Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America · 2026
T-B interactions yield CD3+ B cells and CD20+ T cells with pathogenic features in multiple sclerosis.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Baier Selia, Wang Zhongyi, Loll Nathalie, Mader Simone, Winklmeier Stephan, Shenouda Fady, Ho Samantha, Oswald Eva, Ünlü Selen, Kendirli Arek, Vural Atay, Özdemir Ceren, Reichel Christoph A, Kranich Jan, Schmidt Jan, Boisclair Julie, Cuttat Rachel, Georgescu Walter, Gilbart Yoann, Jivkov Magali, Naumann Ulrike, James Eddie A, Carballido José M, Kümpfel Tania, Dubost Valérie, Couttet Philippe, Meinl Edgar
Аннотация
Classically, B and T cells are differentiated by their mutually exclusive expression of surface markers such as CD3 and CD20, but it is now established that a few percent of T cells in human blood display also CD20. We analyzed CD3+CD20+ cells in detail by combining single-cell proteogenomics, FACS, and ImageStream. Thereby, we identified CD3+ B cells and found that about 40% of plasmablasts displayed CD3 in both blood and tonsils. In tonsils, where T-B interactions occur, about 80% of follicular helper T (Tfh) cells displayed CD20. In vitro, coactivation of T and B cells induced marker exchange via trogocytosis. We refer to the resulting cells as "masquerading" lymphocytes and analyzed them in multiple sclerosis (MS). CD20+ T cells were markedly enriched in cerebrospinal fluid, exhibited cytotoxic gene signatures, accumulated in perivascular inflammatory cuffs, and showed increased myelin antigen reactivity. Anti-CD20 therapy (ofatumumab) not only depleted masquerading lymphocytes but also prevented their reinduction. Together, we identify CD3+ B cells as footprints of T-B interactions thereby shifting the paradigm of lymphocyte-specific surface markers and implicate masquerading lymphocytes as active contributors to MS immunopathology.