Clinical rheumatology · 2019
Humoral immunity to varicella zoster virus is altered in patients with rheumatoid arthritis.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Krasselt Marco, Baerwald Christoph, Liebert Uwe G, Seifert Olga
Аннотация
INTRODUCTION: The prevalence of herpes zoster (HZ) is high in patients with rheumatologic diseases. The incidence in patients with rheumatoid arthritis (RA) is at least twice as high as in healthy people. Nevertheless, little is known about humoral immunity against varicella zoster virus (VZV), in particular in patients with RA. We, therefore, aimed to retrospectively compare VZV antibody concentrations in a collective of patients with RA in a German outpatient clinic with age- and sex-matched controls without RA.
METHODS: We included n = 247 patients with RA from one single university centre as well as n = 250 age- and sex-matched controls from the in-house routine in this retrospective analysis. The concentration of VZV IgG antibody concentration was either available from the records or was measured using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Additionally, avidity for specific IgG was analysed for some of the samples. The antibody concentrations have been compared between the two groups. Moreover, a consecutive subgroup analysis after stratification by age was performed.
RESULTS: A total of 68.4% (n = 169) of the included patients were treated with conventional synthetic DMARDs, either as monotherapy or in combination. Biological originator DMARDs were used in 45.8% (n = 113) of the patients, with the majority (85%, n = 96) of them being on tumour necrosis factor (TNF)-inhibiting agents. As the main result of this study, antibody titres for VZV were found to be significantly lower in RA patients compared with healthy controls (p < 0.0001). The observed difference was most pronounced for the older patients being in the sixth and seventh decade. Antibody avidity was high in both groups with a significantly higher avidity among the controls (p = 0.0006).
CONCLUSIONS: A possible explanation for the low VZV antibody concentration in RA patients might be premature immunosenescence, which most likely also effects the B cell compartment and humoral immunity. This thesis is emphasised by the significantly higher antibody avidity among the controls. The data also suggest that the increased HZ risk is a consequence of a poor humoral immunity. The available HZ vaccinations should contribute to decreasing the elevated HZ risk in RA patients.
KEY POINTS: • Humoral immunity to varicella zoster virus seems to be reduced in patients with RA. • This impaired immunity might contribute to the increased herpes zoster susceptibility in RA patients. • An accelerated immunosenescence in RA could be causative for this finding.
METHODS: We included n = 247 patients with RA from one single university centre as well as n = 250 age- and sex-matched controls from the in-house routine in this retrospective analysis. The concentration of VZV IgG antibody concentration was either available from the records or was measured using an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Additionally, avidity for specific IgG was analysed for some of the samples. The antibody concentrations have been compared between the two groups. Moreover, a consecutive subgroup analysis after stratification by age was performed.
RESULTS: A total of 68.4% (n = 169) of the included patients were treated with conventional synthetic DMARDs, either as monotherapy or in combination. Biological originator DMARDs were used in 45.8% (n = 113) of the patients, with the majority (85%, n = 96) of them being on tumour necrosis factor (TNF)-inhibiting agents. As the main result of this study, antibody titres for VZV were found to be significantly lower in RA patients compared with healthy controls (p < 0.0001). The observed difference was most pronounced for the older patients being in the sixth and seventh decade. Antibody avidity was high in both groups with a significantly higher avidity among the controls (p = 0.0006).
CONCLUSIONS: A possible explanation for the low VZV antibody concentration in RA patients might be premature immunosenescence, which most likely also effects the B cell compartment and humoral immunity. This thesis is emphasised by the significantly higher antibody avidity among the controls. The data also suggest that the increased HZ risk is a consequence of a poor humoral immunity. The available HZ vaccinations should contribute to decreasing the elevated HZ risk in RA patients.
KEY POINTS: • Humoral immunity to varicella zoster virus seems to be reduced in patients with RA. • This impaired immunity might contribute to the increased herpes zoster susceptibility in RA patients. • An accelerated immunosenescence in RA could be causative for this finding.