Psycho-oncology · 2011
Waiting to see the doctor: understanding appraisal and utilization components of consultation delay for new breast symptoms in Chinese women.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Li Wylie W Y, Lam Wendy W T, Wong Jennifer H F, Chiu April, Chan Miranda, Or Amy, Kwong Ava, Suen Dacita, Chan Sharon W W, Fielding Richard
Аннотация
BACKGROUND: Delayed consultation for potential cancer symptoms influences treatment outcomes and remains problematic. Delay components (Appraisal versus Utilization) and respective associations are poorly understood.
METHODS: Eligible participants were Cantonese-speaking Chinese women, ≥21 years old, with self-discovered breast symptoms, recruited in surgical clinics before their first consultation, and naïve to their diagnosis. Overall 425/433 (98%) women completed a questionnaire on psychosocial, demographic and medical factors, how and when women discovered their breast symptom(s), and their subsequent decision making; 135/425 women (32%) were later diagnosed with breast cancer.
RESULTS: Twenty-two per cent of women delayed >3 months before consultation. Women with breast cancer (28%) more often had prolonged delay than women with benign disease (19%). Attributing symptom to a non-cancerous condition, low fear on symptom discovery, not disclosing symptoms to others, and no prior breast symptom history predicted prolonged (>60 days) Appraisal Delay. Low fear on symptom discovery, seldom thinking about the symptom, and consultation for other reasons predicted prolonged (>14 days) Utilization Delay. Factors predicting Appraisal and Utilization Delays differentiated cancer from non-cancer groups.
CONCLUSIONS: Indecision over symptom meaning comprised the main component of Appraisal and Total Delay, suggesting that educational strategies targeting atypical symptoms should reduce avoidable delays following self-discovered breast symptoms.
METHODS: Eligible participants were Cantonese-speaking Chinese women, ≥21 years old, with self-discovered breast symptoms, recruited in surgical clinics before their first consultation, and naïve to their diagnosis. Overall 425/433 (98%) women completed a questionnaire on psychosocial, demographic and medical factors, how and when women discovered their breast symptom(s), and their subsequent decision making; 135/425 women (32%) were later diagnosed with breast cancer.
RESULTS: Twenty-two per cent of women delayed >3 months before consultation. Women with breast cancer (28%) more often had prolonged delay than women with benign disease (19%). Attributing symptom to a non-cancerous condition, low fear on symptom discovery, not disclosing symptoms to others, and no prior breast symptom history predicted prolonged (>60 days) Appraisal Delay. Low fear on symptom discovery, seldom thinking about the symptom, and consultation for other reasons predicted prolonged (>14 days) Utilization Delay. Factors predicting Appraisal and Utilization Delays differentiated cancer from non-cancer groups.
CONCLUSIONS: Indecision over symptom meaning comprised the main component of Appraisal and Total Delay, suggesting that educational strategies targeting atypical symptoms should reduce avoidable delays following self-discovered breast symptoms.
Предметные рубрики MeSH
AdultAgedAged, 80 and overAppointments and SchedulesAsian PeopleBreast NeoplasmsChinaComprehensionDelayed DiagnosisFemaleHealth BehaviorHumansInterviews as TopicLogistic ModelsMiddle AgedPatient Acceptance of Health CarePhysiciansReferral and ConsultationSelf-ExaminationSeverity of Illness IndexSocial SupportSocioeconomic FactorsSurveys and QuestionnairesTime FactorsTreatment OutcomeWaiting ListsYoung Adult