American journal of ophthalmology · 1996
Twenty years' delay of fellow eye involvement in herpes simplex virus type 2-associated bilateral acute retinal necrosis syndrome.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Schlingemann R O, Bruinenberg M, Wertheim-van Dillen P, Feron E
Аннотация
PURPOSE: To describe a case of acute retinal necrosis with concurrent encephalitis and determine the causative virus. The patient had a history of presumed acute retinal necrosis in the left eye at the age of 8 years and recurrent genital herpes.
METHODS: Diagnostic anterior chamber puncture of the eye and lumbar puncture for laboratory analysis.
RESULTS: Polymerase chain reaction identified herpes simplex virus type 2 in the eye, and local antibody production to herpes simplex virus was demonstrated in the aqueous of this eye and in the cerebrospinal fluid.
CONCLUSION: Herpes simplex virus type 2 may cause bilateral acute retinal necrosis with long delay of fellow eye involvement and concurrent encephalitis.
METHODS: Diagnostic anterior chamber puncture of the eye and lumbar puncture for laboratory analysis.
RESULTS: Polymerase chain reaction identified herpes simplex virus type 2 in the eye, and local antibody production to herpes simplex virus was demonstrated in the aqueous of this eye and in the cerebrospinal fluid.
CONCLUSION: Herpes simplex virus type 2 may cause bilateral acute retinal necrosis with long delay of fellow eye involvement and concurrent encephalitis.
Предметные рубрики MeSH
AcyclovirAdultAntibodies, ViralAntiviral AgentsAqueous HumorCerebrospinal FluidCombined Modality TherapyDNA, ViralEncephalitis, ViralEye Infections, ViralFemaleFluorescein AngiographyFundus OculiHerpes GenitalisHerpes SimplexHerpesvirus 2, HumanHumansLaser TherapyPolymerase Chain ReactionRecurrenceRetinal Necrosis Syndrome, Acute