MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1016/j.ophtha.2012.07.007

Медицинская библиотека · Ophthalmology · 2012

Retinal vessel caliber is associated with the 10-year incidence of glaucoma: the Blue Mountains Eye Study.

Kawasaki Ryo, Wang Jie Jin, Rochtchina Elena, Lee Anne J, Wong Tien Yin, Mitchell Paul

СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод в очереди

Аннотация

PURPOSE: To examine associations between quantitatively measured retinal vessel caliber and the 10-year incidence of primary open-angle glaucoma (OAG).

DESIGN

Population-based cohort study.

PARTICIPANTS

The Blue Mountains Eye Study examined 3654 persons at baseline and 2461 persons at either 5 years, 10 years, or both times. After excluding 44 subjects with OAG at baseline, 2417 participants at risk of OAG at the 5- or 10-year examinations were included.

METHODS

Retinal vessel calibers of baseline retinal photographs were measured using a computer-based program and summarized as central retinal artery and vein equivalents (CRAE, CRVE). Incident OAG was defined as the development of typical glaucomatous visual field loss combined with matching optic disc rim thinning and an enlarged cup-to-disc (C:D) ratio of >0.7 or C:D asymmetry between the 2 eyes (≥0.3) at either the 5- or 10-year examination. Generalized estimating equation models were used to account for correlation between eyes while adjusting for glaucoma risk characteristics including intraocular pressure (IOP) or ocular perfusion pressure (OPP).

MAIN OUTCOME MEASURES: We assessed the 10-year incidence of OAG.

RESULTS

There were 82 persons (104 eyes) who developed incident OAG over the 10-year follow-up. After adjusting for age, sex, family history of glaucoma, smoking, diabetes, hypertension, hypercholesterolemia, body mass index, spherical equivalent refraction, and C:D ratio, narrower CRAE was associated with higher risk of incident OAG (adjusted odds ratio [OR], 1.77; 95% confidence interval [CI], 1.12-2.79, per standard deviation decrease in CRAE). This association persisted after further adjustment for IOP (adjusted OR, 1.87; 95% CI, 1.14-3.05) or OPP (adjusted OR, 1.76; 95% CI, 1.11-2.78), and remained significant when analyses were confined to eyes with IOP<20 mmHg and C:D ratio<0.6 at baseline. There were no independent associations between CRVE and incident OAG.

CONCLUSIONS

Retinal arteriolar narrowing, quantitatively measured from retinal photographs, was associated with long-term risk of OAG. These data support the concept that early vascular changes are involved in the pathogenesis of OAG and suggest that computer-based measurements of retinal vessel caliber may be useful to identify people with an increased risk of developing the clinical stage of glaucoma.

FINANCIAL DISCLOSURE(S): The authors have no proprietary or commercial interest in any of the materials discussed in this article.

Для цитирования: Kawasaki Ryo, Wang Jie Jin, Rochtchina Elena, Lee Anne J, Wong Tien Yin, Mitchell Paul. Retinal vessel caliber is associated with the 10-year incidence of glaucoma: the Blue Mountains Eye Study.. Ophthalmology. 2012. DOI: 10.1016/j.ophtha.2012.07.007.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.