The American surgeon · 2024
Japanese Immigration in America: Fleeing Riots, Escaping Imprisonment, and Assimilating.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Nakayama Don K
Аннотация
When 13-year-old Teruichi Nakayama, my grandfather, came to San Francisco from Osaka in 1906, he was assured of an education in a public school by an 1894 treaty between the United States and Japan that gave the latter most-favored-nation status. In 1906, racist mobs forced a decision by the school board to assign 41 school aged Japanese children, including him, to a segregated school for Asian children in violation of the pact. In 1907, he escaped street violence to work as a migrant laborer on inland farms. Settling in the state's Central Coast, he started a confectionary, the family business he knew from his childhood in Japan. He eked enough money to raise a family with a wife arranged for him in the traditional manner by a go-between in Japan. The school board action opened a diplomatic rift between the 2 countries that never resolved and ended in war in 1941. Just days ahead of the imprisonment of Japanese living in California in 1942, he and his family fled to Colorado, a sanctuary state where he reestablished the confectionery. He faced every misapprehension of the current immigration crisis: racism, unfair labor competition, the impossibility of assimilation, and suspicion of a fifth column. Now 5 generations later, none of the fearful predictions when he first arrived came true. His legacy proves immigration as an essential rejuvenating force in America.