Nederlands tijdschrift voor geneeskunde · 2012
[Depression, cancer and physician-assisted euthanasia].
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Raats Pascal C C, Oud Marian J T
Аннотация
A 73-year-old woman suffering from chronic recurrent depression and in the terminal phase of breast cancer requested euthanasia from her family doctor. Patients with a history of chronic depression have more difficulty proving that they have made a conscious choice to terminate their lives; however, depression does not necessarily alter the patient's ability to make decisions. In order to judge each case adequately, information from all those involved in the case (e.g. family, professionals) is important. It is vital that a SCEN ('Support and Counselling by Euthanasia in the Netherlands') doctor is consulted in good time in order to be sure that the patient is able to express himself or herself properly.