International journal of dermatology · 2006
1599: first iconographic description of hepatoerythropoietic porphyria.
БиографияИсторическая статьяСтатьяPortraitНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Biolcati Gianfranco, Dolazza Carla
Аннотация
The author's aim was to contribute information to the history of porphyrias through the analysis of a 16th century portrait. The subject drawn by physician Aldrovandi is a 20-year-old girl showing remarkable facial hypertrichosis, while her body is described as hairless. After a brief excursus through the history of porphyrias, the author revisited a previous diagnosis of hypertrichosis lanuginosa with the aid of current clinical findings. Accurate research of the drawings by the 16th century physician together with the study of our case's family history have supplied information on the young woman affected by hirsutism, such as the absence of hair on her body surface. Careful observation together with updated knowledge resulted in a diagnosis of hepatoerythropoietic porphyria; a disease characterized by severe facial hypertrichosis, a hairless body, and very early onset and heredity.