Anesthesia and analgesia · 2011
The ability of pulse pressure variations obtained with CNAP™ device to predict fluid responsiveness in the operating room.
Сравнительное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Biais Matthieu, Stecken Laurent, Ottolenghi Laetitia, Roullet Stéphanie, Quinart Alice, Masson Françoise, Sztark François
Аннотация
BACKGROUND: Respiratory-induced pulse pressure variations obtained with an arterial line (ΔPP(ART)) indicate fluid responsiveness in mechanically ventilated patients. The Infinity® CNAP™ SmartPod® (Dräger Medical AG & Co. KG, Lübeck, Germany) provides noninvasive continuous beat-to-beat arterial blood pressure measurements and a near real-time pressure waveform. We hypothesized that respiratory-induced pulse pressure variations obtained with the CNAP system (ΔPP(CNAP)) predict fluid responsiveness as well as ΔPP(ART) predicts fluid responsiveness in mechanically ventilated patients during general anesthesia.
METHODS: Thirty-five patients undergoing vascular surgery were studied after induction of general anesthesia. Stroke volume (SV) measured with the Vigileo™/FloTrac™ (Edwards Lifesciences, Irvine, CA), ΔPP(ART), and ΔPP(CNAP) were recorded before and after intravascular volume expansion (VE) (500 mL of 6% hydroxyethyl starch 130/0.4). Subjects were defined as responders if SV increased by ≥15% after VE.
RESULTS: Twenty patients responded to VE and 15 did not. The correlation coefficient between ΔPP(ART) and ΔPP(CNAP) before VE was r = 0.90 (95% confidence interval [CI] = 0.84-0.96; P < 0.0001). Before VE, ΔPP(ART) and ΔPP(CNAP) were significantly higher in responders than in nonresponders (P < 0.0001). The values of ΔPP(ART) and ΔPP(CNAP) before VE were significantly correlated with the percent increase in SV induced by VE (respectively, r(2) = 0.50; P < 0.0001 and r(2) = 0.57; P < 0.0001). Before VE, a ΔPP(ART) >10% discriminated between responders and nonresponders with a sensitivity of 90% (95% CI = 69%-99%) and a specificity of 87% (95% CI = 60%-98%). The area under the receiver operating characteristic (ROC) curve was 0.957 ± 0.035 for ΔPP(ART). Before VE, a ΔPP(CNAP) >11% discriminated between responders and nonresponders with a sensitivity of 85% (95% CI = 62%-97%) and a specificity of 100% (95% CI = 78%-100%). The area under the ROC curve was 0.942 ± 0.040 for ΔPP(CNAP). There was no significant difference between the area under the ROC curve for ΔPP(ART) and ΔPP(CNAP).
CONCLUSIONS: A value of ΔPP(CNAP) >11% has a sensitivity of at least 62% in predicting preload-dependent responders to VE in mechanically ventilated patients during general anesthesia.
METHODS: Thirty-five patients undergoing vascular surgery were studied after induction of general anesthesia. Stroke volume (SV) measured with the Vigileo™/FloTrac™ (Edwards Lifesciences, Irvine, CA), ΔPP(ART), and ΔPP(CNAP) were recorded before and after intravascular volume expansion (VE) (500 mL of 6% hydroxyethyl starch 130/0.4). Subjects were defined as responders if SV increased by ≥15% after VE.
RESULTS: Twenty patients responded to VE and 15 did not. The correlation coefficient between ΔPP(ART) and ΔPP(CNAP) before VE was r = 0.90 (95% confidence interval [CI] = 0.84-0.96; P < 0.0001). Before VE, ΔPP(ART) and ΔPP(CNAP) were significantly higher in responders than in nonresponders (P < 0.0001). The values of ΔPP(ART) and ΔPP(CNAP) before VE were significantly correlated with the percent increase in SV induced by VE (respectively, r(2) = 0.50; P < 0.0001 and r(2) = 0.57; P < 0.0001). Before VE, a ΔPP(ART) >10% discriminated between responders and nonresponders with a sensitivity of 90% (95% CI = 69%-99%) and a specificity of 87% (95% CI = 60%-98%). The area under the receiver operating characteristic (ROC) curve was 0.957 ± 0.035 for ΔPP(ART). Before VE, a ΔPP(CNAP) >11% discriminated between responders and nonresponders with a sensitivity of 85% (95% CI = 62%-97%) and a specificity of 100% (95% CI = 78%-100%). The area under the ROC curve was 0.942 ± 0.040 for ΔPP(CNAP). There was no significant difference between the area under the ROC curve for ΔPP(ART) and ΔPP(CNAP).
CONCLUSIONS: A value of ΔPP(CNAP) >11% has a sensitivity of at least 62% in predicting preload-dependent responders to VE in mechanically ventilated patients during general anesthesia.
Предметные рубрики MeSH
AgedAged, 80 and overAnesthesia, GeneralBlood PressureBlood Pressure DeterminationBlood Pressure MonitorsCardiac OutputCatheterization, PeripheralEquipment DesignFemaleFingersFluid TherapyFranceHumansHydroxyethyl Starch DerivativesMaleMiddle AgedMonitoring, IntraoperativeMonte Carlo MethodPlasma SubstitutesPredictive Value of TestsROC CurveRespirationRespiration, ArtificialStroke VolumeTime FactorsVascular Surgical Procedures