Journal of clinical anesthesia · 2004
Oxidative stress and mitochondrial glutathione in human lymphocytes exposed to clinically relevant anesthetic drug concentrations.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Delogu Giovanna, Antonucci Adriana, Moretti Sonia, Marandola Maurizio, Tellan Guglielmo, Signore Michele, Famularo Giuseppe
Аннотация
STUDY OBJECTIVE: To evaluate the potential of compounds commonly used in anesthesia practice to affect the intracellular oxidant-antioxidant homeostasis of peripheral blood lymphocytes at clinically relevant concentrations; and to study the changes in reactive oxygen species production and measure the mitochondrial glutathione content.
DESIGN: Prospective, in vitro study.
SETTING: Experimental medical research laboratory at a University Hospital.
MEASUREMENTS: Lymphocytes were isolated from the peripheral blood of 15 healthy donors and incubated for 12 hours at 37 degrees C with the following drug concentrations: thiopental sodium 20 mmoL/mL, droperidol 130 micromol/mL, propofol 60 mmoL/mL, and succinylcholine 17 mmoL/mL. Reactive oxygen species (ROS) generation was determined by hydroethidine and 2',7'-dichlorofluorescein diacetate methods. Mitochondrial glutathione level was assessed using monobromobimane staining.
MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: Thiopental-treated lymphocytes exhibited an overgeneration of ROS, but no change was detected in mitochondrial glutathione quantity. Propofol and droperidol could not induce any perturbative effect on the oxidative state of T cells, whereas succinylcholine was found to markedly affect lymphocyte oxidative state both by impairing glutathione content and promoting exaggerated production of ROS.
CONCLUSION: Drugs commonly used in anesthesia practice may significantly alter the oxidative state of peripheral T cells. This mechanism could contribute to the immune suppression that occurs transiently in the early postoperative period.
DESIGN: Prospective, in vitro study.
SETTING: Experimental medical research laboratory at a University Hospital.
MEASUREMENTS: Lymphocytes were isolated from the peripheral blood of 15 healthy donors and incubated for 12 hours at 37 degrees C with the following drug concentrations: thiopental sodium 20 mmoL/mL, droperidol 130 micromol/mL, propofol 60 mmoL/mL, and succinylcholine 17 mmoL/mL. Reactive oxygen species (ROS) generation was determined by hydroethidine and 2',7'-dichlorofluorescein diacetate methods. Mitochondrial glutathione level was assessed using monobromobimane staining.
MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: Thiopental-treated lymphocytes exhibited an overgeneration of ROS, but no change was detected in mitochondrial glutathione quantity. Propofol and droperidol could not induce any perturbative effect on the oxidative state of T cells, whereas succinylcholine was found to markedly affect lymphocyte oxidative state both by impairing glutathione content and promoting exaggerated production of ROS.
CONCLUSION: Drugs commonly used in anesthesia practice may significantly alter the oxidative state of peripheral T cells. This mechanism could contribute to the immune suppression that occurs transiently in the early postoperative period.
Предметные рубрики MeSH
AnestheticsAntipsychotic AgentsCell SeparationDose-Response Relationship, DrugDroperidolGlutathioneHumansHypnotics and SedativesIn Vitro TechniquesLymphocytesMitochondriaNeuromuscular Depolarizing AgentsOxidative StressPropofolProspective StudiesReactive Oxygen SpeciesReference ValuesSuccinylcholineThiopental