Chinese medical journal · 2002
Combined effect of hypothermia and crystalloid hemodilution on the solubility of volatile anesthetics in human blood.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Zhou Jianxin, Liu Yongqin, Liu Jin
Аннотация
OBJECTIVE: To determine the combined effect of hypothermia and crystalloid hemodilution on blood solubility of volatile anesthetics.
METHODS: Two hundred and thirty ml blood samples obtained from each of twelve healthy male volunteers were adjusted to a hematocrit of 40% and then diluted with normal saline to hematocrits of 36%, 32%, 28%, 24%, and 20%. Blood/gas partition coefficients of desflurane, sevoflurane, isoflurane, enflurane and halothane were measured at 37 degrees C,33 degrees C, 29 degrees C, 25 degrees C, 21 degrees C and 17 degrees C using a two-stage headspace double equilibration method.
RESULTS: As the temperature decreased, the logarithm of the blood/gas partition coefficient increased linearly (P < 0.05). As the hematocrit decreased, the logarithm of the blood/gas partition coefficient decreased linearly (P < 0.05). The combined effect of hypothermia and crystalloid hemodilution on blood solubility of anesthetics was expressed by multiple linear regression equations as follows: Desflurane: log(e)lambda(B/G)=-0.0302 x T+0.0094 x HCT+0.119 R(2)=0.973. Sevoflurane: log(e)lambda(B/G)=-0.0295 x T+0.0092 x HCT+0.306 R(2)=0.961. Isoflurane: log(e)lambda(B/G)=-0.0382 x T+0.0154 x HCT+1.120 R(2)=0.997. Enflurane: log(e)lambda(B/G)=-0.0408 x T+0.0198 x HCT+1.408 R(2)=0.982. Halothane: log(e)lambda(B/G)=-0.0417 x T+0.0218 x HCT+1.649 R(2)=0.994. Where lambda(B/G) is the blood/gas partition coefficient, T is temperature (degrees C) and HCT is hematocrit (%).
CONCLUSIONS: Hypothermia increases, while crystalloid hemodilution decreases the blood solubility of volatile anesthetics. The combined effect of hypothermia and hemodilution on blood solubility at any cross point of temperature from 37 degrees C to 17 degrees C and hematocrit from 40% to 20% could be predicted by the multiple linear regression equations developed in this study.
METHODS: Two hundred and thirty ml blood samples obtained from each of twelve healthy male volunteers were adjusted to a hematocrit of 40% and then diluted with normal saline to hematocrits of 36%, 32%, 28%, 24%, and 20%. Blood/gas partition coefficients of desflurane, sevoflurane, isoflurane, enflurane and halothane were measured at 37 degrees C,33 degrees C, 29 degrees C, 25 degrees C, 21 degrees C and 17 degrees C using a two-stage headspace double equilibration method.
RESULTS: As the temperature decreased, the logarithm of the blood/gas partition coefficient increased linearly (P < 0.05). As the hematocrit decreased, the logarithm of the blood/gas partition coefficient decreased linearly (P < 0.05). The combined effect of hypothermia and crystalloid hemodilution on blood solubility of anesthetics was expressed by multiple linear regression equations as follows: Desflurane: log(e)lambda(B/G)=-0.0302 x T+0.0094 x HCT+0.119 R(2)=0.973. Sevoflurane: log(e)lambda(B/G)=-0.0295 x T+0.0092 x HCT+0.306 R(2)=0.961. Isoflurane: log(e)lambda(B/G)=-0.0382 x T+0.0154 x HCT+1.120 R(2)=0.997. Enflurane: log(e)lambda(B/G)=-0.0408 x T+0.0198 x HCT+1.408 R(2)=0.982. Halothane: log(e)lambda(B/G)=-0.0417 x T+0.0218 x HCT+1.649 R(2)=0.994. Where lambda(B/G) is the blood/gas partition coefficient, T is temperature (degrees C) and HCT is hematocrit (%).
CONCLUSIONS: Hypothermia increases, while crystalloid hemodilution decreases the blood solubility of volatile anesthetics. The combined effect of hypothermia and hemodilution on blood solubility at any cross point of temperature from 37 degrees C to 17 degrees C and hematocrit from 40% to 20% could be predicted by the multiple linear regression equations developed in this study.