Frontiers in medicine · 2026
Case Report: Conservative management of herpes simplex keratitis with corneal perforation and anterior chamber collapse.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Xie Wenjia, Tian Tian, Ying Luyi
Аннотация
AIM: This study aims to report the successful conservative management of herpes simplex keratitis (HSK) complicated by corneal perforation and anterior chamber collapse, emphasizing the importance of accurate diagnosis and close clinical monitoring to avoid surgical intervention.
METHODS: A 54-year-old male patient with recurrent redness and pain in the left eye was referred for potential surgical intervention due to corneal perforation and anterior chamber collapse. Examination revealed central corneal infiltrates, a positive Seidel test, and anterior chamber collapse. A tear specimen was collected for polymerase chain reaction (PCR) testing to detect viruses, including herpes simplex virus (HSV), varicella zoster virus (VZV), cytomegalovirus (CMV), human adenovirus (HAdV), and Epstein-Barr virus (EBV).
RESULTS: PCR testing confirmed herpes simplex virus infection in this patient. Treatment with oral valacyclovir, topical ofloxacin ointment, and 0.1% fluorometholone eye drops resulted in significant clinical improvement. Over the course of 1 month, visual acuity improved from counting fingers at 80 cm to 20/30, corneal lesions healed, and the anterior chamber reformed without the need for surgical intervention.
CONCLUSION: This case demonstrates that conservative management can be effective for HSK with corneal perforation and anterior chamber collapse, particularly when supported by accurate diagnosis and close clinical monitoring.
METHODS: A 54-year-old male patient with recurrent redness and pain in the left eye was referred for potential surgical intervention due to corneal perforation and anterior chamber collapse. Examination revealed central corneal infiltrates, a positive Seidel test, and anterior chamber collapse. A tear specimen was collected for polymerase chain reaction (PCR) testing to detect viruses, including herpes simplex virus (HSV), varicella zoster virus (VZV), cytomegalovirus (CMV), human adenovirus (HAdV), and Epstein-Barr virus (EBV).
RESULTS: PCR testing confirmed herpes simplex virus infection in this patient. Treatment with oral valacyclovir, topical ofloxacin ointment, and 0.1% fluorometholone eye drops resulted in significant clinical improvement. Over the course of 1 month, visual acuity improved from counting fingers at 80 cm to 20/30, corneal lesions healed, and the anterior chamber reformed without the need for surgical intervention.
CONCLUSION: This case demonstrates that conservative management can be effective for HSK with corneal perforation and anterior chamber collapse, particularly when supported by accurate diagnosis and close clinical monitoring.