Zhongguo Zhong yao za zhi = Zhongguo zhongyao zazhi = China journal of Chinese materia medica · 2017
[Standardization of names in prescriptions of traditional Chinese medicines].
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Li Chao-Feng, Zhang Yu-Jun, Fan Dong-He, Zhang Meng-Jie, Bai Xue, Yang Wen-Hua, Qi Shu-Ya, Zhang Zhi-Jie, Xue Chun-Miao, Mao Liu-Ying, Cao Jun-Ling
Аннотация
Chinese medicine prescriptions are a type of medical documents written by doctors after they understand the patients' conditions for syndrome differentiation. Chinese medicine prescriptions are also the basis for pharmacy personnel to dispense medicines and guide patients to use drugs. It has the legal, technical and economic significances. Chinese medicine prescriptions contain such information of names, quantity and usage. Whether the names of drugs in Chinese medicine prescriptions are standardized or not is directly related to the safety and efficacy of the drugs. At present, nonstandard clinical prescriptions are frequently seen. With "Chinese medicine prescription", "names of drug in Chinese medicine prescription" and "standards of Chinese medicine prescription" as key words, the author searched CNKI, Wanfang and other databases, and consulted nearly 100 literatures, so as to summarize current names of drugs in traditional Chinese medicine prescription, analyze the reasons, and give suggestions, in the expectation of standardizing the names of drugs used in traditional Chinese medicine prescriptions.