serum HSV-2 testing. Prompt antiviral treatment yielded favorable clinical outcomes. Notably, this case demonstrated bilateral macular scars and corneal scarring, both rarely reported in neonatal ARN.

Conclusions

This case, along with a review of the literature, expands the understanding of ARN in neonates and underscores the importance of early recognition and timely antiviral therapy to optimize visual outcomes.

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.