Pancreatology : official journal of the International Association of Pancreatology (IAP) ... [et al.] · 2022
Longitudinal changes of serum protein N-Glycan levels for earlier detection of pancreatic cancer in high-risk individuals.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Levink I J M, Klatte D C F, Hanna-Sawires R G, Vreeker G C M, Ibrahim I S, van der Burgt Y E M, Overbeek K A, Koopmann B D M, Cahen D L, Fuhler G M, Wuhrer M, Bonsing B A, Tollenaar R A E M, Vleggaar F P, Vasen H F A, van Leerdam M E, Bruno M J, Mesker W E
Аннотация
BACKGROUND: Surveillance of individuals at risk of developing pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) has the potential to improve survival, yet early detection based on solely imaging modalities is challenging. We aimed to identify changes in serum glycosylation levels over time to earlier detect PDAC in high-risk individuals.
METHODS: Individuals with a hereditary predisposition to develop PDAC were followed in two surveillance programs. Those, of which at least two consecutive serum samples were available, were included. Mass spectrometry analysis was performed to determine the total N-glycome for each consecutive sample. Potentially discriminating N-glycans were selected based on our previous cross-sectional analysis and relative abundances were calculated for each glycosylation feature.
RESULTS: 165 individuals ("FPC-cohort" N = 119; Leiden cohort N = 46) were included. In total, 97 (59%) individuals had a genetic predisposition (77 CDKN2A, 15 BRCA1/2, 5 STK11) and 68 (41%) a family history of PDAC without a known genetic predisposition (>10-fold increased risk of developing PDAC). From each individual, a median number of 3 serum samples (IQR 3) was collected. Ten individuals (6%) developed PDAC during 35 months of follow-up; nine (90%) of these patients carried a CDKN2A germline mutation. In PDAC cases, compared to all controls, glycosylation characteristics were increased (fucosylation, tri- and tetra-antennary structures, specific sialic linkage types), others decreased (complex-type diantennary and bisected glycans). The largest change over time was observed for tri-antennary fucosylated glycans, which were able to differentiate cases from controls with a specificity of 92%, sensitivity of 49% and accuracy of 90%.
CONCLUSION: Serum N-glycan monitoring may support early detection in a pancreas surveillance program.
METHODS: Individuals with a hereditary predisposition to develop PDAC were followed in two surveillance programs. Those, of which at least two consecutive serum samples were available, were included. Mass spectrometry analysis was performed to determine the total N-glycome for each consecutive sample. Potentially discriminating N-glycans were selected based on our previous cross-sectional analysis and relative abundances were calculated for each glycosylation feature.
RESULTS: 165 individuals ("FPC-cohort" N = 119; Leiden cohort N = 46) were included. In total, 97 (59%) individuals had a genetic predisposition (77 CDKN2A, 15 BRCA1/2, 5 STK11) and 68 (41%) a family history of PDAC without a known genetic predisposition (>10-fold increased risk of developing PDAC). From each individual, a median number of 3 serum samples (IQR 3) was collected. Ten individuals (6%) developed PDAC during 35 months of follow-up; nine (90%) of these patients carried a CDKN2A germline mutation. In PDAC cases, compared to all controls, glycosylation characteristics were increased (fucosylation, tri- and tetra-antennary structures, specific sialic linkage types), others decreased (complex-type diantennary and bisected glycans). The largest change over time was observed for tri-antennary fucosylated glycans, which were able to differentiate cases from controls with a specificity of 92%, sensitivity of 49% and accuracy of 90%.
CONCLUSION: Serum N-glycan monitoring may support early detection in a pancreas surveillance program.