m+Medelevator.RU
← Поиск публикаций
BMC health services research · 2025

Проверка и оценка применения Комплекса реабилитации МКФ: польская клиническая перспектива.

Название и аннотация: Машинный перевод · не проверен
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Wiśniowska-Szurlej A, Sozańska A, Brożonowicz J, Wilmowska-Pietruszyńska A, Sozański B

Аннотация

Проверка функционального статуса пациента в процессе реабилитации имеет важное значение для постоянного повышения качества предлагаемых реабилитационных услуг. Эта возможность обеспечивается за счет использования Международной классификации функционирования, инвалидности и здоровья (МКФ) и основных наборов МКФ, разработанных на ее основе. Цель этого исследования заключалась в том, чтобы подтвердить и оценить применение Комплекса реабилитации МКФ для реабилитационных пациентов в клинической практике в юго-восточной Польше. В исследовании использовалась польская версия справочника по рейтингам для комплекта данных о реабилитации МКФ и индекса Бартель. Эта оценка была проведена междисциплинарной группой, которая на основе консенсуса установила квалификационные значения МКФ. Надежность интерратера оценивалась с использованием внутриклассовых коэффициентов корреляции (ИПЦ). Конвергентность была оценена с использованием коэффициентов корреляции Спирмана между индексом инвалидности (индексом ДИ) и индексом Бартель (ИПБ). Для оценки эффективности реабилитации в исследовательской группе для сопоставления измерений, полученных с помощью Уилкоксона, был использован тест, проведенный в паре. two Код МКФ. Это исследование продемонстрировало последовательность и надежность справочного руководства для комплекта мер по восстановлению МКФ. Показатели МКК были очень высокими (для B620; D450; D640) 1.000) и высокой (для Е155 МУС 0.793). Отдельные записи из комплекта реабилитации МКФ, как было установлено, имеют очень высокую степень соответствия для оценки индивидуальных критериев между исследователями (МКК для ДИ: 0.995). Результаты реабилитационного комплекса МКФ и расчетный ДИ были увязаны с оценками БИ. Комплекс реабилитации МКФ учитывает изменения в функциональном статусе пациентов, проходящих реабилитацию, и согласуется с результатами, полученными в рамках БИ. Было также отмечено статистически значимое улучшение функционального статуса пациентов после реабилитации. Необходимо провести дополнительные исследования для укрепления доказательств, подтверждающих наличие МКФ в Польше. " Предварительная регистрация "NCT06718036Дата регистрации 2024-11-30, ретроспективно зарегистрирован).
Оригинал публикации

Validation and evaluation of the application of the ICF Rehabilitation Set: a Polish clinical perspective.

BackgroundMonitoring a patient's functional status in the rehabilitation process is essential for the ongoing improvement of the quality of the rehabilitation services offered. This possibility is provided by the use of the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) and the ICF Core Sets developed on its basis. The purpose of this study was to validate and evaluate the use of the ICF Rehabilitation Set in rehabilitation patients in clinical practice in southeastern Poland.MethodsThis study included patients who required comprehensive rehabilitation in a tertiary care rehabilitation centre. The study used the Polish version of a rating reference guide for the ICF Rehabilitation Set and the Barthel Index. The assessment was carried out by an interdisciplinary team, which established the ICF qualifier values by consensus. Interrater reliability was assessed using intraclass correlation coefficients (ICCs). Convergent validity was assessed using Spearman correlation coefficients between the Disability Index (DI) and the Barthel Index (BI). To assess the effectiveness of rehabilitation in the study group, a paired Wilcoxon test was used to compare the measurements of the two ICF codes.ResultsThis study demonstrated the consistency and reliability of the reference guide for the ICF Rehabilitation Set. The ICC values were very high (for B620; D450; D640, the ICC was 1.000) and high (for E155, the ICC was 0.793). The individual entries from the ICF Rehabilitation Set were found to have very high concordance for assessing individual qualifiers between researchers (the ICC for the DI was 0.995). The ICF Rehabilitation Set scores and the calculated DI were correlated with the BI scores. The ICF Rehabilitation Set is sensitive to changes in the functional status of patients undergoing rehabilitation and is consistent with the results obtained by the BI measure. There was also a statistically significant improvement in patients' functional status after rehabilitation.ConclusionsThe ICF Rehabilitation Set and the developed rating reference guide are reproducible, consistent and relevant and can be used in clinical settings to collect health information from people undergoing rehabilitation. Further research is needed to strengthen the evidence to validate the ICF in Poland.Trial registrationThe study was registered in the clinical trial registry at ClinicalTrials.gov (NCT06718036, date of registration 2024-11-30, retrospectively registered).

Перевод полного текста: Перевод в очереди

Читать найденный полный текст

Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, which permits any non-commercial use, sharing, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if you modified the licensed material. You do not have permission under this licence to share adapted material derived from this article or parts of it. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ .

Introduction

According to the World Health Organization (WHO), rehabilitation has been recognized as an integral strategy to promote well-being and healthy living for people of all ages [ 1 , 2 ]. It contributes to reducing the effects of chronic diseases or injuries, accelerating the return to full health or achieving the maximum functional state possible [ 3 ].

In many social strategies, rehabilitation has been recognized as an investment that has an impact on minimizing the frequency and duration of hospitalizations or reducing the percentage of people who are temporarily or permanently incapacitated [ 4 ]. To optimally manage the rehabilitation process and improve the quality of rehabilitation services for patients, standardized data are needed on the actual functional problems of people who use rehabilitation services [ 5 – 7 ]. This is particularly important in the inpatient rehabilitation unit setting, where ongoing monitoring of a patient’s functional status from admission to discharge from the unit is essential, considering both therapeutic progress and possible failures [ 8 ].

It is therefore necessary to implement simple tools for daily use in practical clinical practice, which will make it possible to collect data not only on the state of health but also on the state of functioning of the population in different contexts. This opportunity is provided by the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), which was developed in 2001 by the World Health Organization (WHO) [ 9 ]. The classification provides a comprehensive framework for describing health-related conditions. The system of recording an individual’s functional status in the form of a code makes the use of the ICF classification a universal, international language for communication among professionals in various health-related fields [ 10 ]. The ICF classification consists of more than 1,400 categories with which any health-related functional state can be described [ 11 ]. To increase the usefulness of the ICF classification in clinical practice, ICF Core Sets are being developed [ 12 ]. The ICF Core Set is a collection of the most relevant ICF categories used to describe functioning in specific conditions or clinical settings [ 13 ].

One of the categorical sets is the ICF Rehabilitation Set, and the Polish version was developed along with a reference guide [ 14 , 15 ]. The set describes the functional and disability status of adult patients receiving services at different stages of the rehabilitation process and in different forms (i.e., inpatient and outpatient) [ 16 ]. However, there is a paucity of studies validating the existing ICF Core Sets [ 17 ]. To date, reliability and relevance tests have been conducted for the Chinese and Japanese versions of the ICF Generic-30 Set [ 18 – 20 ]. The results show that further validation studies of different language versions are needed, especially from different perspectives, to increase the clinical utility of the Core [ 16 , 21 , 22 ].

Accordingly, the purpose of this study was to validate and evaluate the use of the ICF Rehabilitation Set in rehabilitation patients in clinical practice in southeastern Poland.

Methods

Study design and setting

This was a single-centre observational cohort study. The study was conducted in the tertiary care rehabilitation centre in southeastern Poland between January 2023 and February 2025. The study was registered in the clinical trial registry at ClinicalTrials.gov ( NCT06718036 ).

The tertiary care rehabilitation centre is a place providing inpatient rehabilitation services. The department provides multidisciplinary and comprehensive rehabilitation and care for patients in subacute and chronic conditions who require support in performing daily activities. The amount of therapy for people qualified for the study was 3.5 h per day and included: individual therapy with a physiotherapist, verticalisation with a physiotherapist, selected physiotherapy treatments, psychological therapy and speech therapy support.

Participants

The study included patients with the following diagnoses according to the International Classification of Diseases (ICD-10: I69- Sequelae of cerebrovascular disease; G80 - Cerebral palsy; G81 - Hemiplegia and hemiparesis; G82 - Paraplegia and quadriplegia; T90 - Sequelae of injuries of head; S14 - Injury of nerves and spinal cord at neck level; S24 - Injury of nerves and spinal cord at thorax level; G35 - Multiple sclerosis; M05 - Rheumatoid arthritis; M15– osteoarthritis; - M16 - Coxarthrosis; M17 - Gonarthrosis; M47 - Spondylosis; M54 - dorsalgia). Based on diagnoses patients were assigned to two groups of conditions: neurological and orthopaedic diseases. The inclusion criteria for the study were as follows: age 18 years and older; the presence of chronic diseases, including neurological and orthopaedic conditions; the ability to answer questions reliably and honestly (abbreviated mental test score ≥ 6); the ability to participate in the inpatient rehabilitation process; and the ability to consent to participate in the study. The exclusion criteria for the study were as follows: aged 65 years and older; had fresh fractures; and had severe systemic diseases that prevented the study, such as acute illness exacerbation of chronic diseases or infections. Patients admitted to the rehabilitation department who provided written and informed consent to participate in the study were included. After the inclusion and exclusion criteria were applied, 207 patients were eligible for the study. No data were lost in the study sample. The number of subjects required for validation was determined in accordance with the recommendations of Anthoine et al. [ 23 ].

Data collection

Basic sociodemographic data (sex, age, body mass, height) were collected during the study. Body mass index (BMI) was calculated as weight in kg divided by height in metres squared and classified according to World Health Organization categories [ 24 ]. The disease was diagnosed on the basis of medical records, and a medical examination based on the ICD-10 was performed on the day the patient was admitted to the department [ 25 ].

ICF assessment

The Polish version of a rating reference guide for the ICF Rehabilitation Set was previously published [ 15 ]. The ICF Rehabilitation Set consisted of 29 categories, including 8 categories assessing Body Functions, 16 categories assessing Activity and Participation and 5 categories assessing Environmental Factors. Ratings of the three components of the classification were quantitatively assessed with qualifiers using the same scale denoting the severity of the problem, the magnitude of the impairment or the degree to which an environmental factor is a barrier on a scale of 0 to 4 (Table 1 ). The range of assessment of the individual components of the ICF Rehabilitation Set follows the scale proposed by the WHO [ 9 ]. The evaluation of qualifiers was based on the rating reference guide for categories of the ICF Rehabilitation Set [ 15 ].

Table 1
Qualifier scale for whole function, activity and participation, and environmental factors agreeing with WHO recommendations

QualifierDefinitionPercentage range
Body functions, activity and participation
XXX.0NO problem0-4 %
XXX.1MILD problem5-24%
XXX.2MODERATE problem25-49%
XXX.3SEVERE problem50-95%
XXX.4COMPLETE problem96-100%
Environmental factors
XXX.0NO barrier0-4 %
XXX.1MILD barrier5-24%
XXX.2MODERATE barrier25-49%
XXX.3SEVERE barrier50-95%
XXX.4COMPLETE barrier96-100%

Clinical assessment

The Barthel Index (BI) was also used to assess functional status. The index looks at 10 aspects: eating; moving around; maintaining personal hygiene; using the toilet; washing/bathing the entire body; moving on flat surfaces; climbing and descending stairs; and controlling stool and urine. The total score ranges from 0 to 100 points, with higher scores indicating greater functional independence [ 26 ]. Among the various tools for assessing functional independence, the BI is a well-established measure of patient-centred outcomes. It is also the most commonly used instrument in the rehabilitation unit setting to assess patients at admission and discharge [ 27 ].

Measurement implementation

An interdisciplinary team of specialists from the rehabilitation department participated in the evaluation of patients. The team consisted of medical rehabilitation and internist physicians, physiotherapists, nurses and a psychologist, among others (total of 8 people). Members of the team, after the initial and final diagnostics, attended a meeting at which final qualifier values were determined. The initial assessment of patients was conducted within 2 days of admission to the rehabilitation centre and 2 days before leaving the unit.

Statistical analysis

Statistical analysis was performed in R software, version 4.4.3. The number and percentage (%) of categorical variables or the mean ± standard deviation (SD) of measurable variables were used for the initial data analysis. P < 0.05 was considered to indicate statistical significance.

Disability Index

The Disability Index (DI), developed by Olivier et al., was used to assess the severity of the problem in each ICF category [ 28 ]. The index was calculated by summing the qualifiers in each component of the ICF category and then presented as a percentage of the problem in each subject. To facilitate interpretation of the index, the sum of qualifiers is divided by the maximum value possible in a given component and then multiplied by 100. The resulting numerical value, ranging from 0 to 100, indicates the percentage extent of the problem a person has in each category. The higher the score is, the greater the extent of the problem [ 29 ].

Reliability

To assess the intra- and interrater reliability of the ICF codes, the type 2 intraclass correlation coefficient (ICC) (according to Shrout and Fleiss) was used. ICC values between 0.75 and 0.90 indicate good reliability, and values of 0.90 and above indicate excellent reliability [ 30 ].

The repeatability of the ICF Rehabilitation Set assessments was evaluated using the test‒retest method. The time between the two measurements was 2 days. The concordance of assessments between two clinicians was also assessed using test–retest methods.

The standard error of measurement (SEM) was used to measure absolute reliability. The determination of the absolute reliability of measures is critical to ensure repeated measurements with satisfactory stability and sensitivity to real changes over time [ 31 ]. The absolute reliability indicates how much dispersion and error this measurement contains [ 32 ]. In addition, the minimal detectable change (MDC) was calculated. The MDC estimates the minimal amount of change in the score that confirms the change is truly free from measurement error.

Convergent validity

Convergent persistence was assessed by correlating the DI with the BI. Spearman’s correlation coefficient was used to assess the correlation between the DI and the BI.

Effects of rehabilitation

To assess the effects of rehabilitation, the paired Wilcoxon test was used to compare two repeated measures of ICF codes.

Results

A total of 116 men and 91 women participated in the study. The mean age in the study group was 55.53 years (SD = 18.92 years). Most of the subjects were patients with neurological conditions. The characteristics of the study group are shown in Table 2 .

Table 2
Baseline sociodemographic characteristics ( n = 207)

ParameterTotal
N (%)
SexFemale91 (43.96)
Male116 (56.04)
Age [years]Mean (SD)55.53 (18.92)
Median (quartiles)59 (40-71)
Range18-91
BMI [kg/m²]Mean (SD)25.08 (4.14)
Median (quartiles)24.25 (22.05-27.50)
Range15.43-40.04
Type of diseaseNeurological diseases (I69, G80, G81, G82, T90, S14, S24, G35)118 (57.00)
Orthopedic diseases (M05, M15, M16, M17, M47, M54)89 (43.00)

Reliability analysis

Internal consistency

Temporal consistency was estimated using the test‒retest method with the intraclass correlation coefficient (ICC). For this purpose, 24 subjects were retested 3 days apart using the ICF Rehabilitation Set. The ICC coefficient was high and very high (from 0.793 to 1.000), indicating very good concordance of the results from Test 1 compared with the results of Test 2. The results obtained are shown in Table 3 .

Table 3
Time-consistency analysis for the ICF Rehabilitation Set

ParameterICC95% CIAgreement (Koo & Li)
B1300.9820.9590.992Excellent
B1340.9920.9820.997Excellent
B1520.9930.9830.997Excellent
B2800.9910.9800.996Excellent
B4550.9800.9540.991Excellent
B6201.0001.0001.000Excellent
B7101.0001.0001.000Excellent
B7301.0001.0001.000Excellent
D2300.9890.9750.995Excellent
D2400.9910.9790.996Excellent
D4150.9700.9330.987Excellent
D4100.9770.9470.990Excellent
D4200.9600.9100.982Excellent
D4500.8870.7590.949Good
D4650.9840.9630,993Excellent
D5100.9650.9220,985Excellent
D5301.0001.0001,000Excellent
D5401,0001.0001,000Excellent
D5501.0001.0001.000Excellent
D5700.9670.9250.985Excellent
D6400.7960.5880.906Good
D7100.9780.9510.990Excellent
D850----
D9200.9900.9770.996Excellent
E1100.9040.7930.957Excellent
E1150.9230.8320.966Excellent
E1550.7930.5820.904Good
E3100.9470.8820.976Excellent
E4500.9470.8820.976Excellent
Disability Index0.9990.9971.000Excellent

The reference guide for the ICF Rehabilitation Set has been shown to be consistent and reliable. Measurement consistency was demonstrated between two clinicians who used the ICF-based tool to assess patients undergoing the rehabilitation process. The ICC values ranged from very high (for B620; D450; D640, the ICC was 1.000) to high (for E155, it was 0.793). When the DI was evaluated, the ICC was 0.995, confirming that the individual codes from the ICF Rehabilitation Set have very high concordance with the evaluation of individual qualifiers among researchers (Table 4 ).

Table 4
Measurement consistency analysis between the two researchers for the ICF Rehabilitation Set

ParameterICC95% CIAgreement (Koo & Li)
B1300.9710.9360.987Excellent
B1340.9770.9490.990Excellent
B1520.9670.9270.986Excellent
B2800.9200.8270.965Excellent
B4550.8940.7390.955Good
B6201.0001.0001.000Excellent
B7100.9890.9750.995Excellent
B7300.9640.9180.984Excellent
D2300.9550.9010.980Excellent
D2400.9630.9180.984Excellent
D4150.9410.8710.974Excellent
D4100.9100.8060.960Excellent
D4200.9420.8670.975Excellent
D4501.0001.0001.000Excellent
D4650.8440.6760.929Good
D5100.9620.9140.983Excellent
D5300.9230.8330.966Excellent
D5400.9750.9430.989Excellent
D5500.9790.9530.991Excellent
D5700.8270.6430.921Good
D6401.0001.0001.000Excellent
D7100.9930.9840.997Excellent
D850----
D9200.9620.9140.983Excellent
E1100.8570.7000.935Good
E1150.8250.6420.920Good
E1550.7930.5820.904Good
E3100.9470.8820.976Excellent
E4500.9470.8820.976Excellent
Disability Index0.9950.9880.998Excellent

The resulting DI score had a low measurement error (SEM = 0.05). The minimal detectable change in DI was 0.13 (Table 5 ).

Table 5
The standard error of measurement and the minimal detectable change for Disability Index

SEMMDC
0.050.13

Convergent validity

Convergent validity was checked by correlating the scores obtained with the ICF Rehabilitation Set and the calculated DI with the BI score. The DI score correlated negatively with the BI score, meaning that the higher the DI score was, the lower the BI score was ( p < 0.001). The results indicate that the ICF Rehabilitation Set is sensitive to changes in the functional status of patients undergoing rehabilitation and is consistent with the BI measurement scores.

The results obtained are shown in Table 6 ; Fig. 1 a and b.

Table 6
Convergent validity of the Disability Index and Barthel Index

VariablesSpearman’s correlation coefficientp
Before rehabilitationDisability Index & Barthel Index−0.662p < 0.001
After rehabilitationDisability Index & Barthel Index−0.720p < 0.001
Fig. 1 a and b . Correlation results between the Disability Index and the Barthel Index before and after rehabilitation
Fig. 1 a and b . Correlation results between the Disability Index and the Barthel Index before and after rehabilitation

Effects of rehabilitation

As a result of the rehabilitation, statistically significant improvements were shown in all codes for Body Function and Activity and Participation, the DI was lower, and the BI scores were significantly greater ( p < 0.001). The mean change in the DI score after rehabilitation was 9.38 (SD = 3.21), whereas the BI score was 9.30 points (SD = 0.04) (supplemental material).

Figure 2 shows the effects of rehabilitation on the basis of average qualifier scores for each ICF Rehabilitation Set code.

Fig. 2 Rehabilitation effects on the basis of average qualifier scores for each ICF Rehabilitation Set code
Fig. 2 Rehabilitation effects on the basis of average qualifier scores for each ICF Rehabilitation Set code

Discussion

The study resulted in the first validation and evaluation of the use of the ICF Rehabilitation Set for collecting health information about patients undergoing rehabilitation. The ICF Rehabilitation Set was shown to be reproducible, consistent, sensitive to changes and relevant. The DI calculated from each ICF Rehabilitation Set category was significantly correlated with the BI scores both before and after rehabilitation.

Clinical practice and reporting of a patient’s functional status require a simple.

and universal health data collection tool. To facilitate the application of the ICF Rehabilitation Set, a rating reference guide was developed for Body Function, Activity and Participation, and Environmental Factors [ 15 ]. Creating a tool to assess patients, both in clinical settings and for research purposes, should include an assessment of psychometric properties, such as reliability and accuracy [ 17 ].

The rating reference guide for the ICF Rehabilitation Set used in the study is reproducible, both over time and between evaluating clinicians. The results of the study revealed good to excellent reliability of the tool for all ICF categories (ICC from 0.793 to 1.000). The descriptions proposed in the tool and the way the ICF qualifiers are assessed are reproducible, which means that two different rehabilitation professionals similarly assess the same patient and therefore understand the code definitions in the same way.

Similar results were obtained by Senju et al. [ 18 ], who reported moderate to excellent reliability for the nine Body Function categories from the ICF Generic-30. The weighted kappa coefficient ranged from 0.53 to 0.78. Additionally, for the Japanese version of the ICF Generic-30 Set and the rating reference guides, Mukaino et al. reported substantial to excellent agreement among the evaluated clinicians. The weighted kappa statistics ranged from 0.61 to 0.85 [ 19 ]. Liu et al. reported that the ICF Generic-6 is a reliable and relevant tool for collecting information on the functional status of patients in various clinical settings. The ICCs of the core set items evaluated ranged from 0.67 to 0.87 [ 20 ].

According to research, the use of ICF-based tools without definitions and guidance on how to assess individual qualifiers has low reliability [ 33 ]. In contrast, the use of a simple and defined rating scale makes these tools easy to use and reliable [ 34 ].

In our study, among patients who participated in the rehabilitation process, the obtained DI score, which was calculated from the individual categories of the ICF Rehabilitation Set, had a low measurement error (SEM = 0.05), and the MDC was 0.13. The MDC score is considered an estimate of the reactivity of the measure [ 35 ]. Information regarding MDC describes the smallest amount of change in the score that is perceived by patients as significant. Comparing our results with other data is difficult, as, to our knowledge, this is the first report of minimal detectable changes in the ICF Rehabilitation Set.

We also tested convergent validity by correlating the scores obtained with the ICF Rehabilitation Set and the calculated DI with the BI scores. The DI score was negatively correlated with the BI score. Functional independence assessed by the BI is an important measure commonly used in the health care sector [ 36 ]. According to Jonsdotia et al., the ICF Generic-6 was significantly associated with a measure of functional independence in patients undergoing rehabilitation [ 37 ].

The study revealed that the ICF Rehabilitation Set was adequate for capturing changes in functional status after rehabilitation. The average change in the DI score after rehabilitation was 9.38, while the BI score was 9.30 points. Jonsdotii et al. reported that the ICF Generic-6 is moderately sensitive to changes in patients’ health status after rehabilitation. The authors obtained moderate sensitivity accuracy with the BI score [ 37 ]. Additionally, Kinoshita et al. reported that improvements in functional status assessed with the ICF rehabilitation set were significantly correlated with changes in scores obtained on the Functional Independence Measure (FIM). The authors indicate that ICF-based health information data can be used to detect changes in function and disability in patients undergoing poststroke rehabilitation [ 22 ].

Practical implications

In view of the WHO’s recommendations for the implementation of the ICF in the health care system in Europe and the world, the results obtained in our study represent the first recommendations for the effectiveness of using the ICF Rehabilitation Set in clinical practice in Poland. The developed rating reference guide for the ICF Rehabilitation Set is reproducible, relevant and sensitive to changes in functional status in patients receiving.

rehabilitation. The developed tool can be incorporated into the basic evaluation of rehabilitation outcomes in routine clinical practice. The use of the ICF Rehabilitation Set in the Polish health care system as one component of the evaluation would enable the collection of relevant information about the functional status of individuals with various functional deficits across the continuum of care, enabling comparisons of patients’ functional profiles on a timeline. This type of evaluation of the health status of people undergoing rehabilitation is particularly important to ensure proper management of the rehabilitation process, the application of appropriate improvement procedures, and the standardization of health information across the entire period of disability, across health conditions, and between institutions, countries and cultures [ 21 , 37 ].

Limitations of the study

Our study has some limitations. Firstly, groups of patients with cardiological and pulmonary diseases were not analysed in the study. The study included only patients with neurological and orthopedic conditions. However, these groups of patients make up the majority of patients undergoing inpatient rehabilitation. Secondly, the method of group selection limits the representativeness of the study, as the participants were from only one tertiary care rehabilitation center in southeastern Poland. To increase process of validation, further studies with a more diverse group of patients and in different rehabilitation settings are needed.

Conclusions

The ICF Rehabilitation Set and developed rating reference guide is reproducible, consistent and relevant and can be used in clinical settings to collect health information from people undergoing rehabilitation. Further research is needed to evaluate the utility of using an ICF-based tool in clinical practice in different contexts and populations. Further research is needed to strengthen the evidence to validate the tool and enhance the implementation of the ICF in Poland.

Supplementary Information

Supplementary Material 1.

Acknowledgements

The authors would like to thank all participants for their participation and commitment in the study.

Abbreviations

International Classification of Functioning Disability and Health

Intraclass Correlation Coefficients

Barthel Index

Disability Index

World Health Organization

10-International Classification of Diseases

Standard Deviation

Standard Error of Measurement

Minimal Detectable Change

value-Statistical significance

Authors’ contributions

AWS: Conceptualization, Data curation, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Validation, Visualization, Roles/Writing—original draft. Prepared Figs. 1a and b and 2; Tables 1, 2, 3, 4, 5 and 6, supplemental material, Writing—review & editing. AS: Supervision, Writing—review & editing. JB: Data curation, Writing—review & editing. BS: Formal analysis, Writing—review & editing. AWP: Supervision, Writing—review & editing. The authors read and approved the final manuscript.

Funding

This research received no external funding.

Data availability

Data supporting this study are available from University of Rzeszow Repository at https://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/11488.

Declarations

Ethics approval and consent to participate

The study was conducted in accordance with the principles of the Declaration of Helsinki. All subjects were informed about the purpose and procedure of the study and gave their informed consent to participate in it. Before the study began. its project received a positive opinion from the Bioethics Committee of the University of Rzeszów (No. 2023/06/0035).

Consent for publication

Not applicable.

Competing interests

The authors declare no competing interests.

Footnotes

Publisher’s Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

References

1. World Health Organization. Rehabilitation: key for health in the 21st century. Rehabilitation 2030 Call For Action. https://www.who.int/docs/default-source/documents/health-topics/rehabilitation/call-for-action/keyforhealth21stcentury.pdf?sfvrsn=43cebb7_5 . 2025. Accessed 20 March 2025.

2. World Health Organization. Rehabilitation. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/rehabilitation 2025. Accessed 20 March 2025.

3. Bickenbach J, Sabariego C, Stucki G. Beneficiaries of rehabilitation. Arch Phys Med Rehabil. 2021. 10.1016/j.apmr.2020.09.392.

4. Ghafar A, Bachani AM, Hyder AA, Cieza A, Bhangu A, Bussières A et al. Correction: Role and promise of health. policy and systems research in integrating rehabilitation into the health systems. Health Res Policy Syst. 2024; doi: 10.1186/s12961-024-01244-1. Erratum for: Health Res Policy Syst. 2024; 10.1186/s12961-024-01235-2

5. Cieza A, Kwamie A, Magaqa Q, Paichadze N, Sabariego C, Blanchet K, et al. Framing rehabilitation through health policy and systems research: priorities for strengthening rehabilitation. Health Res Policy Syst. 2022. 10.1186/s12961-022-00903-5.

6. Strachan DL, Teague K, Asefa A, Annear PL, Ghaffar A, Shroff ZC, et al. Using health policy and systems research to influence National health policies: lessons from Mexico. Cambodia Ghana Health Policy Plan. 2023. 10.1093/heapol/czac083.

7. Stucki G, Bickenbach J, Melvin J. Strengthening rehabilitation in health systems worldwide by integrating information on functioning in National health information systems. Am J Phys Med Rehabil. 2017. 10.1097/PHM.0000000000000688.

8. Wicher P, Furlepa K, Kaproń R, Wicher A, Rybicka E, Pawlak K, et al. Functional evaluation of rehabilitation outcome– a pilot project on implementation of the inpatient. Functional assessment (ICF) in selected spas. Arch Budo. 2023;19:239–46.

9. World Health Organization. International classification of functioning. Disability. And health. Geneva: WHO; 2001.

10. World Health Organization. Towards a Common Language for Functioning. Disability and Health (ICF). Geneva: WHO. 2002. http://www.who.int/classifications/icf/training/icfbeginnersguide.pdf . Accessed 17 Jan 2025.

11. Funahashi R, Mukaino M, Otaka Y, Senju Y, Yoneda C, Ozeki Y, et al. Selection and validity of a set of categories for inpatients in a convalescent rehabilitation ward. Jpn J Compr Rehabil Sci. 2020. 10.11336/jjcrs.11.1. Feasibility of the International Classification of Functioning. Disability and Health Rehabilitation Set for inpatient rehabilitation:.

12. Selb M, Escorpizo R, Kostanjsek N, Stucki G, Üstün B, Cieza A. A guide on how to develop an international classification of functioning. Disability and health core set. Eur J Phys Rehabil Med. 2015;51(1):105–17.

13. ICF Research Branch. Creation of an ICF-based Documentation Form. https://www.icf-core-sets.org/en/page0.php (2024). Accessed 13 Jan 2025.

14. Stucki G, Ewert T, Cieza A. Value and application of the ICF in rehabilitation medicine. Disabil Rehabil. 2002. 10.1080/09638280210148594.

15. Wiśniowska-Szurlej A, Ćwirlej-Sozańska A, Wilmowska-Pietruszyńska A, Sozański B. Development of a clinical tool for rating categories of the ICF rehabilitation set in Polish practice. Sci Rep. 2023. 10.1038/s41598-023-28441-2.

16. Prodinger B, Cieza A, Oberhauser C, Bickenbach J, Üstün TB, Chatterji S, et al. Toward the international classification of functioning. Disability and health (ICF) rehabilitation set: A minimal generic set of domains for rehabilitation as a health. Strategy. Arch Phys Med Rehabil. 2016. 10.1016/j.apmr.2015.12.030.

17. Karlsson E, Gustafsson J. Validation of the international classification of functioning. Disability andhealth (ICF) core sets from 2001 to 2019– a scoping review. Disabil Rehabil. 2022. 10.1080/09638288.2021.1878562.

18. Senju Y, Mukaino M, Prodinger B, Selb M, Okouchi Y, Mizutani K, et al. Development of a clinical tool for rating the body function categories of the ICF generic-30/rehabilitation set in Japanese rehabilitation practice and examination of its interrater reliability. BMC Med Res Methodol. 2021. 10.1186/s12874-021-01302-0.

19. Mukaino M, Prodinger B, Yamada S, Senju Y, Izumi SI, Sonoda S, et al. Supporting the clinical use of the ICF in Japan - development of the Japanese version of the simple. Intuitive descriptions for the ICF Generic-30 set. Its operationalization through a rating reference guide. And interrater reliability study. BMC Health Serv Res. 2020. 10.1186/s12913-020-4911-6.

20. Liu S, Reinhardt JD, Zhang X, Ehrmann C, Cai W, Prodinger B, et al. System-wide clinical assessment of functioning based on the international classification of functioning. Disability And health in china: interrater reliability. Convergent. Known group. And predictive validity of the ICF Generic-6. Arch Phys Med Rehabil. 2019. 10.1016/j.apmr.2018.11.014.

21. Oral A, Kiekens C, DE Vriendt P, Satink T, VAN DE Velde D, Grazio S, et al. Development of simple descriptions of the ICF Generic-30 set in different languages: laying the foundation for an ICF-based clinical tool for Europe. Eur J Phys Rehabil Med. 2023. 10.23736/S1973-9087.23.07932-7.

22. Kinoshita S, Abo M, Okamoto T, Kakuda W, Miyamura K, Kimura I. Responsiveness of the functioning And disability parts of the international classification of functioning. Disability. And health core sets in postacute stroke patients. Int J Rehabil Res. 2017. 10.1097/MRR.0000000000000235.

23. Anthoine E, Moret L, Regnault A, Sébille V, Hardouin JB. Sample size used to validate a scale: a review of publications on newly-developed patient reported outcomes measures. Health Qual Life Outcomes. 2014. 10.1186/s12955-014-0176-2.

24. World Health Organization. The Global Helath Observatory. Explore a world of health data. https://www.who.int/data/gho/data/themes/topics/topic-details/GHO/body-mass-index (2025). Accessed 26 March 2025.

25. World Health Organization. International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD). https://www.who.int/standards/classifications/classification-of-diseases (2025). Accessed 26 March 2025.

26. Stone SP, Ali B, Auberleek I, Thompsell A, Young A. The Barthel index in clinical practice: use on a rehabilitation ward for elderly people. J R Coll Physicians Lond. 1994;28(5):419–23.

27. Pournajaf S, Pellicciari L, Proietti S, Agostini F, Gabbani D, Goffredo M, et al. Which items of the modified Barthel index can predict functional independence at discharge from inpatient rehabilitation? A secondary analysis retrospective cohort study. Int J Rehabil Res. 2023. 10.1097/MRR.0000000000000584.

28. Oliveira NSC, Monteiro IO, Ruaro JA, Dantas DS, Lima NMFV, Fernandes ABGS, et al. Assessment of the concurrent validity of the ICF core set to classify the physical health of Community-Dwelling older adults in relation to Self-Rated health. J Geriatr Phys Ther. 2023. 10.1519/JPT.0000000000000314.

29. Raggi A, Brunani A, Sirtori A, Liuzzi A, Berselli ME, Villa V, et al. Obesity-related disability: key factors identified by the international classification of functioning. Disabil Health Disabil Rehabil. 2010. 10.3109/09638281003797372.

30. Koo TK, Li MY. A Guideline of Selecting and Reporting Intraclass Correlation Coefficients for Reliability Research. J Chiropr Med. 2016; 10.1016/j.jcm.2016.02.012. Erratum in: J Chiropr Med. 2017; doi: 10.1016/j.jcm.2017.10.001.

31. Chuang LL, Wu CY, Lin KC, Hsieh CJ. Relative and absolute reliability of a vertical numerical pain rating scale supplemented with a faces pain scale after stroke. Phys Ther. 2014; 10.2522/ptj.20120422. Erratum in: Phys Ther. 2016; doi:10.2522/ptj.20120422.cx.

32. Ohya N, Yamada T, Satoh Y, Kawamura H. Relative and absolute reliability of ultrasound measurements for the thickness of the soft tissue around the shoulder joint of young normal subjects. J Phys Ther Sci. 2017. 10.1589/jpts.29.754.

33. Uhlig T, Lillemo S, Moe RH, Stamm T, Cieza A, Boonen A, et al. Reliability of the ICF core set for rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis. 2007. 10.1136/ard.2006.058693.

34. Prodinger B, Stucki G, Coenen M, Tennant A. The measurement of functioning using the international classification of functioning. Disability and health: comparing qualifier ratings with existing health status instruments. Disabil Rehabil. 2019. 10.1080/09638288.2017.1381186.

35. Beaulieu LD, Flamand VH, Massé-Alarie H, Schneider C. Reliability and minimal detectable change of transcranial magnetic stimulation outcomes in healthy adults: A systematic review. Brain Stimul. 2017. 10.1016/j.brs.2016.12.008.

36. Gohy B, Opava CH, von Schreeb J, Van den Bergh R, Brus A, Fouda Mbarga N, et al. Assessing independence in mobility activities in trauma care: validity and reliability of the activity independence Measure-Trauma (AIM-T) in humanitarian settings. PLOS Glob Public Health. 2023. 10.1371/journal.pgph.0001723.

37. Jonsdottir J, Bowman T, Casiraghi A, Ramella M, Montesano A, IRCCS FDG-ICF Group. Functional profiles derived from the ICF generic set and the responsiveness and validity of the generic-6 set’s functioning score among persons after stroke. Eur J Phys Rehabil Med. 2022. 10.23736/S1973-9087.21.06706-X.

Associated Data

Supplementary Materials

Supplementary Material 1.

Data Availability Statement

Data supporting this study are available from University of Rzeszow Repository at https://repozytorium.ur.edu.pl/handle/item/11488.

ИП Урсолов Владлен Сергеевич

ИНН 500118482352 · ОГРНИП 314500117700049

Реквизиты и контакты