Europace : European pacing, arrhythmias, and cardiac electrophysiology : journal of the working groups on cardiac pacing, arrhythmias, and cardiac cellular electrophysiology of the European Society of Cardiology · 2018
Association of left atrial low-voltage area and thromboembolic risk in patients with atrial fibrillation.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Müller Patrick, Makimoto Hisaki, Dietrich Johannes W, Fochler Franzsika, Nentwich Karin, Krug Joachum, Duncker David, Blockhaus Christian, Kelm Malte, Fürnkranz Alexander, Deneke Thomas, Halbfass Philipp
Аннотация
AIMS: Atrial fibrillation (AF) is associated with thromboembolic events. Currently, the CHA2DS2-VASc score is recommended for thromboembolic risk stratification in non-valvular AF patients. However, recent data suggested a potential role of atrial remodelling on thromboembolism. This study aimed to assess the association between left atrial low-voltage area (LVA) and history of clinical manifest as well as subclinical silent cerebral ischaemia (SCI) in AF patients.
METHODS AND RESULTS: Two-hundred patients [64 ± 10.5 years, 75 women (37.5%)] with symptomatic paroxysmal (n = 88, 44%) or persistent AF undergoing pulmonary vein isolation (PVI) were prospectively enrolled. Left atrial LVA (bipolar voltage < 0.5mV) was evaluated by intra-procedural mapping (>300 points per patient) during sinus rhythm. Cerebral delayed-enhancement magnetic resonance imaging was performed after PVI for detection of pre-existing procedural-independent SCI. Over all, 17 patients (8.5%) had previous history of stroke. Pre-existing SCIs were detected in 135 patients (67.5%). Patients with previous stroke (4.0 ± 1.5 vs. 2.1 ± 1.3, P < 0.0001) and pre-existing SCI (2.7 ± 1.3 vs. 1.5 ± 1.4, P < 0.0001) had a significantly higher CHA2DS2-VASc score. LVA was significantly larger in patients with previous stroke (12.5 ± 8.5% vs. 3.4 ± 5.4%, P < 0.0001) as well as pre-existing SCI (5.8 ± 6.9% vs. 0.8 ± 1.7%, P < 0.0001). Multivariate regression analysis revealed that LVA was independently associated with the presence of SCI [hazard ratio (HR) per 1% LVA 1.13 (1.06-1.22), P = 0.0003] and history of stroke [HR per 1% LVA 1.36 (1.19-1.60), P < 0.0001] after adjustment of CHA2DS2-VASc score.
CONCLUSION: Left atrial LVA is associated with history of stroke and SCI in patients with non-valvular AF and might improve thromboembolic risk stratification after confirmation of its predictive value in future studies.
METHODS AND RESULTS: Two-hundred patients [64 ± 10.5 years, 75 women (37.5%)] with symptomatic paroxysmal (n = 88, 44%) or persistent AF undergoing pulmonary vein isolation (PVI) were prospectively enrolled. Left atrial LVA (bipolar voltage < 0.5mV) was evaluated by intra-procedural mapping (>300 points per patient) during sinus rhythm. Cerebral delayed-enhancement magnetic resonance imaging was performed after PVI for detection of pre-existing procedural-independent SCI. Over all, 17 patients (8.5%) had previous history of stroke. Pre-existing SCIs were detected in 135 patients (67.5%). Patients with previous stroke (4.0 ± 1.5 vs. 2.1 ± 1.3, P < 0.0001) and pre-existing SCI (2.7 ± 1.3 vs. 1.5 ± 1.4, P < 0.0001) had a significantly higher CHA2DS2-VASc score. LVA was significantly larger in patients with previous stroke (12.5 ± 8.5% vs. 3.4 ± 5.4%, P < 0.0001) as well as pre-existing SCI (5.8 ± 6.9% vs. 0.8 ± 1.7%, P < 0.0001). Multivariate regression analysis revealed that LVA was independently associated with the presence of SCI [hazard ratio (HR) per 1% LVA 1.13 (1.06-1.22), P = 0.0003] and history of stroke [HR per 1% LVA 1.36 (1.19-1.60), P < 0.0001] after adjustment of CHA2DS2-VASc score.
CONCLUSION: Left atrial LVA is associated with history of stroke and SCI in patients with non-valvular AF and might improve thromboembolic risk stratification after confirmation of its predictive value in future studies.
Предметные рубрики MeSH
Action PotentialsAgedAsymptomatic DiseasesAtrial FibrillationAtrial Function, LeftAtrial RemodelingBrain IschemiaCatheter AblationElectrophysiologic Techniques, CardiacFemaleHeart AtriaHeart RateHumansMagnetic Resonance ImagingMaleMiddle AgedProspective StudiesPulmonary VeinsRisk AssessmentRisk FactorsThromboembolismTreatment Outcome