m+Medelevator.RU
← Поиск публикаций
Science translational medicine · 2026

Cranial bone marrow-derived monocytes promote neuroinflammation in chronic traumatic brain injury.

СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Lu Zhichao, Wang Chenxing, Gong Peipei, Liu Qianqian, Zhu Xingjia, Yang Bin, Xu Xide, Jiang Rui, Jia Zhongzheng, Sun Chunfeng, Zhu Yongqi, Wu Yingcheng, Zhao Jingwei, Song Anyi, Wei Bin, Shi Kaibin, Shi Wei

Аннотация

Patients with chronic traumatic brain injury (cTBI) experience long-term exacerbated neurological decline, which is even more severe in older patients, yet the underlying mechanisms remain unclear. Cranial bone marrow (CBM) has recently been recognized as an adjacent immune surveillance organ of the brain that rapidly responds to acute brain injury. We investigated whether CBM-derived immune cells contribute to chronic neuroinflammation after cTBI by integrating clinical specimens, cell-tracing strategies, multiomics profiling, transgenic animal assays, adoptive cell transfer, and a proof-of-concept randomized clinical trial. We found that cTBI induced persistent aberrant myelopoiesis in the CBM, characterized by expansion of inflammatory monocytes/macrophages (Mo/Macs), which aggravated with aging. These CBM-derived Mo/Macs actively migrated into brain parenchyma, where they fueled chronic neuroinflammation and drove neurological deficits. Mechanistically, age-related peroxisome proliferator-activated receptor α (PPARα) deficiency caused lipid metabolism dysfunction in these Mo/Macs, enhancing H3K4me3-mediated regulation of inflammatory chromatin states and thereby promoting neuroinflammation. Activation of PPARα via fenofibrate rectified Mo/Mac lipid metabolism and reduced inflammatory Mo/Mac infiltration into the brain. In a proof-of-concept randomized clinical trial enrolling 40 older adult patients with cTBI, fenofibrate treatment reduced plasma neurofilament light chain levels and improved cognitive functions. Together, these findings demonstrate that CBM-originated inflammatory Mo/Macs may serve as key inflammatory drivers of cTBI and further show that fenofibrate represents a potential therapeutic strategy for cTBI treatment in older adults.

Предметные рубрики MeSH

ИП Урсолов Владлен Сергеевич

ИНН 500118482352 · ОГРНИП 314500117700049

Реквизиты и контакты